Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - acta.es
La présente invention concerne une centrale électrique à pile à combustible réversible (10).

The invention is a reversible fuel cell power plant (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une pile à combustible réversible et un système de pile à combustible réversible sont donc fournis avec d'excellentes caractéristiques d'efficacité de l'utilisation de l'énergie, de densité d'énergie et de capacité de suivi de charge.

A reversible fuel cell and fuel cell system are therefore provided having an excellent energy utilisation efficiency, energy density and load tracking capability.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La conception et le design d’une Pile A Combustible réversible (à l’échelle du cœur de pile)

The design and conception of a reversible Fuel Cell (at the scale of the fuel cell core)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chercheurs de l’OS2 développent à l’heure actuelle un concept innovant de Pile A Combustible réversible à trois chambres pouvant réaliser les fonctions d’électrolyseur ou de Pile A Combustible.

OS2 researchers are currently developing an innovative three-chamber reversible fuel cell concept that can perform the functions of electrolyser or fuel cell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne de ce fait une pile à combustible réversible et un système de pile démontrant un rendement exceptionnel d'utilisation d'énergie, une densité exceptionnelle d'énergie et des caractéristiques exceptionnelles de suivi de charge.

There is accordingly provided a reversible fuel cell and cell system demonstrating exceptional energy usage efficiency, energy density, and load-following characteristics.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Finite time analysis of an endoreversible fuel cell... Starting from the comparison beetween a reversible fuel cell and a Carnot heat engine driven by a perfect chemical reaction, we remind that – contrary to a common opinion – both systems have the same thermodynamical...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A new stack design for closed loop fuel cell applications... In that case the reactants must be regenerated by water electrolysis and a reversible fuel cell system is needed.Two...
 PDF: core.ac.uk
Low cost, high efficiency reversible fuel cell systems... The TMI reversible fuel cell – electrolyzer system employs a high temperature solid-oxide based electrochemical process to produce electricity from common hydrocarbon fuels (e.g.,...
Low cost reversible fuel cell systems... The overall program studied TMI's reversible solid oxide stack, system concepts, and potential applications....
Electrodes with supported catalyst layer in unitized reversible fuel cell system: a reviewAbstract: The electrodes in Unitized Reversible Fuel Cell system with supported platinum carbon black are reported....

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - acta.es
sciences - techdico
énergie - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Un système de pile à combustible réversible à oxyde solide stocke du dioxyde de carbone dans un mode pile combustible.

A solid oxide regenerative fuel cell system stores carbon dioxide in a fuel cell mode.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues