Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le tampon à polir (29) comprend une surface de travail pouvant venir en contact avec une surface frontale d'une tranche afin de

polir la surface

frontale de la tranche.

The polishing pad (29) includes a work surface engageable with a front surface of a wafer for polishing the front surface of the wafer.

industrie mécanique - wipo.int
L'étape (b) consiste à polir la surface opposée à la surface principale du substrat formé (101).

The step (b) comprises polishing the surface opposite of the main surface of the formed substrate (101).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette composition est appliquée sur une surface en plastique et utilisée pour polir la surface.

The composition is applied to a plastic surface and used to polish the surface.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un article et un procédé pour polir la surface d'un substrat.

An article and method are provided for polishing a substrate surface.

industrie mécanique - wipo.int
La composition peut être utilisée pour polir la surface d'un substrat contenant du tungstène.

The composition can be used to polish the surface of a tungsten containing substrate.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif de formage pour polir la surface d’une pièce usinée.

The invention relates to a forming device for smoothing the surface of a workpiece.

industrie mécanique - wipo.int
Ceci permet à la section extérieure rotative en mousse d'entrer en contact et de polir la surface nettoyée de la surface de travail.

Further force acts to allow the pad outer section to expand and move the cleaning element out of engagement with the work surface, allowing the rotating foam outer section to be used to polish the cleaned area of the work.

industrie mécanique - wipo.int
Cette composition de polissage est utilisée pour polir la surface d'un substrat semi-conducteur composé.

This polishing composition is used to polish the surface of a compound semiconductor substrate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La composition destinée au polissage peut être utilisée principalement pour polir la surface d'un substrat en silicium.

The composition for polishing purposes can be used mainly for polishing the surface of a silicon substrate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour cela, il fallait polir la surface de l'échantillon.

However, it needs to comply with the external surface of the sample.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle concerne également un procédé pour polir la surface d'un matériau utilisant ladite suspension aqueuse abrasive.

The invention also concerns a method for polishing the surface of a material using said abrasive aqueous suspension.

chimie - wipo.int
Les broyeurs sont conçus pour faciliter et accélérer le travail, si nécessaire, pour polir ou polir la surface.

Similarly, grinding machines were designed to simplify and speed up the work process, if necessary, to polish or polish a certain surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les broyeurs sont conçus pour faciliter et accélérer le travail, si nécessaire, pour polir ou polir la surface.

Grinders are made to facilitate and speed up the process of work, if necessary, to polish or polish the surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surfaçage : opération consistant à polir la surface d’une pièce brute.

Surfacing: An operation consisting of polishing the surface of a raw part.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé consiste à appliquer la composition susmentionnée sur la surface de cuivre ou d'aluminium et à polir la surface en présence de cette composition.

The method includes applying the above composition to the copper or aluminum surface and polishing the surface in the presence of the composition.

produit agricole transformé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues