Dictionnaire français - anglais

industrie pétrolière - iate.europa.eu
Heave disturbance attenuation in managed pressure drilling from a floating platform using model predictive control...space.\\\\One of the most critical phases when drilling from a floating drilling rig in terms of down hole, is pipe connection....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Limits of controller performance in the heave disturbance attenuation problem*Abstract — The periodic heave movement of a floating drilling rig is transferred to an elastic pipe suspended in a drilling well....
industrie pétrolière - iate.europa.eu
Health, safety, and environmental risks from energy production: a year-long reality check... Fifteen days later, the Macondo oil well in the Gulf of Mexico suffered a blowout, with a gas explosion and fire on the floating drilling platform that killed 11 people....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Any use of trade names is for descriptive purposes only and does not imply endorsement by the federal government.... Sediment was collected using both hydraulic-piston and rotational coring equipment mounted on a floating drilling platform....
Study on a mechanical semi-active heave compensation system of drill string for use on floating drilling platform.There are some disadvantages for existing heave compensation systems of drill string used for the Floating Drilling Platform (FDP), including high energy consumption, large and complex structure, and expensive manufacturing and maintenance costs....
 PDF: doaj.org
Study on a mechanical semi-active heave compensation system of drill string for use on floating drilling platform>There are some disadvantages for existing heave compensation systems of drill string used for the Floating Drilling Platform (FDP), including high energy consumption, large and complex structure, and expensive manufacturing and maintenance costs....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
plate-forme de forage flottante
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'invention concerne en outre un procédé de remplacement d'un train de tiges de tubulaires de forage par un autre train de tiges de tubulaires de forage, dans lequel une plate-forme de forage flottante selon l'invention est utilisée.

The invention further relates to a method for replacing a string of drilling tubulars for another string of drilling tubulars in which use is made of a drilling vessel according to the invention.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Nantroseize stage 1 expeditions 314, 315, and 316: first drilling program of the nankai trough seismogenic zone experiment... The first of four planned operational stages, the Stage 1 expeditions were conducted aboard the new riser-capable drilling vessel Chikyu from September 2007 to February 2008, and were Chikyu’s inaugural IODP expeditions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Alternative methods for reduction of operational downtime related to dis-/reconnection of the marine drilling riser... The seasonable ice free waters surrounding the Arctic can be drilled utilizing conventional drilling vessels designed for open water conditions....
 PDF: core.ac.uk
[photograph 2012.201.b0957.0104]...Corp.'s National Supply Division, is included in equipment for a 639-foot whale factory ship being converted in Oslo, Norway, into the largest self-propelled drilling vessel on the oceans.
A comparative and experimental study on gradient and genetic optimization algorithms for parameter identification of linear mimo models of a drilling vessel... The study is supported by presentation of identification results for a nonlinear model of a drilling vessel
 PDF: doaj.org
Drilling vessel chikyu: status, capabilities, and current operatiThe Deep Sea Drilling Vessel Chikyu is a state-of-the-art drilling platform that can reach geological targets previously inaccessible to scientifi c drilling....
 PDF: doaj.org
plate-forme de forage flottante
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Long-term monitoring using deep seafloor boreholes penetrating the seismogenic zone... The IODP riser-quipped drilling ship (Chikyu) enables the emplacement of boreholes up to 0km beneath the ocean floor, and will provide opportunities to conduct long-term deep borehole observations in...
général - core.ac.uk - PDF: repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp
Computer vision for subsea vehicle control...(i.e., on a drilling ship or platform)....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie / énergie / industrie pétrolière - iate.europa.eu
industrie pétrolière / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie pétrolière / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur une plate-forme de forage flottante comprenant un pont (4) supporté par un nombre de colonnes (3) reposant sur un ponton (2) annulaire submersible constitué d'éléments (13) à section carrée.

A floating offshore platform comprising a deck (4) carried by a number of columns (3) resting on a submersible annular pontoon (2) consisting of members (13) having a substantially square cross-section.

transports maritime et fluvial - wipo.int
La centrale hydraulique commande le désaccouplement sûr de la bouée d'une unité FPSO (Floating Production Storage and Offloading Unit), donc d'une plate-forme de forage flottante.

The hydraulic powerpack controls the safe decoupling of the buoy of an FPSO Unit (Floating Production Storage and Offloading Unit), i.e. a floating oil platform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues