Publications scientifiques

Bilan de la sidérurgie françaiseEtudes et Conjoncture - Union Française - N« 17 Décembre 1947 Surveg of French

Iron

and Steel Industry ; Technolo- gical notions : à)

Pig Iron

; b) Steel ; c) Finished products.
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

30 000 tonnes de nickel contenu dans du NPI (Nickel

Pig Iron

)

30,000 tons of nickel content in NPI (Nickel Pig Iron)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’expression pig iron (gueuse de fonte) est encore utilisée dans les aciéries modernes.

The expression pig iron is still used in modern steel-making.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'expression pig iron (gueuse de fonte) est encore utilisée dans les aciéries modernes.

The expression pig iron is still used in modern steel-making.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1996, ils signent avec Impact Records et enregistrent leur EP Pig Iron.

In 1996, they signed up with Impact Records and recorded their next EP Pig Iron.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1996, ils signent avec Impact Records et enregistrent leur EP Pig Iron.

In 1996, they signed up with Impact Records and recorded their next album Pig Iron.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fonte ainsi produite, appelé « pig iron » dans l’Ouest, doit ensuite être décarburisée, un processus qu’on appelle sage en japonais.

The cast iron thus manufactured, called pig iron in the West, must then be decarburized, a process referred to as sage in Japanese.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a donc eu un effet de substitution, et, en Chine, a été développée la production de « pig iron » [du nickel bon marché, Ndlr].

He said there has been a "quite a ramp-up" in nickel pig iron (NPI) production in China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1938 il reçut le surnom de « Pig Iron Bob », à la suite du conflit qu'il opposa aux dockers qui refusaient de charger sur les navires du fer qui avait été vendu au Japon.

In 1938 he was given the nickname "Pig Iron Bob", the result of his industrial battle with waterside workers who refused to load scrap iron being sold to Japan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A partir du minerai de Weda Bay, il permettra aux usines de produire du ferroalliage de nickel basse teneur, aussi appelé Nickel pig iron (NPI), très prisé par les grands clients mondiaux de l'inox.

Using the ore extracted from Weda Bay, the process will allow factories to produce low-grade ferronickel, also known as nickel pig iron (NPI), which is in high demand from the world’s major stainless steel customers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1938 il reçut le surnom de « Pig Iron Bob », à la suite du conflit qu'il opposa aux dockers qui refusaient de charger sur les navires du fer qui avait été vendu au Japon.

In the meantime he was given the name ‘Pig Iron Bob’ for he’d battled the waterside workers during 1938 who refused to load scrap iron for Japan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1938, le surnom péjoratif de « Pig Iron Bob » lui a été donné, résultats de sa bataille avec les ouvriers des docks qui ont refusé de charger de la ferraille étant donné que celle-ci était vendue au Japon.

In 1938 his enemies ridiculed him as "Pig Iron Bob", the result of his industrial battle with waterside workers who refused to load scrap iron being sold to imperial Japan in the Dalfram dispute of 1938.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1938, le surnom péjoratif de « Pig Iron Bob » lui a été donné, résultats de sa bataille avec les ouvriers des docks qui ont refusé de charger de la ferraille étant donné que celle-ci était vendue au Japon.

In 1938 he was given the pejorative nickname "Pig Iron Bob", the result of his industrial battle with waterside workers who refused to load scrap iron being sold to Imperial Japan .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1938, le surnom péjoratif de « Pig Iron Bob » lui a été donné, résultats de sa bataille avec les ouvriers des docks qui ont refusé de charger de la ferraille étant donné que celle-ci était vendue au Japon.

In 1938 he was given the pejorative nickname "Pig Iron Bob", the result of his industrial battle with waterside workers who refused to load scrap iron being sold to Imperial Japan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1938, le surnom péjoratif de « Pig Iron Bob » lui a été donné, résultats de sa bataille avec les ouvriers des docks qui ont refusé de charger de la ferraille étant donné que celle-ci était vendue au Japon.

In 1938 he was given the nickname "Pig Iron Bob", the result of his industrial battle with waterside workers who refused to load scrap iron being sold to Japan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1938, le surnom péjoratif de « Pig Iron Bob » lui a été donné, résultats de sa bataille avec les ouvriers des docks qui ont refusé de charger de la ferraille étant donné que celle-ci était vendue au Japon.

In 1938 his enemies ridiculed him as "Pig Iron Bob", the result of his industrial battle with waterside workers who refused to load scrap iron being sold to Imperial Japan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues