Traductions en contexte français - anglais

Évidemment, le

PIRN

n’a été ni déménagé, ni annulé…

Not surprisingly, the PIRN was neither moved nor cancelled…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le "vrai" extrême pirn ou pas, vous trouverez quelque chose que vous apprécierez.

The “true” extreme pirn or not, you will find something that you will enjoy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élimination des liquidités rend les taux d'intérêt négatifs (PIRN) une option réalisable pour les décideurs.

Negative interest rates will become a feasible option for policymakers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce métier à tisser rechargé la navette quand le pirn était vide.

This loom recharged the shuttle when the pirn was empty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ironiquement, le principal partenaire privé du PIRN n’est ni américain, ni haïtien.

Ironically, the main private partner in the PIRN is not Haitian or American.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les molécules de l’invention peuvent moduler l’activité des kinases Pirn et/ou l’activité des tyrosines kinases (Ht) du type FMS.

Molecules of the invention can modulate Pim kinase activity and/or FMS-like tyrosine kinase (Ht) activity.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'élimination des liquidités rend les taux d'intérêt négatifs (PIRN) une option réalisable pour les décideurs.

Eliminating cash makes negative interest rates (NIRP) a feasible option for policymakers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des composés inhibant des kinases sélectionnées (kinases Pirn, Fit et/ou CK2), ainsi que des compositions contenant lesdits composés.

The invention provides compounds that inhibit selected kinases (Pirn, Fit and/or CK2 kinases) and compositions containing such compounds.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Est-ce que des limites seront imposées aux locataires du PIRN durant les 12 à 24 premiers mois ?

Will limits be imposed on the PIRN’s tenants during the first 12 to 24 months?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cams pirn gratuit comment surveiller et modifier, si possible, les facteurs de risque de rupture d'un anévrisme cérébral.

Patients are then counseled on how to monitor and, if possible, modify the factors that increase the risk of rupture of a cerebral aneurysm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des méthodes de traitement d'états allergiques, y compris des états pulmonaires et non pulmonaires, chez un sujet par l'administration d'une composition qui inhibe la kinase Pirn.

Disclosed are methods to treat allergic conditions, including pulmonary and non- pulmonary conditions, in a subject by administering a composition that inhibits Pirn kinase.

santé - wipo.int
L'invention concerne en outre des procédés pour utiliser ces composés et des compositions pour traiter des troubles associés à des taux indésirables d'activité kinase Pirn, comprenant des cancers et des troubles auto-immuns.

The invention further provides methods to use these compounds and compositions for treating disorders associated with undesired levels of Pirn kinase activity, including cancers and autoimmune disorders.

chimie - wipo.int
Il n'y a pas de retour pour vous, il suffit de faire face - rien ne vous rend aussi difficile que l'extrême pirn.

There’s no going back for you, just face it – nothing gets you as hard as extreme pirn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’argent américain servira (selon les documents du projet) à améliorer les infrastructures portuaires, à construire une centrale électrique pour le PIRN et à construire au moins 5 000 logements.

That financing that will be used (according to project documents) to improve nearby port infrastructure, build a electricity plant to supply power to the PIRN, and build at least 5,000 units of housing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évidemment, le PIRN n’a été ni déménagé, ni annulé…

Not surprisingly, the PIRN was neither moved nor cancelled…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues