Publications scientifiques

Note concentrations of vitamin c in plasma and milk of dairy cattle
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: animres.edpsciences.org
Which "prp" to treat chronic tendinopathies?
...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Instabilité de l'écoulement de taylor-couette-poiseuille avec flux radial d'un fluide rhéofluidifiant
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Utilisation de nanoparticules d’oxyde de fer comme nouveau traitement potentiel pour l’athérosclérose
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Modifications of some parameters of the rabbit ejaculate after ablation of the vesicular gland
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un procédé de séchage de plasma sanguin, de fractions de plasma sanguin ou de produits de plasma sanguin obtenus à partir de ces derniers (produits à traiter).

The invention concerns a process for drying blood plasma, plasma fractions or plasma products obtained from either of the former (material to undergo treatment).

santé - wipo.int
Plasma sanguin et longévité : Le plasma sanguin provenant de sujets...

Blood plasma and longevity: Plasma received from young people may...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
épreuve de l'anneau de lait sur plasma sanguin

plasma ring test

santé - iate.europa.eu
Substituts de plasma sanguin et solutions pour perfusions

Blood substitutes and perfusion solutions

général - eur-lex.europa.eu
épreuve de l'anneau de lait sur plasma sanguin

plasma ring test

santé - iate.europa.eu
épreuve de l'anneau de lait sur plasma sanguin

plasma ring test

chimie - iate.europa.eu
Dans le cas de la séparation de cellules sanguines du plasma sanguin ou du sérum sanguin, les échantillons résultants de plasma sanguin ou de sérum sanguin peuvent être utilisés pour des applications de diagnostic in vitro.

In the case of separating blood cells from blood plasma or blood serum, the resulting samples of blood plasma or blood serum can be used for in vitro diagnostic applications.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ainsi, il n'est pas nécessaire de séparer le sérum sanguin et le plasma sanguin pour préparer l'analyse d'un ingrédient sanguin.

Therefore, there is no need of separating out blood serum and blood plasma in preparation for the assay of a blood ingredient.

industrie mécanique - wipo.int
Ainsi, il n'est pas nécessaire de séparer le sérum sanguin et le plasma sanguin pour préparer l'analyse d'un ingrédient sanguin.

Therefore, there is no need of separating out blood serum and blood plasma in preparation for the assay of a blood ingredient.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un plasma sanguin séché en lit fluidisé.

The present invention provides a fluidized bed dried blood plasma.

santé - wipo.int
On utilise en tant que liquide biologique le sérum sanguin, le plasma sanguin ou la lymphe.

The biological fluid is embodied in the form of a blood serum, blood plasma and lymph.

industrie mécanique - wipo.int
Un préfiltre est configuré pour permettre le passage du plasma sanguin ou du sérum sanguin à travers le préfiltre et provoquer un écoulement latéral du plasma ou du sérum sanguin à l'intérieur du préfiltre.

Pre-filter configured for allowing passage of blood plasma or serum through pre-filter and causing lateral flow of blood plasma or serum within pre-filter.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un filtre sanguin de séparation de plasma sanguin et un procédé de préparation associé.

The present invention relates to a blood plasma separating blood filter and a preparation method therefor.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Selon cette invention, on peut visualiser l'hématocrite dans un prélèvement sanguin en séparant le plasma sanguin (17) des globules rouges (13) dans le prélèvement sanguin sur un substrat absorbant (12) comportant un colorant soluble dans le plasma.

Hematocrit in a blood sample is visualized by separating blood plasma (17) from red blood cells (13) in the blood sample on an absorbent substrate (12) provided with a blood plasma soluble dye.

industrie mécanique - wipo.int
Azilsartan se lie aux protéines de plasma sanguin (plus de 99 %), principalement avec le plasma sanguin albumins.

Azilsartan binds to blood plasma proteins (more than 99%), mainly with blood plasma albumins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues