Traductions en contexte français - anglais

Branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique (pour les scies avec 100

pieds de cordon

) ou dans une rallonge de calibre élevé (pour les scies avec un

cordon

court).

Plug the power cord into an electrical outlet (for saws with 100 feet of cord) or into a heavy gauge extension cord (for saws with a short cord).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cordon de haute qualité de 6 pieds – Un long cordon de 6 pieds est également inclus.

This is the 6 foot long model -- a 4 foot long one is also available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprend un tuyau de 6 pieds et un cordon de 10 pieds.

It also features a 6-foot cord and a 10-foot hose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Longueur du cordon et du tuyau – tuyau d’au moins 20 pieds et cordon d’au moins 30 pieds

Cord and hose length – minimum 20-foot hose and 30-foot cord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et malgré son long cordon de 27 pieds, il est muni d’un enrouleur de cordon qui facilite le rangement.

And despite the long 27-foot cord, it has cord rewind that makes tidying up easy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont tous des cordons de plus de 10 pieds, soit deux pieds de plus qu’un cordon standard.

All of these models have cords that are 10+ feet, which is a full 2 feet longer than a standard cord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un cordon de bois a aussi un volume de 128 pieds cubes.

A cord of firewood has a volume of 128 cubic feet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le modèle est entièrement assemblé et comprend un cordon de 6 pieds.

The model comes completely assembled and it includes a 6 foot cord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son cordon type spirale l’empêche de trainer dans l’eau et sous vos pieds.

Spiral cord to stop it trailing in the water or under your feet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique (pour les scies avec 100 pieds de cordon) ou dans une rallonge de calibre élevé (pour les scies avec un cordon court).

Plug the power cord into an electrical outlet (for saws with 100 feet of cord) or into a heavy gauge extension cord (for saws with a short cord).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cordon élastique assure une tension qui maintient les segments de pieds assemblés dans la position déployée, et empêche les segments de pieds de se perdre ou d'être séparées dans la position repliée.

The elastic cord provides tension that keeps the leg segments together in the deployed position, and prevents the leg segments from becoming lost or separated in the folded position.

industries diverses - wipo.int
Quantité: Lot de 2 Lampes à Sel avec Cordon UL de 6 pieds, 15 Watt ...

Quantity: Set of 2 Salt Lamps w/ 6ft UL-Listed Cord, 15-Watt...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cordon spiralé pour ne pas traîner dans l'eau ni sous les pieds.

Spiral cord to stop it trailing in the water or under your feet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: iCoil va ajouter 12 pieds supplémentaires à votre cordon du chargeur actuel.

A: iCoil will add 12 additional feet to your current charger cord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas de piles nécessaires car cela fonctionne sur a.c. alimentation avec un cordon de 12 pieds fourni.

No batteries needed as it works on a.c. power with a 12ft cord provided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues