Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pourquoi une assurance voyage est importante avant de

planifier une tournée

?

Why Travel Insurance Is Important Before Planning A Tour?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi une assurance voyage est importante avant de planifier une tournée ?

Why Travel Insurance Is Essential Before Arranging a Visit?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie MultiRoute® pour planifier une tournée avec plusieurs étapes ;

MultiRoute® technology to plan a tour with several stages;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous voulez explorer ces attractions planifier une tournée pour l'Inde du Nord.

If you want to explore these attractions then you have to plan a tour for north India.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La madone serait en train de planifier une tournée pour le printemps/été 2008!

The band is hoping to plan a spring/summer tour next year!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez toujours voulu planifier une tournée internationale, mais vous ne vouliez pas dépenser trop?

Always wanted to plan an International Tour, but didn’t want to spend too much?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant de planifier une tournée ailleurs, il est important d’obtenir votre visa plus en douceur.

Before planning a tour elsewhere it is important to get your visa more smooth way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acheteur sera alors en mesure de se planifier une tournée des visites libres par exemple.

The buyer will then be able to schedule a tour of open houses for example.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais qui sait - si cette rencontre remporte un vif succès, il nous faudra peut-être planifier une tournée ;)

But who knows - if this event works out well, we might have to plan a tour ;)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans 1939, Howard Hughes a commencé à planifier une tournée de bonne volonté dans les principales capitales du monde.

In 1939, Howard Hughes began plans to fly a goodwill tour of the major world capitals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est d’ailleurs assez drôle de se planifier une tournée des onsen, comme certaines villes proposeraient leurs tournées des bars.

It is also quite funny to plan an “onsen crawl”, as some cities propose their pub crawls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je peux par exemple planifier quelque chose pour mon projet solo pour avril prochain, et tout à coup le 31 mars, Guns va planifier une tournée, et tu te retrouves dans une situation où tu dois choisir.

We could be planning something [for my solo project] for next April, and then GUNS will book something March 31 for April, and all your plans are just… Suddenly you're in this situation where you have to choose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je peux par exemple planifier quelque chose pour mon projet solo pour avril prochain, et tout à coup le 31 mars, Guns va planifier une tournée, et tu te retrouves dans une situation où tu dois choisir.

We could be planning something [for my solo project] for next April, and then Guns will book something March 31 for April, and all your plans are just… Suddenly you’re in this situation where you have to choose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous vous sentez un vrai amoureux des oiseaux, vous devez visiter Loreto BCS et de planifier une tournée avec expéditions Desert & Sea.

If you feel like a true bird lover, you have to visit Loreto BCS and plan an excursion with Desert & Sea Expeditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bordée par trois océans, la devise canadienne « D’un océan à l’autre » devient plus pertinente lorsque vous commencez à planifier une tournée de ski de fond.

Bordered by three oceans, the Canadian motto "from sea to sea to sea" becomes more relevant when you start planning a cross country tour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues