Dictionnaire français - anglais

questions sociales - iate.europa.eu
point d'énergie
questions sociales - iate.europa.eu
Un chakra signifie un point d'énergie ou un nœud subtil dans le corps.

Chakra, an energy point or node in the subtle body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un chakra signifie un point d'énergie ou un nœud subtil dans le corps.

A chakra is an energy point or node in the subtle body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au centre de chaque pied, on peut apercevoir un cercle représentant un chakra (point d'énergie).

At the center of each foot is a circle representing a chakra or energy point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au centre de chaque pied, on peut apercevoir un cercle représentant un chakra (point d'énergie).

At the center of each foot is a circle representing the Chakra or energy point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au centre de chaque pied, on peut apercevoir un cercle représentant un chakra (point d'énergie).

At the center of each foot was a circle which represented the chakra (energy point).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bodies and other firewoodThe chakra system consists of seven energetic vortexes ascending up the spine that connect to every aspect of human existence....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Unique journal of ayurvedic and herbal medicines available online: www.ujconline.net research articleThe Chakras are thought to vitalise the physical body and to be associated with interactions of a physical, emotional and mental nature....
Ashok chakra: calculating the surface and volume based on graphical modellingIn this work, we describes a model which is able to represent Ashok chakra surface in parametric and implicit form by means of simple super formula....
Exploring the integration of thai traditional music in chakra by narong prangchareon, with a conductor’s guideThis dissertation explores the integration of Thai traditional music in Chakra, for wind band, by Narong Prangchareon....
The sri chakra as a symbol of the human bodySri Chakra is the celebrated Yantra used in the worship of the primordial energy....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'optimiseur local (402) de point d'énergie peut être utilisé en lien avec un module (414) de suivi global de point d'énergie maximum.

The local power point optimizer (402) may be used in conjunction with a global maximum power point tracking module (414).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce petit volume est appelé un petit point d'énergie.

This tiny volume is called an energy droplet.

santé - wipo.int
Vous obtenez 2 points d'énergie pour chaque point d'énergie perdu par l'ennemi.

You gain 2 points of energy for each point of Energy lost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous obtenez 2 points d'énergie pour chaque point d'énergie perdu par l'ennemi.

You gain 2 points of Energy for each point of Energy lost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque groupe de piles solaires (413) a un optimiseur local (402) de point d'énergie configuré pour commander la génération d'énergie du groupe.

Each group of solar cells (413) has a local power point optimizer (402) configured to control power generation of the group.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Vous gagnez ensuite 2 points d'énergie pour chaque point d'énergie perdu par l'ennemi.

You gain an additional 1 Energy for every 2 points you have in Energy Storage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous gagnez ensuite 2 points d'énergie pour chaque point d'énergie perdu par l'ennemi.

You gain 2 points of energy for each point of Energy lost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci est considéré comme un point d'énergie potentielle minimum.

This is considered to be a point of minimum potential energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des composants d'optimiseur de suivi de point d'énergie maximale répartie sont associés à chaque cellule solaire.

Distributed maximum power point tracking optimizer components are associated with each solar cell.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La jauge d'énergie : à chaque fois que vous vous faites toucher, vous et Dubby perdez un point d'énergie.

The energy gauge: every time you get hit, you lose a Dubby and Energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant chaque secondes de mouvement, vous perdez 1 point d'énergie.

Each second that you are moving, you lose 1 Energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En interagissant avec certains objets, vous obtenez un point d'énergie.

When you put a number with an element you get a certain type of energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est également appelé le point d'énergie et de rajeunissement.

This is also called the point of energy and rejuvenates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 point d'énergie est de nouveau disponible toutes les 4 minutes.

One point of energy is regenerated every 4 minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, vous gagnerez 1 point d'énergie toutes les 4 minutes.

As said above, you regain one energy point every four minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues