Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

pied de biche

crowbar

industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu

Il ne sera brisé que par le pied de biche impitoyable des événements.

It will only be broken by the pitiless crowbar of event.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il ne sera brisé que par le pied de biche impitoyable des événements.

It will only be broken by the pitiless crowbar of events.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Qui n’a jamais déclaré que la dynamite était « plus révolutionnaire que le pied de biche » ?

Who has ever said that dynamite is “more revolutionary” than crowbars?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un pied de biche (pour entrer par effraction ou ouvrir la porte de chambre d’un enfant verrouillée).

A Crowbar (for breaking into a locked child’s door).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Puis, Ferrell les a battus à mort avec un pied de biche qu'ils ont trouvé là.

Then, Ferrell beat them to death with a crowbar that they found there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Dynamic characteristic analysis of doubly-fed induction generator low voltage ride-through ... Then the resistance value and switching strategy of crowbar are discussed....

général - core.ac.uk -

Equivalent modeling of dfig-based wind power plant considering crowbar protectionCrowbar conduction has an impact on the transient characteristics of a doubly fed induction generator (DFIG) in the short-circuit fault condition....

PDF: doaj.org

Reduction of ground noise in the transmitter crowbar instrumentation system by the use of baluns and other noise rejection methodsElectrical noise interference in the transmitter crowbar monitoring instrumentation system creates false sensing of crowbar faults during a crowbar firing....

PDF: hdl.handle.net

A novel crowbar protection technique for dfig wind farm during fault ride throughAbstract- This paper proposes a terminal crowbar protection technique for Doubly Fed Induction Generators (DFIG) to protect the rotor converter and enhance network stability during grid disturbances....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

The crowbar model of method and its implications... The crowbar model of method highlights this tension, expressed as the crowbar compromise and the crowbar fallacy....

PDF: www.ehu.eus

pied de biche

fawn foot

industrie mécanique - iate.europa.eu

deer foot

industrie mécanique - iate.europa.eu

▷

Footprint pressures and locomotion of moas and ungulates and their effects on the new zealand indigenous biota through trampling... Red deer foot pressures were 0.395...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

pied de biche

claw

industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu

Sur les côtés des fourches sont situées deux stoppeurs à pied de biche.

At the sides of the crotches, two claw stoppers located.

industrie mécanique - wipo.int

Les stoppeurs à pied de biche susmentionnées sont utiles uniquement lors du démarrage du moteur et, après 40-50 tr/min, ils peuvent être abaissés dans une fente spéciale.

The above mentioned claw-stopers are useful only on the priming of the engine and after 40-50 RPM, can be lowered into a special graved split.

industrie mécanique - wipo.int

▷

Effects of wearing shoes on the feet... Claw toe deformity was showed highly in PS (80%) and RS (95%) Maasai women....

industrie mécanique / industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: doaj.org

New species of giant water scavenger beetle from brazil (coleoptera: hydrophilidae)... It is superfi cially similar to Hydrophilus masculinus (Régim-bart, 1901) but is differentiated from that species by the form of the male protarsal claw and tibial spurs....

PDF: www.aemnp.eu

Flexor digitorum brevis tendon transfer to the flexor digitorum longus tendon according to valtin in posttraumatic flexible claw toe deformity due to extrinsic toe flexor shortening AbstractClaw toe deformity after posterior leg compartment syndrome is rare but incapacitating....

pied de biche

doe's foot

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

goose-neck barnacle

pêche - iate.europa.eu

goose barnacle

pêche - iate.europa.eu

▷

Elemental microchemistry, fatty acid profile and geometric morphometrics signatures of goose barnacles (pollicipes pollicipes) reveal their place of origin... In the Iberian Peninsula, the goose barnacle Pollicipes pollicipes is the intertidal biological resource most heavily exploited by man, resulting on overexploitation of stocks....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Development and perspectives for community-basedmanagement of the goose barnacle ("pollicipes pollicipes") fisheries in galicia (nw spain)The goose barnacle, "Pollicipes pollicipes", is an intertidal cirripede that lives attached to rocks on very exposed shores, formingdense aggregations....

PDF: ruc.udc.es

Biochemical analyses of the cement float of the goose barnacle dosima fascicularis – a preliminary study>The goose barnacle Dosima fascicularis produces an excessive amount of adhesive (cement), which has a double function, being used for attachment to various substrata and also as a...

PDF: figshare.com

Protection of the goose barnacle pollicipes pollicipes, gmelin, 1790 population: the gaztelugatxe marine reserve (basque country, northern spain)... One of the aspects taken into account in protecting this area was the overexploitation of the goose barnacle Pollicipes pollicipes....

PDF: doaj.org

Catch shares in action: spanish galicia goose barnacle cofradía systemThe Spanish Galicia Goose Barnacle Cofradía System was implemented to manage the highly lucrative goose barnacle fishery....

PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷

Key words: tissue culture, flower growing, variability... Lobster Claw I was investigated....

commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.revistas.usp.br

▷

A compendium of the genus mononchoides rahm, 1928 (diplogastrinae: nematoda)... Examination of the descriptions of nominal species and synonyms indicates that generic characters are stave-like anterior stomal rhabdions, a claw-like dorsal tooth and subventral pyramidal tooth, and a cylindrical or prismatic telostom which is somewhat smaller in diameter than the protostom region....

commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

dent

•

griffe

•

pouce-pied

•

corne

•

onglon

•

sabot

[...]

crapau

•

doigt d'entraînement

•

circuit limiteur

•

pince

•

pieds de biche

•

crabot

•

pied-de-biche

•

cerf femelle

•

biche

•

Exemples français - anglais

stoppeur à pied de biche

devil's claw

technologie et réglementation technique / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

porte-roulette en pied de biche

clawhammer

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

clawbar

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

crawbar

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

pied-de-coq cultivé

billion dollar grass

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

barnyard millet US

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Japanese millet

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

cock spur grass

[...]

rouleau à pieds de mouton

sheep-foot tamping roller

sheep foot roller

sheep's foot roller

[...]

sheeps-foot roller

rouleau pied-de-mouton

sheep-foot tamping roller

sheep foot roller

sheep's foot roller

[...]

sheeps-foot roller

géranium pied-de-pigeon

long-stalked cranesbill

US longstalk geranium

effet pied-de-poule

shepherd's-check effect

trèfle pied-de-lièvre

hare's-foot clover

panic pied de coq

prickly grass

cock's-foot

barnyard grass

panic pied-de-coq

prickly grass

cock's-foot

barnyard grass

plantain pied-de-corbeau

crowfoot plantain

buck's-horn plantain

chiendent pied-de-poule

[...]

grand chiendent

[...]

herbe des bermudas

[...]

bas cou-de-pied

low instep girth

pied d'aube

blade root

pied de pale

blade root

Traductions en contexte français - anglais

Le mécanisme d'entraînement du pied de biche (300) est actionné alors pour lever le pied de biche (100).

The presser foot drive mechanism (300) is then actuated to lift the presser foot (100).

industries du cuir et du textile - wipo.int

Tous les éléments du site de Pied de Biche - Paris sont et restent la propriété intellectuelle et exclusive de Pied de Biche - Paris.

All content on the Pied de Biche website is and remains the exclusive and intellectual property of Pied de Biche-Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

pourquoi regler la pression du pied de biche ? →

Why do plantar pressure measurements of the foot matter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'invention permet de lever le pied de biche à n'importe quelle hauteur désirée avec une force réduite.

The present invention makes it possible to lift the presser foot to any desired height with a small force.

industries du cuir et du textile - wipo.int

La politique étrangère de Trump avec le pied de biche a échoué.

Trump’s favorite foreign-policy doctrine has failed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pied de Biche – Paris livre ses produits à travers le monde entier.

Pied de Biche-Paris delivers its products all over the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pied de Biche - Paris livre ses produits à travers le monde entier.

Pied de Biche-Paris delivers its products all over the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Surtout quand il s'agit pour ce faire d'utiliser "un pied de biche".

And especially for doing so with the use of a damn stylus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pied de Biche vous propose de vous livrer en 3h, dans Paris, gratuitement.

Pied de Biche is able to deliver within 3 hours, in Paris for free.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Des artisans interviennent à chaque étape de fabrication d’une paire de Pied de Biche.

Our artisans are involved in every step in the making of your Pied de Biche shoes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cela peut être fait au pied de biche ou à l’aide d’autres outils.

This can be done by hand or with the help of tools.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il sort un pied de biche et me lançe : " Donne moi tout l'argent !

Then he pulled a gun and said, “Give me all your money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Trump n'est pas rentré à la Maison Blanche avec un pied de biche.

Mrs Trump did not return to the White House with her husband.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Comment c'est qu'on va le sortir de là? (j'ai oublié mon pied de biche)

He's going to drop it off here. [pause] Why did I dump him?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Est-ce qu’il allait réellement utiliser son pied de biche contre cette femme ?

Was she really using that crappy line on this gorgeous woman?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод