Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique / industries nucléaire et électrique - techdico iate.europa.eu
La batterie et la pile à hydrogène fournissent l’énergie au moteur électrique.

The battery and the hydrogen cell provide the engine with electrical energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux solution connues, la pile à hydrogène et le stockage thermique.

There are two known solutions: hydrogen cells and thermal storage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais au lieu de faire fonctionner une batterie qui stocke l’électricité chimiquement, elle fonctionne avec une pile à combustible, une pile à hydrogène”, a-t-il ajouté.

But instead of running out of a battery that chemically stores electricity, it's running out of a fuel cell, a hydrogen cell," he added.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The development of hydrogen cell for petrol-powered engineThis research focuses on development of hydrogen cell for petrol powered engine hydrogen that attached to 110cc motorcycle engine....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Lewis research center battery overview...Communications Technology Satellite; the Space Station Freedom (SSF) photovoltaic power module division; Ni/H2 battery and cell design; individual pressure vessel (IPV) nickel-hydrogen cell testing SSF support; the LeRC Electrochemical Technology Branch; improved design IPV nickel-hydrogen cells; advanced technology for IPV nickel-hydrogen flight cells;...
Failure analysis of a 3.5 inch, 50 ampere-hour nickel-hydrogen cell...3.5 inch, 50 ampere-hour nickel-hydrogen cell was on a Low Earth Orbit (LEO) test regime and was being cycled at 10 C and 60 percent depth of discharge....
Status of nickel-hydrogen cell technologyNickel hydrogen cell technology has been developed which solves the problems of thermal management, oxygen management, electrolyte management, and electrical and mechanical design peculiar...
High specific energy, high capacity nickel-hydrogen cell design...3.5 inch rabbit-ear-terminal nickel-hydrogen cell has been designed and tested to deliver high capacity at a C/1.5...
pile à hydrogène
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
On peut utiliser cet ensemble électrode à membrane dans une pile électrochimique telle qu'une pile à hydrogène.

MEA's according to the present invention may be used in an electrochemical cell, such as a hydrogen fuel cell.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Véhicules fonctionnant au moyen dune pile à hydrogène [5] Le cas échéant.

Hydrogen fuel cell vehicles [5] If applicable.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Véhicules fonctionnant au moyen dune pile à hydrogène [5] Le cas échéant.

Hydrogen fuel cell vehicles [5] If applicable.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
L'hydrogène gazeux ainsi obtenu peut être introduit dans une pile à hydrogène (68).

The resulting hydrogen gas may be introduced into a hydrogen fuel cell (68).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Semblable dans sa conception à la pile à hydrogène (deux

Similar in design to the hydrogen fuel cell (both electrodes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydrogen : what fuel cell vehicles and advanced nuclear reactors have in common... The first issue concentrates on the end-use application of hydrogen as a transportation fuel, and deals with the following question: what is the place of hydrogen fuel cell vehicles among the new, more-efficient advanced vehicle technologies....
industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
1 2 3 4 5 6 review of solutions to global warming, air pollution, and energy security... 22 To place the electric and liquid fuel sources on an equal footing, we examine their 23 comparative abilities to address the problems mentioned by powering new-technology 24 vehicles, including battery-electric vehicles (BEVs), hydrogen fuel cell vehicles 25 (HFCVs), and flex-fuel vehicles run on E85....

Publications scientifiques

Chapter 5. assessing the need for high impact technology research, development & deployment for mitigating climate change... In the case of hydrogen fuel cell vehicles, the necessary infrastructure to provide a network of hydrogen filling stations might also accelerate the use of hydrogen for storage on the electric...
politique de l'environnement / politique énergétique / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Hydrogen fuel cell bus expansion strategy... One of these, the hydrogen fuel cell bus market, provides a zero-emission alternative for urban public transit applications.Hydrogen...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Impact of experience on government policy toward acceptance of hydrogen fuel cell vehicles in korea... Despite this progress, it is not uncommon for new products made through advanced technologies, such as hydrogen fuel cell vehicles, to face public skepticism preventing market penetration....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
énergie / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ils devraient s'y remettre à bosser sur la pile à hydrogène !

We'd better get started working on the Hydrogen bomb!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pile à hydrogène, le moteur électrique, la batterie et les réservoirs d'hydrogène agissent de concert pour alimenter le nouveau véhicule électrique à pile à hydrogène (FCEV) NEXO.

The fuel cell stack, electric motor, battery and hydrogen tanks work together to power the All-New NEXO Fuel Cell Electric Vehicle (FCEV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collaboration avec des partenaires pour développer une infrastructure de ravitaillement en hydrogène pour les véhicules à pile à hydrogène.

Working with partners to develop hydrogen fueling infrastructure for fuel cell vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un autre mode de réalisation, au moins un port CC peut être une pile à hydrogène.

In another embodiment of the present invention, at least one of the DC ports may be a hydrogen fuel cell.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La transformation de l’hydrogène en énergie nécessite un convertisseur d’énergie : la pile à hydrogène (ou pile à combustible).

The conversion of hydrogen to electricity requires an energy converter: the hydrogen fuel cell (or fuel cell).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Water-Go-Round : premier navire commercial nord-américain à pile à hydrogène

Water-Go-Round: North America's first commercial hydrogen fuel cell vessel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alstom va tester son train à pile à hydrogène aux Pays-Bas

Alstom testing hydrogen fuel-cell train in the Netherlands

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conception d’une nouvelle technologie de pile à hydrogène alimentée grâce à son propre système intégré de production en hydrogène.

Development of a new hydrogen fuel cell technology powered by its own integrated hydrogen production system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alstom va tester son train à pile à hydrogène aux Pays-Bas

Alstom to Test its Hydrogen Fuel Cell Train in the Netherlands

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un véhicule utilisant une pile à hydrogène, c’est un véhicule électrique

A vehicle that uses a hydrogen battery is an electric vehicle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Riversimple développe une voiture biplace qui utilise une pile à hydrogène.

Riversimple is developing a two-seater car which uses a hydrogen fuel cell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'avantage de la pile à hydrogène par rapport aux batteries "classiques" ?

The benefits of micro fuel cells in comparison to ‘normal’ batteries;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
expliquer comment l'énergie électrique est produite dans une pile à hydrogène.

Explain how energy is distributed in an energy pyramid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un drone muni d'une pile à hydrogène pourrait voler des heures

Hydrogen-Powered Drone Can Fly for Hours at a Time

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symbio annonce l'intégration d'une pile à hydrogène dans un véhicule électrique Nissan

Symbio Announced Hydrogen Fuel Cell Integration to Nissan Electric Vehicle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues