Dictionnaire français - anglais

adénome

pléomorphe

santé - iate.europa.eu

bâtonnet

pléomorphe

corynemorphe

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Apport des séquences irm de diffusion et de perfusion dans la caractérisation des tumeurs de la parotide : étude prospective de 42 lésions... La population a été étudiée en fonction du type de lésion : adénomes pléomorphes (AP), tumeurs de Whartin (W), autres tumeurs bénignes (autres bénins) ou carcinomes et selon le caractère bénin /malin.Résultats...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Type pléomorphe - Les cellules du type pléomorphe sont plus grandes et ont un aspect plus anormal que les cellules du type classique.

Pleomorphic type - The cells in the pleomorphic type are larger and more abnormal looking than the cells in the classic type.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type pléomorphe - Les cellules du type pléomorphe sont plus grandes et ont un aspect plus anormal que les cellules du type classique.

Pleomorphic type - The cancer cells in the pleomorphic type are larger and more abnormal looking than the cells in the classic type.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles sont souvent multifocales et bilatérales, particulièrement la variante pléomorphe.

They are often multifocal and bilateral, especially the pleomorphic variant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type pléomorphe - Les cellules du type pléomorphe sont plus grandes et ont un aspect plus anormal que les cellules du type classique.

Pleomorphic type – The cells in the pleomorphic type are larger and more abnormal looking than the cells in the classic type.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Bien qu’un CLIS pléomorphe, ce que j’avais, soit considéré plus sérieux.)

(Though pleomorphic L.C.I.S., which I had, is considered more serious.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lipome pléomorphe (graisse avec des cellules de toutes formes et tailles)

Pleomorphic lipoma (fat with cells of all different shapes and sizes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’adénome pléomorphe peut aussi porter le nom de tumeur mixte bénigne.

Pleomorphic adenoma may also be called a benign mixed tumour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils peuvent être de trois types : bien différencié, myxoïde et pléomorphe.

There are six sub-types including well-differentiated, myxoid and pleomorphic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lipome pléomorphe : surtout chez les hommes de plus de 45 ans.

Pleomorphic lipoma: especially in men over 45 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La levure est un organisme pléomorphe, c'est-à-dire qu'il peut changer de forme.

Yeast is a pleomorphic organism, which means it can change form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit notamment des variantes solides, alvéolaire, mixtes et pléomorphe de la CDI.

These include the solid, alveolar, mixed and pleomorphic variants of ILC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pléomorphe: C’est la forme la plus rare mais la plus agressive de liposarcome.

Pleomorphic: This is the rarest but most aggressive form of liposarcoma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de carcinome lobulaire in situ : classique et pléomorphe.

There are two types of lobular carcinoma in situ: classic and pleomorphic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tumeurs fibrogistiocytaires malignes désigné par le terme général histiocytome fibreux malin (sarcome pléomorphe indifférencié).

Malignant fibrogistiocytic neoplasms denoted by the general term malignant fibrous histiocytoma (undifferentiated pleomorphic sarcoma).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La levure est un organisme pléomorphe, c’est-à-dire qu’il peut changer de forme.

Yeast is a pleomorphic organism, which means it can change form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues