Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Trunk lateral cells are neural crest-like cells in the ascidian ciona intestinalis: insights into the ancestry and evolution of the neural crest AbstractNeural crest-like cells (NCLC) that express the HNK-1 antigen and form body pigment cells were previously identified in diverse ascidian species....
général - core.ac.uk -
Magnetic field effect on melanophores of the european whitefish coregonus lavaretus (linnaeus, 1758) and vendace coregonus albula (linnaeus, 1758) (salmonidae) during early embryogenesis... Short-term magnetic field exposure effects on the behaviour of melanophores at the stage when the eye and body pigment on whitefish and vendace were distinctly visible in the embryos....
 PDF: doaj.org
Effect of thyroxine hormone administration in female broodstock on metamorphosis and survival rates of marble goby (oxyeleotris marmorata, blkr.) larva... Formation of eye spot, swim bladder and body pigment becoming faster as the increase in thyroxine hormone dose....
Two new species and new records of neanuridae (hexapoda: collembola) from brazilian central amazonia... (holotype male in MNRJ: Brazil, Amazonas State) represents the third species of this genus without eyes and body pigment, together with Furculanurida africana (Massoud, 1963) – type species of the genus – and Furculanurida emucronata Zon et al.,...
Millipedes in the collection of the amcs. iii. 3cem3ereddellobus troglovbius3c/em3e, n. gen., n. sp., an unusual troglobite from peubla, mexico, and other records of the family spirouolellidae (order spirobolida, class diplopoda)... The absence of ocelli and the reduction of body pigment in the known epigean typhlobolellids suggest that they are deep humus dwellers preadapted for cave life
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un pigment de charge à partir de cendre et sur un pigment de charge et son utilisation et sur un produit de pigment de charge et un produit final.

The invention relates to a method for manufacturing an extender pigment from ash, and an extender pigment and its use and an extender pigment product and a final product.

industrie du bois - wipo.int
Le produit composite obtenu peut être utilisé en tant que pigment de charge ou pigment de revêtement dans la production de papier.

The produced composite product can be used as a filler pigment or coating pigment in the production of paper.

chimie - wipo.int
La peinture peut comprendre une résine alkyde modifiée par acrylique et hydrodispersible, un pigment, un pigment de charge, un tensioactif et de l'eau en tant que principes actifs.

The paint may comprise a water-dispersible acryl-modified alkyd resin, a pigment, an extender pigment, asurfactant and water as active ingredients.

chimie - wipo.int
Composition de pigments qui comporte un pigment de charge contenant éventuellement un pigment, et une matière phospholipidique non hydrogénée telle qu'une lécithine non hydrogénée, ainsi qu'un agent modificateur de surface.

A pigment composition includes a pigment extender which optionally contains a pigment, and further includes a non-hydrogenated phospholipid material, such as non-hydrogenated lecithin, and a surface modifying agent.

santé - wipo.int
Ladite matière de remplissage présente dans le pigment de charge peut améliorer le pouvoir masquant de plusieurs types de formulations de peinture.

The filler material in the pigment extender can improve the hiding power of many types of paint formulations.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le pigment de charge peut comprendre de la silice microcristalline, de la syénite néphélinique et/ou du fluorure métallique revêtu de silice.

A pigment extender can include microcrystalline.silica, nepheline syenite and/or a silica coated metal fluoride.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ladite matière de remplissage présente dans le pigment de charge peut être utilisée dans des peintures mates nécessitant des valeurs de lustre relativement réduites.

The filler material in the pigment extender can be useful in flat paints that require relatively low sheen values.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A la place des pigments luminescents, un pigment de charge, de préférence un mélange de titanate de baryum et de dioxyde de titane, est toutefois utilisé.

Here, however, instead of the luminescent pigments, a filler is used, preferably a mixture of barium titanate and titanium dioxide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ladite matière de remplissage peut être utilisée partiellement ou entièrement en tant que pigment de charge dans un agent couvrant de type peinture afin d'améliorer les propriétés de cette dernière.

The filler material can be used partially or fully as a pigment extender in a covering agent such as paint to improve the properties of the paint.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour produire une dispersion de pigment de charge pour une impression par une encre à base huileuse qui requiert un coût de transport inférieur aux procédés classiques et qui améliore fortement la productivité.

A process for producing a loading pigment dispersion for oil-based-ink printing which necessitates a lower transport cost than in conventional processes and greatly improves productivity.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues