Dictionnaire français - anglais

transports / industrie mécanique - acta.es iate.europa.eu
L'invention concerne un système de barrière pour chargeur d'avion présentant une plate-forme en pont et une plate-forme élévatrice.

A barrier system for an aircraft loader having a bridge platform and an elevator platform.

transports aérien et spatial - wipo.int
Une plate-forme élévatrice (86) peut être placée en aval pour recevoir les piles successives.

An elevator platform (86) can be located at the downstream location for receiving successive stacks thereon.

production - wipo.int
Des dispositifs de levage font saillie dans le sens longitudinal de la plate-forme élévatrice (40).

Lifting attachments project from the elevator platform (40) in the longitudinal direction thereof.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ces ascenseurs permettent de transporter un véhicule du niveau du sol à la plate-forme élévatrice (18) et vice versa.

The lifts (14) are used in transporting a vehicle from ground level to the elevator platform (18) and vice versa.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La plate-forme élévatrice est mobile verticalement par rapport au cadre et est configurée pour supporter une pile de produits.

The elevator platform is vertically movable with respect to the frame and is configured to support a stack of product.

production - wipo.int
Influence of music on anxiety induced by fear of heights in virtual reality... Subjects experienced a virtual scenario depicting an exterior elevator platform ascending and descending the total height of its 350 meters tall supporting structure....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Lunar surface structural concepts and construction studies...crane; lunar crane pendulum mechanics; simulation results; 1/6 scale lunar crane testbed using GE robot for global manipulation; basic deployable truss approaches; bi-pantograph elevator platform; comparison of elevator platforms; perspective of bi-pantograph beam; bi-pantograph synchronously deployable tower/beam; lunar module off-loading concept; module...
Apparatus for sequentially transporting containers... A plurality of the containers may be processed in sequence from the fixed pickup position by providing a movable carriage upon which container pedestal platforms are supported, at least one of which is an elevator platform....
plate-forme élévatrice
industrie mécanique / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
L'invention a pour objet un ensemble de plate-forme élévatrice.

An elevating platform assembly is provided.

production - wipo.int
Le pont roulant gerbeur (3) est doté d'une plate-forme élévatrice (27).

The stacker crane (3) has an elevating platform (27).

production - wipo.int
L'invention concerne également un tuyauterie d'eau d'extinction d'incendie et un équipement de plate-forme élévatrice doté dudit système.

The invention also relates to a fire extinction water piping and to an elevating platform equipment equipped with said system.

politique de l'environnement - wipo.int
Dispositif de sécurité pour empêcher la plate-forme élévatrice de se surcharger.

Safety device to prevent the elevating platform from overloading.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plate-forme élévatrice oblique AC-105 peut être la solution pour rendre votre bâtiment accessible.

The inclined AC-105 elevating platform can be the solution to make your building accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manual acupuncture regulates behavior and cerebral blood flow in the samp8 mouse model of alzheimer’s disease...0.01), while also elevating platform crossover number and the percentage of time and swimming distance in the platform quadrant (p < 0.01...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Table_1_manual acupuncture regulates behavior and cerebral blood flow in the samp8 mouse model of alzheimer’s disease.doc...0.01), while also elevating platform crossover number and the percentage of time and swimming distance in the platform quadrant (p < 0.01...
The development and application of an original 3d laser scanning: a precise and nondestructive structural measurements system... A 3D laser scanning system composed of high precision elevating platform and small 2D laser ranging sensor is designed....
N original raffler article et al. assessing combined exposures of whole-body vibration and awkward posture— further results from application of a simultaneous field measurement methodologyAbstract: The drivers of ten vehicles (tram, helicopter, saloon car, van, forklift, two mobile excavators, wheel loader, tractor, elevating platform truck) were studied with regard to the combined exposures of whole-body vibration and awkward posture during occupational tasks....
Postural threat influences postural strategy among healthy younger and older adults...(0.91m from the anterior edge of an elevating platform) or constrained (0m from the anterior edge of an elevating platform)....
plate-forme élévatrice
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Exemples : plate-forme élévatrice, rampe d’accès, modifications dans la salle de bain, etc…

Examples: aerial platform, ramp, modifications in the bathroom, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Système articulé (10) de plate-forme élévatrice à ensemble élévateur comprenant un élément élévateur supérieur en forme de parallélogramme (22) et un élément élévateur inférieur en forme de parallélogramme (20).

An articulated aerial platform system (10) having a lift assembly including an upper parallelogram riser (22) and a lower parallelogram riser (20).

production - wipo.int
La surface et la résistance du sol inadéquates pour résister à la charge qu’impose la plate-forme élévatrice;

Inadequate surface and support to withstand all load forces imposed by the aerial platform lift

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un de nos clients, un grossiste du secteur agroalimentaire, a choisi la plate-forme élévatrice électrique K20 pour effectuer des travaux de maintenance dans son entrepôt.

One of our customers, a wholesaler in the agri-food sector, chose the KLUBB electric aerial platform to carry out maintenance work in their warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scaled radio controlled platformThe paper presents building, preparing and testing of a scaled RC aerial platform, as a basis for future flight measurements....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Balloon/drone-based aerial platforms for remote particulate matter pollutant monitoring... In this research, a balloon/drone based aerial platform for remote particulate matter pollutant monitoring is developed....
Large scale automatic analysis and classification of roof surfaces for the installation of solar panels using a multi-sensor aerial platformA low-cost multi-sensor aerial platform, aerial trike, equipped with visible and thermographic sensors is used for the acquisition of all the data needed for the automatic analysis and classification...
 PDF: doaj.org
Automatic analysis and classification of the roof surfaces for the installation of solar panels using a multi-data source and multi-sensor aerial platformA low-cost multi-sensor aerial platform, aerial trike, equipped with visible and thermographic sensors is used for the acquisition of all the data needed for the automatic analysis and classification...
 PDF: doaj.org
Structural analysis of overloaded multi-aerial platform soo-hyun so a... A few structural analyses were carried out using CAD data, material properties, load conditions, and boundary conditions for evaluating the structural stability of an overloaded multi-aerial platform for firefighting and rescue....
plate-forme élévatrice
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Utilise la plate-forme élévatrice, l’hélicoptère et tous les outils pour lutter contre l’incendie.

Use the cherry picker, helicopterand all the tools to fight the fire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilise la plate-forme élévatrice, l'hélicoptère et tous les outils pour lutter contre l'incendie.

Use the cherry picker, helicopterand all the tools to fight the fire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisez la plate-forme élévatrice, l'hélicoptère et tous les outils pour lutter contre l'incendie.

Use the cherry picker, helicopterand all the tools to fight the fire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilise la plate-forme élévatrice, l’hélicoptère et tous les outils pour lutter contre l’incendie.

Use the cherry picker, helicopterand all the tools to fight the fire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilise la plate-forme élévatrice, l'hélicoptère et tous les outils pour lutter contre l'incendie.

Use the cherry picker, helicopterand all the tools to fight the fire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ground based observation of vegetation coverage, lai and apar to develop new vegetation indices algorithm for aster... VC data was obtained through interpretation of photograph which had taken from cherry picker sited above the vegetation canopy....
général - core.ac.uk - PDF: opac.ll.chiba-u.jp
Manned remote work station development article. volume 3: development test plan. appendix a: manufacturing requirements/scheduleThe tests and procedures for the manned remote work station (MRWS) open cherry picker (OCP) development test article (DTA) are described to validate systems requirements and performance specifications....
Manned remote work station development article, executive summaryThe mission requirements for the manned remote work station (MRWS) flight article and the manned remote work station open cherry picker development test article is defined....
Basement box 67.0547Ponca City furniture store night time fire with fireman in "cherry picker" dowsing the fire from on high.dPhotograph...
Manned remote work station development article. volume 1, book 1: flight article requirements. appendix a: mission requirements... Mission system and subsystem requirements for four MRWS configurations included: open cherry picker; closed cherry picker; crane turret; and free flyer
plate-forme élévatrice
industrie mécanique / industrie - iate.europa.eu
L'invention concerne un mécanisme d'encadrement automatique comportant une plate-forme élévatrice (2) et un châssis supérieur (1) disposé au-dessus de la plate-forme élévatrice.

An automatic framing mechanism comprises a lifting platform (2) and an upper-frame (1) disposed above the lifting platform.

industries diverses - wipo.int
La plaque-support est de plus raccordée à une plate-forme élévatrice.

The support carrier plate is additionally connected with a lifting platform.

transports aérien et spatial - wipo.int
Il est impératif d’utiliser une plate-forme élévatrice mobile de personnel.

It is imperative to use a mobile lifting platform of personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nombreux opérateurs connaissent déjà chaque composant de la plate-forme élévatrice.

Many operators are already familiar with each component for the lifting platform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plate-forme élévatrice est un transport vertical de personnes ou d'objets soulevant des machines.

Lifting platform is a vertical transport of people or things lifting machinery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Device for installing rocket engines... A lifting platform supports the rocket engine at its thrust chamber exit, including a mount having a concentric base characterized by a concave bearing surface, a plurality of uniformly...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The research of electro-hydraulic proportional control on copper anode lifting platform... This paper introduces the structure and working principle of the designed copper anode lifting platform....
The design of the dual power mechanical simple garage lifting platform... We adopted the bold structure innovation and designed the Dual Power mechanical simple garage lifting platform....
Study on failure trend of lateral lifting platform structure on basis of static strength analysis... To ensure the safe use of lateral lifting platform for processing and manufacturing railway vehicles....
Numerical modelling and experimental measurement of lifting platform construction for car relocation... Numerical modelling and experimental measurements led to the assessment of stress of structural nodes of scissor lifting platform, which is used for relocation of cars from a production line....
plate-forme élévatrice
industrie - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / industrie - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ladite plate-forme élévatrice pour chantiers comprend une plate-forme élévatrice destinée à transporter des ouvriers ou des matériaux de construction, et un mat destiné à élever la plate-forme élévatrice.

The lift equipment for a construction site includes a lift for transporting workers or construction materials, and a mast for elevating the lift.

production - wipo.int
Le dispositif à plate-forme élévatrice comprend un bâti, un système d'entraînement et une plate-forme.

The platform lift apparatus includes a frame, a drive mechanism, and a platform.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
2012 (depuis juillet) 414 (96 avec plate-forme élévatrice Braun et 318 avec plate-forme élévatrice Ricon) 22 436 5 %

2012 (as of July) 414 (96 with Braun lifts and 318 with Ricon Lifts) 22 436 5%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La remorque à plate-forme élévatrice est hautement adaptable de sorte qu'une vaste variété de dispositifs élévateurs peuvent être montés sur la remorque à plate-forme élévatrice et ainsi sur des véhicules à moteur plus petits.

The platform lift trailer is highly adaptable so that a wide variety of lifts can be mounted to the platform lift trailer and thus to smaller motor vehicles.

production - wipo.int
Tender, appliquer avec plate-forme élévatrice articulée à Castellón.

Tender to apply with articulated boom lift platform in Castellón.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les butées (124) sont positionnées entre la plaque d'extension (111) et la plate-forme élévatrice (130).

The stop members (124) are positioned between the extension plate (111) and the lift platform (130).

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un appareil d'alimentation électrique sans contact destiné à une plate-forme élévatrice pour chantiers.

The present invention relates to a power supply apparatus for construction site lift equipment.

production - wipo.int
Concession à appliquer avec plate-forme élévatrice, fourgon nacelle à Valence.

Concession to apply with truck-mounted platform, boom lift van in Valencia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, la plate-forme élévatrice se lèvera et franchira les marches.

Then, the platform lift will rise up and over the steps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une remorque à plate-forme élévatrice comprenant un châssis sur lequel est monté un dispositif élévateur.

A platform lift trailer includes a chassis to which a lift device is mounted.

production - wipo.int
Plate-forme élévatrice S11 une solution versatile pour l'accessibilité des espaces publics

The S11 platform lift: a versatile accessibility solution for public places

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plate-forme élévatrice (130) est sensiblement alignée sur une plaque d'extension (111) lorsqu'elle se trouve en position surélevée.

The lift platform (130) is substantially aligned with an extension plate (111) when the lift platform (130) is in the raised position.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne une plate-forme élévatrice, notamment pour véhicules à moteur, pouvant être produite de façon simple et économique.

Disclosed is a rising platform, specially for a motor vehicle, which can be economically produced with little effort.

production - wipo.int
Ce système comprend une plate-forme rotative (36) ou une plate-forme élévatrice (36A), qui permet d'apporter ou de dégager les boîtiers par rapport à l'ouverture du système de fermeture.

The system having either a rotationally movable platform (36) or an elevatable platform (36A) to move the cassettes to or from the closure opening.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Quelles mesures prendre lors de l'utilisation d'une plate-forme élévatrice de personnel?

What steps should be taken when a work platform is used to elevate personnel?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues