Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
poids volumétrique sec d'un sol
transport terrestre - iate.europa.eu
poids volumétrique sec d'un agrégat
transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le poids volumétrique est défini comme suit: (L x L x A) / diviseur = Poids volumétrique.

Dimensional weight is defined as: (L x W x H) / divisor = Dimensional Weight

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le poids volumétrique dépasse le poids réel, le prix du colis est calculé selon le poids volumétrique.

If the volumetric weight is higher than the actual weight, the freight charge will be calculated based on the volumetric weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poids volumétrique = (longueur x largeur x hauteur) / (facteur volumétrique), où le facteur volumétrique = 166.

Dimensional weight = (length x width x height) / (dimensional factor) where the dimensional factor = 166.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le poids volumétrique est défini comme suit: (L x L x A) / diviseur = Poids volumétrique.

Dimensional weight is defined as: (L x W x H) / divisor = Dimensional Weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poids volumétrique = (longueur x largeur x hauteur) / (facteur volumétrique), où le facteur volumétrique = 166

Dimensional weight = (length x width x height) / (dimensional factor) where the dimensional factor = 166.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le poids volumétrique dépasse le poids réel réel, le calcul du poids volumétrique du transporteur sera toujours appliqué.

If the dimensional weight exceeds the actual true weight, the carrier’s calculation of the dimensional weight will always apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poids volumétrique = (longueur x largeur x hauteur) / (coefficient volumétrique) où le coefficient volumétrique = 166

Dimensional weight = (length x width x height) / (dimensional factor) where the dimensional factor = 166.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le poids volumétrique dépasse le poids réel réel, le calcul du poids volumétrique du transporteur sera toujours appliqué.

If the dimensional weight exceeds the actual true weight, the carrier's calculation of the dimensional weight will always apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résultat : Le poids de la marchandise (91 kg) est moins important que le poids volumétrique (127,92 kg) donc le poids volumétrique s’applique

Result: The actual cargo weight (91 kgs) is lower than the volumetric weight (127.92 kg) and thus the volumetric weight is applied

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le poids volumétrique est plus élevé que le poids réel.

Our product here is having more volumetric weight than the actual weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remarque : Lorsque le poids volumétrique d'un envoi dépasse le poids réel, les frais d'envoi sont basés sur le poids volumétrique de l'envoi.

Note: When the dimensional weight of a shipment exceeds the actual weight, shipping charges are based on the shipment's dimensional weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparez le poids réel du colis à son poids volumétrique.

Compare the package's actual weight to its dimensional weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparez le poids réel du colis à son poids volumétrique.

Compare the package's actual weight to its volumetric weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparez le poids réel du colis à son poids volumétrique.

Finally, we compare the package's actual weight to its dimensional weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le poids volumétrique est plus élevé que le poids réel.

If volumetric weight is higher than the actual weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues