Dictionnaire français - anglais

communication - techdico
La présente invention concerne des techniques de distribution de message et de planification de réseau de femtocellule.

Techniques for femtocell message delivery and network planning are described herein.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le rapport précité permet à un opérateur réseau de générer une intelligence de planification de réseau en fonction de la performance réelle du réseau telle qu'elle est expérimentée au niveau de l'abonné.

The reporting described herein enables a network operator to generate network planning intelligence based on actual network performance as experienced at the subscriber level.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Planification de réseau et optimisation pour la 2G/3G/4G

Fundamentals of Network Planning and Optimisation 2G/3G/4G

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon les modes de réalisation de la présente invention, une planification de réseau dynamique rapide et une attribution de ressources de réseau sans fil raisonnable peuvent être réalisées.

According to the embodiments of the present disclosure, rapid dynamic network planning and reasonable wireless network resource allocation can be realized.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé et l'appareil de l'invention permettent la réduction du temps de calcul nécessaire à la planification de réseau.

The method and apparatus of the invention can reduce the calculation time needed in network planning.

informatique et traitement des données - wipo.int
A lagrangian approach for integrated network design and routing in ip networks... Computational results achieved with this approach for several real-world network planning problems are reported
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Integrating service and network management... The presented system deals with network planning and provisioning according to network usage predictions based on customer subscription requests....
Radio propagation models for dvb-h networks... Accurate signal propagation modelling is key for DVB-H network planning in order to minimize deployment costs....
Practical approach for the topology optimization of an overlay atm network... The approach is being implemented in the XPLANET tool developed for the support of the network planning activities of Hungarian Telecommunications Company Ltd.,...
Resource allocation for dynamic routing in wdm networks... We show that a new strategy achieves very good performance over a wide load range by making use of three beneficial components: providing multiple pre-calculated alternatives which are selected according to the network planning decisions, dynamic path search to search for routes in the cases where all pre-calculated alternatives are blocked, and an adaptive length limit to avoid on the...
planification de réseau
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Importance subsampling: improving power system planning under climate-based uncertaintyRecent studies indicate that the effects of inter-annual climate-basedvariability in power system planning are significant and that long samples ofdemand & weather data (spanning multiple decades) should be considered....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Power system planning: emerging practices suitable for evaluating the impact of high-penetration photovoltaicsThis report explores the impact of high-penetration renewable generation on electric power system planning methodologies and outlines how these methodologies are evolving to enable effective integration of variable-output renewable generation sources
The optimization model for interregional power system planning considering carbon emissions trading and renewable energy quota mechanismIn China, the rapid construction of ultra-high-voltage (UHV) transmission lines promotes interregional resource optimizing configuration and interregional power system planning....
 PDF: doaj.org
Power system planning by simulation... The objective of power system planning is to meet the requirements of the customers of the power supply bureau in a region....
Reliability evaluation of active distribution networks and wastewater treatment plant electrical supply systems... The reliability indices are then recalculated to inform the system operator in power system planning and operations.Second,...
 PDF: dc.uwm.edu

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'exécution de l'essai est lancée sur le réseau qui supporte IP selon le paramètre de planification de réseau qui supporte IP.

The test operation is initiated on the IP bearing net according to the IP bearing net planning parameter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Afin de procéder à la détermination d'une planification de réseau, un intervalle de temps doit être défini.

Determining a network schedule includes determining a timeslot.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On peut utiliser ce procédé dans la planification de réseau, par exemple pour estimer la distribution du trafic.

The method can be exploited in the planning of a network, for example in the estimation of the distribution of traffic.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de planification de réseau de télécommunications cellulaire mobile (100) ayant au moins une cellule de réseau (C1,...,Cn) et offrant des services de réseau aux utilisateurs (125) qui se trouvent dans ladite cellule.

A method for planning a cellular mobile telecommunications network (100) including at least one network cell (C1,...,Cn) and intended to provide network services to users (125) located in said network cell.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une planification de réseau sophistiqué avec LINKPlanner, un outil de planification sans frais permettant aux concepteurs de réseau de prévoir à la fois la capacité et la disponibilité de réseaux traversant toutes les technologies de Cambium

Sophisticated network planning with LINKPlanner, a no-charge planning tool enabling network designers to predict both capacity and availability of networks crossing all of Cambium’s technologies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé et un appareil pour la planification de réseau dans un système radio situé dans une zone voulue.

The invention relates to a method and an apparatus for implementing network planning in a radio system in a desired area.

informatique et traitement des données - wipo.int
En outre, la station de base et l'élément de réseau de contrôle peuvent tous les deux libérer des ressources correspondantes si nécessaire, ce qui se traduit par un ajustement à temps de ressources de planification de réseau et corrélatives.

Further more, both the base station and the control network element can release corresponding resources if need, conducing to timely adjustment of network plan and correlative resources.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Mark est manifestement l’un des experts en planification de réseau aérien les plus qualifiés de notre industrie.

Mark is without doubt, one of the most qualified airline network planning experts in our industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le serveur d'application peut déterminer un compte d'utilisateur pour le point d'accès et faciliter une planification de réseau sur la base du compte d'utilisateur.

The application server may determine a user count for the access point and facilitate network planning based on the user count.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues