Traductions en contexte français - anglais

Poli miroir : finition miroir (grain ou chevelu quasi invisible).

Mirror polish: mirror finish (almost invisible grain or hair).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce type de polissage permet d’obtenir diffèrent aspects, poli satiné, poli brossé, poli miroir.

This type of polishing provides different aspects, satin honed, brushed, polished mirror.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tôles d’acier laminées à froid peuvent être: poli, poli, décor, miroir, nourriture.

Cold rolled steel sheets can be: honed, polished, mirror, decor, food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis j'ai poli et parabolisé chaque miroir indépendamment.

Then I polished and parabolized each mirror separately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poli-miroir pour produire des pièces plastiques transparentes,

Mirror finishing to produce transparent plastic parts,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un poli miroir à l'avant et non poli à l'arrière et à l'intérieur des bords.

A mirror polish on front and unpolished on back and inside edges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
étude sereine et courageuse, à travers le miroir poli

calm and brave study, helped by the polished mirror

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décoration haute horlogerie avec anglage poli, étirage du flanc des pièces, rouages cerclés, vis poli miroir.

§ Haute horlogerie decoration with polished chamfering, drawing of the watch flanks, circular-grained wheels, mirror polished screws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décoration haute horlogerie avec anglage poli, étirage du flanc des pièces, rouages cerclés, vis poli miroir.

Haute Horlogerie decoration with polished chamfering, drawing of the sides of the pieces, circular wheels, mirror polished screws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
§ Décoration haute horlogerie avec anglage poli, étirage du flanc des pièces, rouages cerclés, vis poli miroir.

§ Haute horlogerie decoration with polished chamfering, drawing of the watch flanks, circular-grained wheels, mirror polished screws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Matières : UR-105 CT boîtier titane et acier poli miroir

Materials: UR-105 CT in titanium and mirror-polished steel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’homme est un miroir qui, une fois poli, réfléchit Dieu ».

Man is a mirror which, when polished, reflects God.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’homme est un miroir qui, une fois poli, réfléchit Dieu ».

Man is a mirror which, when polished, reflects God.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'homme est un miroir qui, une fois poli, réfléchit Dieu ".

Man is a mirror which, when polished, reflects God.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'homme est un miroir qui, une fois poli, réfléchit Dieu ".

Man is a mirror which, when polished, reflects God.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues