Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
production et structures agricoles / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports / environnement / économie / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pensez alors à une photo d’une ligne de production de vue latérale, à un plan d’un étage ou du hall de production ou à une représentation d’un terrain (

plot plan

).

Think of a side view of a production line, a floor plan of a floor or production hall, or a plot plan of a terrain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'arrière d'un plot de liaison à la masse principal d'une puce principale est un plan de masse entier.

The back of a main ground bonding pad of a main chip is a whole ground plane.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un deuxième plan conducteur est en contact avec la deuxième partie et avec le deuxième plot de contact.

A second conductor plane contacts the second of the at least two part segments and a second contact pad.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un troisième plan conducteur relie les deux parties ensemble et est en contact avec le troisième plot de contact.

A third conductor plane joins both part segments together and contacts the third contact pad.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un plan expérimental en split-plot répliqué 4 fois a été utilisé.

A split-plot experiment in CRD with 4 replications was used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un plan expérimental en split-plot répliqué 4 fois a été utilisé.

A replicated four-level split-plot experimental design was used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'électrode de type p (17) est constituée d'une partie plot (P) et d'une partie linéaire (L) qui s'étend linéairement à partir de la partie plot (P) et présente une forme circulaire vue en plan.

The p-type electrode (17) is composed of a pad portion (P) and a linear portion (L) that extends linearly from the pad portion (P) and has a circular shape when viewed in plan.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un premier plan conducteur est en contact avec une première des deux parties et avec le premier plot de contact.

One first conductor plane contacts the first of the at least two part segments and the first contact pad.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans la vue en plan, l'élément de support (14) est disposé au niveau d'une position qui chevauche l'électrode de plot (12).

In the planar view, the supporting member (14) is provided at a position that overlaps the pad electrode (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le plot de connexion a une surface de plot de connexion et un bord de plot de connexion.

The bonding pad has a bonding pad surface and a bonding pad edge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un plot d'alimentation électrique sans contact qui comprend un plot côté réception d'énergie (111), un plot côté transmission d'énergie (110) et un plot auxiliaire (112).

A non-contact power supply pad is provided with a power-receiving side pad (111), a power-transmitting side pad (110), and an auxiliary pad (112).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un premier circuit d'interface est électriquement couplé au premier plot et au troisième plot, tandis qu'un second circuit d'interface est électriquement couplé au deuxième plot et au quatrième plot.

First interface circuit is electrically coupled to the first pad and the third pad, while second interface circuit is electrically coupled to the second pad and the fourth pad.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un second plot auxiliaire (60) pour essais jouxte le plot de connexion (58) primaire.

A second auxiliary test pad (60) is adjacent to the primary bonding pad (58).

informatique et traitement des données - wipo.int
L’avion, largement masqué par le plot au premier plan, était trop petit pour être un Boeing 757

The plane in the Pentagon frame was too small to be a Boeing 757

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plot de bille de soudage a également un plot d'ancrage (201) couplé au plot de connexion et s'étendant entre le substrat et l'épargne de soudage.

The solder ball pad also has an anchor pad (201) coupled to the bonding pad and extending between the substrate and the solder mask.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues