Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
High-performance computing of sintering process at particle scale.
... Le frittage est un procédé mettant en jeu

plusieurs chemins

de diffusion activés thermiquement....
... Typically, the sintering process triggers several mass transport paths that are thermally activated...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Qui est le loup dans le petit chaperon rouge de charles perrault... L'auteur s'amuse à proposer plusieurs chemins de lecture aux enfants et aux adultes
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Etude de l'impact des attaques distribuées et multi-chemins sur les solutions de sécurité réseaux... Nos travaux se sont focalisés sur l'aspect multi-chemins du Cloud Computing : plusieurs chemins existent vers une machine et les attaquants exploitent cet aspect pour ne pas être détectés....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

plusieurs

several
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Ce processeur comporte

plusieurs chemins

de traitement.

The DSP includes multiples processing paths.

informatique et traitement des données - wipo.int
Plusieurs ECMP sont choisis parmi plusieurs chemins TRILL à destination d'une passerelle.

ECMPs are selected from multiple TRILL paths to a gateway.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un procédé de protection de chemins consiste à établir plusieurs chemins de fonctionnement à travers les noeuds.

A method of path protection includes establishing plural working paths through the nodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comprend plusieurs chemins de roulement et plusieurs chariots qui portent les charges.

The system includes multiple tracks and multiple carriages that support the loads.

production - wipo.int
Plusieurs aiguilles (30) sont disposées sur la structure afin d'avancer le long de plusieurs chemins.

A plurality of needles (30) are arranged on the structure to be advanced along a plurality of paths.

santé - wipo.int
Un chemin de commande gère un ou plusieurs chemins rapides.

A control path manages one or more fast path.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque entrée fournit un ou plusieurs chemins vers une destination donnée.

Each entry provides one or more paths to a given destination.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Système d'amplification comportant un ou plusieurs chemins de transmission de signaux.

An amplifier system having one or more signal paths.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un analyseur détecte le niveau du signal arrivant via plusieurs chemins.

A searcher detects the level of the signal arriving via various paths.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Correction de plusieurs problèmes avec plusieurs chemins des zombies

Fixed several issues with several paths zombies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chemins de réseau générés par l'instance peuvent être analysés pour déterminer si les chemins tentent de traverser de façon répétée un ou plusieurs chemins de réseau sensibles.

Instance-generated network paths may be analyzed to determine if the paths attempt to repeatedly traverse one or more sensitive network paths.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une interrogation est reçue, qui est constituée d'un ou de plusieurs chemins présentant chacun une ou plusieurs étapes.

A query is received, wherein the query is formed by one or more paths, and wherein each path includes one or more steps.

informatique et traitement des données - wipo.int
des chemins de secours dans les liens mémoires du processeur. en cas derreur permanente, un ou plusieurs chemins de rechange sont disponibles.

Lane sparing in the processor-memory links. One or more spare lanes are available for lane failover in the event of permanent error.

général - eur-lex.europa.eu
Plusieurs chemins (4) conduisant l'électricité sont formés sur la surface du matériau.

A number of electrically conducting paths (4) are formed on the surface of the material.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Plusieurs chemins assez difficiles conduisent au sommet.

Several fairly challenging routes lead to the summit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод