Ledit processeur comptabilise l'âge des instructions de chargement selon un plan partagé qui comprend un tampon de chargement et une annexe de chargement.
It keeps track of the age of load instructions in a shared scheme that includes a load buffer and a load annex.
informatique et traitement des données - wipo.int
Automatic Data Base), pour vérifier un plan de chargement.
Automatic Data-Base) to check a stowage plan.
général - eur-lex.europa.eu
Les possibilités de chargement respectent le plan de chargement.
Loading possibilities are in accordance with loading diagram.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plan de chargement et de déchargement pour les navires vraquiers
Loading and unloading plan for bulk carriers.
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Assemblage de couverture (14) pour camion à plan de chargement ouvert.
A cover assembly (14) is shown for a pickup truck having an open-topped bed.
organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour générer un plan de chargement de biens.
A method for generating an asset loading plan is provided.
informatique et traitement des données - wipo.int
Le bras de chargement est monté au châssis de chargement et il peut coulisser dans un second plan grâce au second moteur.
The loader arm is mounted to the loader frame and capable of sliding in a second plane by the second motor.
technologie et réglementation technique - wipo.int
On obtient alors un dessus entièrement plan pouvant constituer plancher de chargement.
A completely planar top is thereby obtained and may be used as a loading floor.
organisation des transports - wipo.int
Transformation de plan de chargement, modifications majeures et remise en état daéronefs civils.
Cargo conversion, major modifications and refurbishment of civil aircraft.
transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
On décrit aussi plusieurs procédés de chargement de ce registre d'écriture, y compris son chargement une colonne ou un plan à la fois.
Several methods of loading the write register are also described.
informatique et traitement des données - wipo.int
La plateforme de chargement est disposée sensiblement dans le périmètre plan du plancher du module de chargement pendant la montée et la descente.
The cargo platform is disposed substantially within the plan perimeter of the floor of the cargo module during raising and lowering.
organisation des transports - wipo.int
On décrit aussi plusieurs procédés de chargement de ce registre d'écriture, y compris son chargement une colonne ou un plan à la fois.
These methods include loading the write register one column at a time or one plane at a time.
informatique et traitement des données - wipo.int
différencier les différentes marchandises et leurs caractéristiques, afin de contrôler et d'assurer la sécurité du chargement de marchandises en fonction du plan de chargement
differentiate various goods and their characteristics in order to monitor and ensure safe and secure loading of goods as laid down in the stowage plan
distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
de différencier les différentes marchandises et leurs caractéristiques, afin de contrôler et d'assurer la sécurité du chargement de marchandises en fonction du plan de chargement.
differentiate various goods and their characteristics in order to monitor and ensure safe and secure loading of goods as laid down in the stowage plan.
distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
Spécifiquement, le procédé génère un plan de chargement optimisé de bons de commande qui ont été produits et un plan de chargement de moindre coût d'opportunité de bons de commande qui n'ont pas été produits.
Specifically, the method generates an optimized loading plan of sales orders that were produced and a least opportunity cost loading plan of sales orders that were not produced.
informatique et traitement des données - wipo.int
