Dictionnaire français - anglais

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / économie - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / vie politique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

autorités britanniques et une politique d'obstruction

Democratic Representation and Obstructionist Politics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, Londres va sans doute payer un prix diplomatique élevé pour sa politique d'obstruction.

Moreover, India will also have to pay a heavy price for its diplomatic blunder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement de Deodoro da Fonseca, divisé par l'animosité personnelle et politique entre le président et le vice-président (Floriano Peixoto), rencontre une forte opposition au Congrès qui mène une politique d'obstruction.

The Fonseca government, divided by political and personal animosity between the president and vice president Floriano Peixoto, encountered strong opposition within the Congress, which chose a policy of obstruction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement de Deodoro da Fonseca, divisé par l'animosité personnelle et politique entre le président et le vice-président, Floriano Peixoto, rencontre une forte opposition au Congrès qui mène une politique d'obstruction.

The Fonseca government, divided by political and personal animosity between the president and vice president Floriano Peixoto, encountered strong opposition within the Congress, which chose a policy of obstruction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement de Deodoro da Fonseca, divisé par l'animosité personnelle et politique entre le président et le vice-président, Floriano Peixoto, rencontre une forte opposition au Congrès qui mène une politique d'obstruction.

The Fonseca administration, divided by political and personal animosity between the president and Vice President Floriano Peixoto, encountered strong opposition within the Congress, which chose a policy of obstruction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement de Deodoro da Fonseca, divisé par l'animosité personnelle et politique entre le président et le vice-président (Floriano Peixoto), rencontre une forte opposition au Congrès qui mène une politique d'obstruction.

The Fonseca administration, divided by political and personal animosity between the president and Vice President Floriano Peixoto, encountered strong opposition within the Congress, which chose a policy of obstruction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les habitants des États-Unis sont plus prospères que ceux de tous les autres pays parce que leur gouvernement s'est engagé plus tard que les autres dans une politique d'obstruction de l'économie.

The people of the United States are more prosperous than the inhabitants of all other countries because their government embarked later than the governments in other parts of the world upon the policy of obstructing business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La politique d'obstruction des nationaux étrangers à rejoindre les territoires palestiniens occupés cause des dommages majeurs à tous les secteurs de la société palestinienne, en particulier à l'enseignement, aux affaires et la société civile.

The policy of obstructing foreign nationals from reaching the oPt is causing extreme damage to all sectors of Palestinian society, namely education, business and civil society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je demande à mes amis libéraux de rejeter la politique d'obstruction et de rejeter l'approche de M. Dion, qui consiste à ne rien entendre, à ne rien dire et à ne rien faire face au crime.

I ask my Liberal friends in this chamber to reject the politics of obstructionism and to reject Mr. Dion's "hear nothing, say nothing, do nothing" approach to tackling crime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues