Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

30/10/2014 Nouveau centre logistique pour les

pièces de rechange des engins

de construction Liebherr à Oberopfingen (Kirchdorf an der Iller, Allemagne)

10/30/2014 New spare parts logistics centre for Liebherr construction machines in Oberopfingen (Kirchdorf an der Iller, Germany)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventaire des pièces de rechange alternatives pour engins Caterpillar en temps réel

Inventory of alternative spare parts for Caterpillar in real time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le manque de pieces additionnelles (pieces de rechange).

If there is a lack of additional pieces (spare parts).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles diminuent les temps d'arrêt imprévus des engins et optimisent la gestion des pièces de rechange.

This minimises unplanned machine downtimes and optimises spare part management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le remplacement des engins remorqués par d'autres engins de pêche

change from towed gear to alternative gear

pêche - eur-lex.europa.eu
Engins de pêche perdus ou abandonnés, récupération des engins de pêche

Lost or abandoned fishing gear, retrieval of fishing gear

pêche - eur-lex.europa.eu
Autres accessoires Go kart comprennent les pièces de rechange et d'autres engins.

Other Go kart accessories include the spare parts and other gears.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisation de dispositifs fixés aux engins et marquage des engins

Use of attachments and marking of gear

pêche - eur-lex.europa.eu
Sur ce site, des stocks s'étalent sur des centaines de mètres, entremêlant pièces de rechange, outils de chantiers, métaux, petits engins...

On this site, iron & metal stocks are laid over hundreds of meters, mixing spare parts, workbench tools, metals, small engines, ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PTC exporte des pièces de rechange pour voitures, camions et engins de construction, des pneus, des batteries, des outils et des équipements de sécurité.

PTC exports spare parts for cars, trucks and construction machinery, tires, batteries, tools and safety equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut donner l'attention speciale a la qualite des pieces de rechange acquises.

The special attention should be paid to quality of the acquired spare parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choisissez des pieces de rechange pour remplacer vos anciens qui ne fonctionnent plus.

Choose spare parts to replace your old ones that do not work anymore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut donner l'attention speciale a la qualite des pieces de rechange acquises.

Special attention should be paid to quality of the acquired spare parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut donner l'attention speciale a la qualite des pieces de rechange acquises.

It is necessary to give special attention to quality of got spare parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut donner l'attention speciale a la qualite des pieces de rechange acquises.

It is necessary to give special attention to quality of acquired spare parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues