Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Special issue dynamics of co2 fluxes and concentrations during a shallow subsurface co2 release... Infrared CO2 concentration sensors installed in the soil at 30 cm depth at 0–10 m from the well and at 4 cm above the ground at 0 and 5 m from the well recorded surface breakthrough of CO2 leakage and migration of CO2 leak-age through the soil....
général - core.ac.uk - PDF: pangea.stanford.edu
Change detection on klang area using landsat s-tm data...times.Investigation of the land-cover structure and object changes is based on satellite imageswith medium resolution that recorded surface reflectance at approximately 0.4...
Localizing brain activity from multiple distinct sources via eegAn important question arousing in the framework of electroencephalography (EEG) is the possibility to recognize, by means of a recorded surface potential, the number of activated areas in the brain....
 PDF: doaj.org
Measuring temperature of the ice surface during its formation by using infrared instrumentation... Given the underlying thermodynamic conditions of this experimental series, the recorded surface temperature was always below the temperature of water fusion, Tm = 273.15...
 PDF: core.ac.uk
Calculated phase shifts of agonists to antagonists from simulated and recorded pd tremor....Hz.**Recorded Surface EMG Frequency 4.11...
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Spectrograms of a typical “meow”, “bow-shaped” call and “feeding cry” observed during oawrs 2006 experiment....2.4 second duration, downsweep frequency modulated section (510 to 395 Hz) followed by a short upsweep coda with a center frequency of roughly 440 Hz....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Elle dispose de plus, d'une plage de modulation de 1:10.

In addition, LambdaConstant has a modulation of 1:10.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plage de modulation du dispositif selon la présente invention s'en trouve ainsi élargie.

This increases the range of modulation of the inventive device.

industrie mécanique - wipo.int
La force variable module dynamiquement, dans une plage de modulation, un paramètre d'interface utilisateur.

The variable force dynamically modulates, within a modulation range, a user interface parameter.

informatique et traitement des données - wipo.int
2 Puissance relative : c’est la puissance effective du brûleur, rapportée à sa plage de modulation.

2 Relative power: this is the effective power of the burner, referred to its modulation range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plage de modulation peut être aussi large que possible, généralement, pour un fonctionnement linéaire et peut être ajustée à des plages dépassant une modulation de 100 %.

The modulation range may be wider than typically possible for linear operation and may be set to ranges exceeding one- hundred percent modulation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ainsi, une grande plage de modulation pour l'entrée et la sortie est obtenue avec une faible tension d'alimentation.

In this way, a large control range for input and output is obtained with a low supply voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les coefficients d'utilisation limites et la plage de modulation de fréquence s'appliquent tel que précisé dans les normes harmonisées.

Dwell time limits and frequency modulation range apply as specified in harmonised standards

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plage de modulation jusqu'à 1:5 garantit de longues périodes de fonctionnement du brûleur ainsi qu'une consommation d’énergie économique

The modulation range of 1:5 guarantees a long burner run time and further economical energy consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plage de modulation jusqu'à 1:5 garantit de longues périodes de fonctionnement du brûleur ainsi qu'une consommation d’énergie économique.

The modulation range of 1:5 guarantees a long burner run time and further economical energy consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'invention, il est possible de produire un condensateur MOS ayant une plage de modulation de la capacité plus importante.

Thanks to the invention it is possible Io provide a MOS capacitor having an increased capacitance modulation range.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les coefficients dutilisation limites [6] et la plage de modulation de fréquence sappliquent tel que précisé dans les normes harmonisées.

Duty cycle limits [6] and frequency modulation range apply as specified in harmonised standards.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Les coefficients dutilisation limites [6] et la plage de modulation de fréquence sappliquent tel que précisé dans les normes harmonisées.

Duty cycle limits [6] and frequency modulation ranges apply as specified in harmonised standards.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Le premier corps d'isolation est configuré pour intercepter un signal couplé à une plage de modulation de fréquence du réseau de masse.

The first isolation body is configured to block a signal coupled to a frequency modulation range of the ground network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les limites de durée de maintien de lémission et la plage de modulation de fréquence sappliquent tel que précisé dans les normes harmonisées.

Dwell time limits and frequency modulation range apply as specified in harmonised standards

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Les limites de durée de maintien de lémission et la plage de modulation de fréquence sappliquent tel que précisé dans les normes harmonisées.

Dwell time limits and frequency modulation range apply as specified in harmonised standards.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues