Publications scientifiques

Matériaux carbones obtenus par dépôt chimique en phase vapeur assisté par un plasma réactif
... Dans ce but, nous avons construit un dispositif expérimental comportant un

plasma radiofréquence

inductif ajouté à un four CVD basse pression standard.
...
... We have therefore built an experimental set-up with an inductively coupled

plasma

combined with a standard low pressure CVD furnace
...
général - core.ac.uk -
Décharges plasma radiofréquences capacitivement couplées dans n2-h2 à basse pression. partie ii. résultats de modélisation : l’importance des interactions plasma-surface.
Dans cet article, nous présentons les résultats de simulations réalisées pour une décharge plasma radiofréquence en N2-H2, fonctionnant à basse pression (0,3-0,9 mbar), basse puissance (5-20 W), et pour des quantités de H2 jusqu’à 5%.Les...
industrie pétrolière - core.ac.uk -
Analyse d’aérosol par libs pour le contrôle de procédé et la surveillance... Dans le cas de l’approche LIBS-RF, un plasma radiofréquence d’argon a été généré à une basse pression de quelques dizaines de Pascal....
chimie / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
Analyse de particules dans les gaz et les liquides... Des expériences préliminaires utilisant une cellule plasma radiofréquence permettant de piéger les particules en lévitation a été utilisé dans le but d’améliorer les limites de détection....
détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un applicateur de puissance de source de

plasma radiofréquence

(RF) est agencé au niveau du plafond.

An RF plasma source power applicator is provided at the ceiling.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention porte sur un procédé qui permet d'obtenir un canon à plasma radiofréquence à couplage inductif.

A technique for providing an inductively coupled radio frequency plasma flood gun (100) is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une source de plasma radiofréquence (RF) auto-nettoyante pour un procédé de fabrication de semi-conducteur.

A self-cleaning radio frequency (RF) plasma source for a semiconductor manufacturing process is described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce procédé s'appuie notamment sur l'utilisation d'une source de plasma radiofréquence couplée par induction (12), cette source étant destinée à générer un plasma à des pressions de gaz relativement faibles.

The process uses a radio-frequency inductively coupled plasma source (12) to generate a plasma at relatively low gas pressures.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le procédé de stérilisation comprend le placement d'une substance à stériliser dans une chambre tournante (par exemple, tambour) et l'exposition du substrat à un plasma radiofréquence (RF).

The sterilization method includes placing a substance to be sterilized in a rotating chamber (e.g., drum) and exposing the substance to a radio frequency (RF) plasma.

technologie alimentaire - wipo.int
L'invention concerne une antenne radiofréquence (RF) pour des sources d'ions à plasma.

Disclosed is a radio frequency (RF) antenna for plasma ion sources.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système d'alimentation à radiofréquence comprend une alimentation à radiofréquence et un appareil de mise en correspondance automatique d'impédance, électriquement entre l'alimentation à radiofréquence et une chambre de plasma.

The radio frequency power supply system comprises a radio frequency power supply, and an automatic impedance matcher electrically between the radio frequency power supply and a plasma chamber.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'antenne radiofréquence induit des courants radiofréquence dans la chambre, lesquels excitent et ionisent le gaz de traitement en vue de générer un plasma dans la chambre.

The radio frequency antenna induces radio frequency currents into the chamber that excite and ionize the process gas so as to generate a plasma in the chamber.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un signal d'excitation radiofréquence est fourni pour transformer le gaz de gravure en un plasma.

An energizing RF signal is provided to transform the etch gas to a plasma.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Application au pilotage d'un résonateur pour la production d'une étincelle plasma pour un allumage radiofréquence.

Application to the driving of a resonator for producing a plasma spark for radiofrequency ignition.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une électrode à alimentation radiofréquence (RF) segmentée utilisée dans un traitement au plasma.

A segmented radio frequency (RF) powered electrode for use in plasma processing.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Un applicateur de puissance de source de plasma radiofréquence (RF) est agencé au niveau du plafond.

An RF plasma source power applicator is provided at the ceiling.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention porte sur un procédé qui permet d'obtenir un canon à plasma radiofréquence à couplage inductif.

A technique for providing an inductively coupled radio frequency plasma flood gun (100) is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une tension radiofréquence est appliquée à un niveau suffisant pour ioniser le gaz en un plasma et pour coupler, de manière capacitive, le plasma ionisé avec le tissu pour délivrer un courant radiofréquence afin d'enlever ou autrement traiter le tissu.

A radiofrequency voltage is applied at a level sufficient to ionize the gas into a plasma and to capacitively couple the ionized plasma with the tissue to deliver radiofrequency current to ablate or otherwise treat the tissue.

santé - wipo.int
La capacité est contrôlée pour commander la radiofréquence et le plasma résultant se couplant à l'anneau d'ajustement.

The capacitance is controlled to control the RF and resulting plasma coupling to the tuning ring.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues