Dictionnaire français - anglais

activité agricole - iate.europa.eu
The performance test of the old-kladruby horse... The comparisons of horses were based on the colour variant, foundation stock, family, sex, owner and year of performance test....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Seroprevalence of antibodies to encephalitozoon cuniculi in domestic rabbits in nigeria... The practice of selling unscreened and untreated 5 to 10-week-old weaners to prospective buyers as foundation stock, use of multi-rabbit communal cages, occasional release of rabbits in runs and contact with free-range house rats should be discouraged....
 PDF: doaj.org
Propagation from basal epicormic meristems remediates an aging-related disorder in almond clones... This study examines NBF development using basal epicormic buds from individual trees of advanced age as an alternative source of foundation stock....
Modelling hatchability and mortality in muscovy ducks using automatic linear modelling and artificial neural network... Experience in duck rearing, the educational status of farmers, source of foundation stock and season were the variables of importance in the prediction of hatchability using ALM and ANN models....
 PDF: doaj.org
A novel breeding programme for improved growth in barramundi lates calcarifer (bloch) using foundation stock from progeny-tested parentsRapid genetic gains for growth in barramundi ( Lates calcarifer) appear achievable by starting a breeding programme using foundation stock from progeny tested broodstock....
plants de base
moyen de production agricole - iate.europa.eu
Les plants de base répondent aux conditions minimales suivantes

Basic seed potatoes shall satisfy the following minimum conditions

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Classes de lUnion de plants de base de pommes de terre

Union grades of basic seed potatoes

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Conditions à remplir par les plants de base de pommes de terre

Conditions for basic seed potatoes

produit végétal - eur-lex.europa.eu
b) ils sont surtout prévus pour la production de plants de base;

(b) they must be intended mainly for the production of basic seed potatoes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conditions à remplir par les plants de base de pommes de terre relevant de la classe de lUnion SE sont les suivantes

The conditions for basic seed potatoes of Union grade SE shall be as follows

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Production of pre-basic potato seed by polyvinyl chloride-The development of more efficient and productive systems for pre-basic seed potato production would improve the quality of the propagative material used by the potato growers, directly affecting the crop yields....
général - core.ac.uk - PDF: www.scielo.br
Aeroponics and sand hydroponics: alternative technologies for pre-basic seed potato production in ethiopia... Thus, to take advantage of the yield capability of potato by improving the maximum production determinant elements like seed quality, these alternative pre-basic seed potato multiplication technologies could be duly verified and used as an option to boost the yield of potato
 PDF: doaj.org
Production and requirements for pre-basic seed potato material in the republic of serbia and the republic of srpskaPre-basic seed potato material is used for basic seed (elite) and certified seed potato production....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

moyen de production agricole / produit végétal - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La « production » de pied mère demande un peu de préparation lorsque les plants de base sont cultivés à partir de la graine.

Making” mother plants requires some preparation when the original plants are grown from seed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout traitement chimique des plants de base ou des plants certifiés doit être mentionné soit sur l'étiquette officielle, soit sur une étiquette du fournisseur, ainsi que sur l'emballage ou à l'intérieur de celui-ci.

The Member States shall require that any chemical treatment of basic seed or certified seed of all kinds be noted either on the official label or on the supplier's label and on the container or inside it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout traitement chimique des plants de base ou des plants certifiés doit être mentionné soit sur l'étiquette officielle, soit sur une étiquette du fournisseur, ainsi que sur l'emballage ou à l'intérieur de celui-ci.

Member States shall require that any chemical treatment of basic seed potatoes or certified seed potatoes be noted either on the official label or on the supplier's label and on the package or inside it or on the container.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues