Dictionnaire français - anglais

pocher

chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
Relations between the intracellular pathways of the receptors for transferrin, asialoglycoprotein,... Peroxidase-catalyzed oxidation of DAB within Tf/HRP-containing endosomes cross-linked their contents to DAB polymer....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Diagnostic challenges at glioblastoma recurrence.... Methodology: Note, “standard IHC” refers to DAB 2nd antibody reaction precipitate followed by hematoxylin counterstain as shown in E-H.
Ihc figure 1 model 1 control photomicrographsThe first set of photomicrographs provided depict the lungs from mice bearing human breast cancer cell line xenografts subjected to DAB+ immune-histochemistry using antibodies to either anti-human high molecular weight cytokeratin (MDA-MB-468 cells, model 1) or anti-human Vimentin (MDA-MB-231 cells, model...
Digital audio broadcasting : promises and policy issues in the usa... Policy issues related to DAB include spectrum allocation and assignment considerations, economic impact and impact on localism.
Localization of the glchc apex2-2ha reporter.TEM images of GlCHC-APEX2-2HA expressing cells after exposure to DAB for 1min (A), 5min (B) and 15min (C)....
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Study on parameters of slots in porous plug used for injecting powder for desulphurization in ladle... On the analysis of the cost of desulphurization on each stage from blast furnace to ladle, it was found by the United States inland plank company that converter desulfurization was the most expensive and the hot metal desulphurization was the cheapest....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Thermal analysis control of in-mould and ladle inoculated grey cast irons... Under these conditions, the in-mould inoculation has a more signifi cant effect compared to ladle inoculation, especially at lower inoculant usage (less than 0.20...
 PDF: doaj.org
Dewey, bruner and "seas of stories " in the high stakes testing debate"...the educator cannot start with knowledge already organized and proceed to ladle it out in doses " (Dewey, 1938, p....
Late intra-mould graphitizing modifying is effective way of prevention of chilling effect in iron castingThe efficiency of the method of late intra-form graphitizing modifying of composition of modifiers Superseed 75, SB5 and фс65р3М1 as compared to ladle modification for disposal of such foundry defect as corner chill is shown.
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'appareil (100) peut être utilisé pour pocher un ou plusieurs œufs.

One use of the device (100) is for the poaching of one or more eggs.

industries diverses - wipo.int
Faites pocher les oeufs selon la méthode habituelle.

Hard boil the eggs according to your usual method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pocher Model Cars Basée en Italie, Pocher produit des modèles de voitures au 1/8ème des années 1970 aux années 1990.

Pocher, based in Italy, produced model cars from the 1970s through the 1990s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Griller ou pocher sont habituellement les meilleurs choix.

Flowers or chocolate are normally the best choices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faire sauter, sauter, sauter, bouillir, blanchir, pocher, pocher, griller et rôtir sont quelques-unes des façons les plus saines que j’ai trouvées pour cuire des aliments propres (20).

Sauteing, stir frying, boiling, blanching, poaching, grilling, and roasting are some of the healthiest ways I’ve found to cook clean food (20).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soit vous en profitez pour pocher un poulet entier.

Or are you more likely to use it for cooking a whole chicken?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Saviez-vous également que l'on pouvait le pocher dans l'huile d'olive ?

Did you know that you can do olive oil tastings too?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut la pocher rapidement, juste pour la tiédir. » urbanne

She’s fast enough for you, old man.” – Han Solo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la Foire de Milan (avril ‘54) Pocher présente son prototype.

At the Fair of Milan (April 54), Pocher showed his prototype.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour compléter, donnez-leur des légumes que vous ferez pocher avant.

To complete, give them vegetables that you will poach before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laisser pocher pendant 3 à 4 minutes en maintenant l'eau frémissante.

Poach for 3 to 4 minutes while keeping the water simmering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez aussi pocher un œuf au microonde de cette façon.

You can also roast a chicken this way in the oven.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Griller, griller ou pocher du poisson est également une possibility plus saine.

Grilling, broiling, or poaching fish is a healthier option as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pocher a producé 18 Prestige, 20 Classic et 2 camions! .

Pocher made since 1969 18 Prestige cars, 20 Classic ones and 2 trucks, all of them in 1/8 scale!.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai essayé plusieurs méthodes pour pocher un œuf à la perfection.

I have tried so many different tricks to make a perfect hard boiled egg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues