Dictionnaire français - anglais

chimie - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

à lexception de pneumatiques usagés ou de flocons de pneumatiques usagés de plus de 4 mm de diamètre

except waste tires or processed waste tire flakes greater than 4 mm in diameter

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un système pour recycler des pneumatiques usagés.

The present invention discloses a system for recycling used tires.

industrie pétrolière - wipo.int
La présente invention concerne un système de recyclage de pneumatiques usagés.

Disclosed is a waste tire recycling system.

politique de l'environnement - wipo.int
Pneumatiques usagés, à l'exclusion de ceux destinés aux opérations visées à l'annexe IV A

Waste pneumatic tyres, excluding those destined for Annex IVA operations

chimie - eur-lex.europa.eu
Exemple à ne pas suivre: utilisation de pneumatiques usagés.

For an example: we have a problem disposing of used tyres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les particules de caoutchouc sont obtenues par mouture de morceaux de caoutchouc provenant de pneumatiques usagés.

The rubber particles are ground from the rubber parts of used automobile tires.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne une installation de recyclage de pneumatiques usagés comportant une tête de projection d'un fluide haute pression.

The invention relates to a system for recycling used tyres comprising a high-pressure fluid spray head.

industrie mécanique - wipo.int
Système (S1) pour recycler thermiquement des déchets, par exemple des pneumatiques usagés entiers (P) et des déchets fractionnés.

A thermal waste recycling system (S1), e.g. for whole worn tyres (P) and fragmented waste.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention a pour finalité le recyclage de pneumatiques usagés par séparation des différents matériaux qui composent ces pneumatiques, tels que le caoutchouc, la matière textile, les armatures métalliques.

The machine is intended to recycle used tyres by means of separation of the various materials which make up said tyres, such as rubber, fabric, reinforcing metal, etc.

industrie mécanique - wipo.int
L’invention concerne un système de rechapage de pneumatiques permettant de recycler facilement des pneumatiques usagés à l’aide d’une seule machine sans nécessiter d’usine ni d’installations de rechapage importantes.

Disclosed therein is a tire retread system, which can easily recycle waste tires by only one machine without needing a wide tire retreading factory and various facilities.

chimie - wipo.int
Cette utilisation est particulièrement bien adaptée à la compaction des fibres d'acier issues de la valorisation des pneumatiques usagés.

Said use is particularly suitable for compacting steel fibres from the recycling of used tyres.

industrie mécanique - wipo.int
Un entrepreneur suédois transforme des déchets tels que des pneumatiques usagés et des plastiques...

A Swedish entrepreneur turns waste such as used automotive tyres and plastics into gold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tyre Recycling Solutions transforme les pneumatiques usagés en une poudre aux multiples applications industrielles.

Tyre Recycling Solutions transforms used tyres into a powder for multiple industrial applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pneumatiques usagés, à l'exclusion de ceux destinés aux opérations visées à l'annexe IV A

Waste pneumatic tyres, excluding those destined for Annex IVA operations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B3140 Pneumatiques usagés, à l'exclusion de ceux destinés aux opérations visées à l'annexe IV.A

B3140 Waste pneumatic tyres, excluding those destined for Annex IVA operations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues