Dans l'avenir, l'affaiblissement d'associations plus vieilles, plus fortes, plus fortes et l'affaiblissement de perceptions.
In the future, weakening of older, stronger, stronger associations and weakening of perceptions.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des teneurs plus fortes, supérieures à 10 %, sont avantageuses.
Greater percentages above 10% are advantageous.
technologie et réglementation technique - wipo.int
Dans ce domaine, les vertèbres les plus fortes et les plus fortes sont concentrées.
In this area the largest and strongest vertebrae are concentrated.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plus fortes émotions positives et négatives Voici donc la liste des 7 plus fortes émotions positives et, plus loin, celle des 7 plus fortes émotions négatives.
Here is the list of 7 more strong emotions positive and, later, that of the 7 strongest negative emotions.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des protéines plus fortes, des cellules plus fortes et des cheveux plus forts et en meilleure santé.
Stronger proteins, stronger cells, and stronger, healthier hair.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les attaques de base sont beaucoup plus fortes et les ailes beaucoup plus rapides et plus fortes.
The basic attacks are much stronger, and the wings are much faster and stronger.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Erections plus fortes, plus dures et plus longues ;
Get stronger, harder, and longer-lasting erections;
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les lances sont plus fortes que les épées, les épées sont plus fortes que les haches et les haches sont plus fortes que les lances.
For weapons, lances are stronger than swords, swords are stronger than axes, and axes are stronger than lances.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les antennes plus fortes sont plus grosses, mais aussi beaucoup plus fortes, il est donc intéressant d’y prêter attention.
Stronger antennas are bigger, but also much stronger, so it’s worth looking into.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et si les gouvernements mettent les charges les plus fortes sur les épaules les plus fortes !
But the Commission must put the heaviest administrative burden on the strongest shoulders.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salaires plus hauts = Cotisations plus fortes = déficit résolu.
More jobs = more revenue = deficit problem solved.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici donc la liste des 7 plus fortes émotions positives et, plus loin, celle des 7 plus fortes émotions négatives.
Here are the seven major positive emotions and the seven major negative emotions.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici donc la liste des 7 plus fortes émotions positives et, plus loin, celle des 7 plus fortes émotions négatives.
Here is the list of 7 more strong emotions positive and, later, that of the 7 strongest negative emotions.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce faisant, elle produit des familles plus fortes, qui constituent l’un des fondements de communautés plus fortes.
That starts with stronger families – as the cornerstone of stronger communities.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus fortes réductions des émissions de CO2 au Portugal et en Bulgarie, plus fortes hausses en Lettonie
Largest falls in CO2 emissions in Portugal and Bulgaria, highest increases in Latvia
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)