Dictionnaire français - anglais

vie sociale - iate.europa.eu
Piscine flottante était en exploitation après 1953.

Floating swimming pool was in operation after 1953.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le jardin, il a été ajouté une piscine flottante.

In the garden, it has been added a floating swimming pool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une piscine flottante sur la Seine porte également son nom.

A floating swimming pool on the Seine also bears her name.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La piscine Joséphine Baker est une piscine flottante sur la Seine dont toute la famille gardera un souvenir mémorable !

The Josephine Baker Swimming Pool is a floating swimming pool in the Seine that will be sure to become a lasting memory for you and your children!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rotterdam : une piscine flottante dans le port pour former le personnel des industries maritimes et offshore

Rotterdam: a floating swimming pool in the port for the training of maritime and offshore industry personnel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
vie sociale / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

+ Pool, la première piscine flottante à filtration d’eau

+ Pool Could Be The World's First Water-Filtering Floating Pool

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Piscine Joséphine Baker est en fait une grande barge abritant une piscine flottante à droite sur la Seine.

Piscine Joséphine Baker is actually a large barge housing a floating pool right on the River Seine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y eut aussi une piscine flottante où ils apprenaient à nager.

There was even a swimming pool where I learned how to swim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet hôtel se trouve aux alentours de Piscine flottante et Bronx Zoo.

This hotel is within the vicinity of Bronx Zoo and Floating Pool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Desjoyaux présente MOBIPOOL, la piscine flottante qui s’installe sur un plan d’eau existant.

Desjoyaux introduces MOBIPOOL, the floating pool you install in an existing body of water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fait d’un tissu de vinyle de calibre 10, c’est une piscine flottante durable.

Made of a 10-gauge vinyl fabric, this is a durable pool float.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Desjoyaux vous présente MOBIPOOL, la piscine flottante qui s’installe sur un plan d’eau existant.

Desjoyaux introduces MOBIPOOL, the floating pool you install in an existing body of water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Habituellement alimenté avec des batteries ou à l’énergie solaire, l’éclairage de piscine flottante peut fournir à votre piscine une ambiance fascinante.

Typically powered by batteries or solar energy, drifting swimming pool lighting may supply your swimming pool with an appealing environment in addition to light.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Complètement atypique, la piscine Joséphine-Baker est une piscine flottante installée sur une péniche amarrée quai François-Mauriac dans le 13e arrondissement.

Completely offbeat, the Piscine Joséphine-Baker is a floating pool, housed on a pontoon moored at Quai François-Mauriac in the 13th arrondissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des piscines spectaculaires / + Pool, la première piscine flottante à filtration d’eau | THE COOL POOL by Fluidra

Spectacular pools / + Pool, the First Water-Filtering Floating Pool | THE COOL POOL by Fluidra

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La piscine flottante peut être positionnée facilement et rapidement dans l'eau ou soulevée de l'eau, pour être entassée dans le bateau, lorsque l'on veut.

The floating pool can be easily and rapidly placed in or lifted out of the water so as to be stowed in the boat as desired.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Vous pouvez également ajouter une alarme de piscine flottante qui retentit lorsque quelqu'un entre dans l'eau.

You may also want to add a floating pool alarm that sounds when someone enters the water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
N’hésitez pas pour aller prendre un bain à la piscine flottante Joséphine Baker dans le 13ème arrondissement.

Do not hesitate also to take a bath at the Joséphine Baker swimming pool in the 13th arrondissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, une fois à l'intérieur, vous trouverez une grande piscine flottante de 25 mètres cachée sous les solariums.

Once inside, however, you will find a large floating pool of 25 meters hidden under the solariums.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ondrejkovič et jeunes officiers à une piscine flottante sur les quais du Danube au-dessus du ponton ď une hélice.

Ondrejkovič and young officers at a floating pool on the Danube embankment above the pontoon a propeller.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues