Dictionnaire français - anglais

picots

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Universite joseph fourier – grenoble 1 ecole doctorale « ingénierie pour la santé, la cognition et l’environnement » these pour obtenir le grade deContribution des afférences tactiles plantaires au maintien de l’équilibre Effets du port de semelles à picots sur le contrôle postural quasi-statique et la sensibilité cutanée de la personne âgée Sous la direction de Vincent Nougier et d’Isabelle Olivier Composition du jury
Deposition model of point bar sand of ancient bengawan solo as regional groundwater reservoir in ngloram - cepu, central java bloraWhile the geological study of sedimentary sand point bar of river is scientifically attractive, economically sedimentary sand is a material for the building....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Mariage de jupiter avec sa soeur junon devant le temple de cybèle. : raoul lefèvre, recueil des histoires de troie... Et si son casque tombe parfois sur ses yeux, il n’en paraît que plus redoutable, le moulinet de ses bras armés d’une épée ou d’une gigantesque massue hérissée de picots semblant suffire à assurer sa victoire....
A 3d forward stratigraphic model of fluvial meander-bend evolution for prediction of point-bar lithofacies architecture... To tackle this problem, a 3D numerical forward stratigraphic model – the Point-Bar Sedimentary Architecture Numerical Deduction (PB-SAND) – has been devised as a tool for the reconstruction and prediction of the complex spatio-temporal migratory evolution...
Point bar configuration and residual oil analysis based on core and dense well pattern...parameters of lateral interbeds configuration are acquired by rock-electricity combination, which are used to analyze the three-dimensional configuration characteristics of the point bar lateral accretion interbeds located in the meandering distributary channel of the delta distributary plain and the residual oil distribution....
 PDF: doaj.org
The study of horizontal well excavation technology of point bar during ultra-high water-cut stage based on flow field intensity evaluation... Point bar is an important development area for oil sands in meandering stream deposits and the development of a lateral layer is an important factor controlling the distribution...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Synthèse des revues systématiques et méta-analyses traitant des interventions nonpharmacologiques chez des personnes souffrant de maladie d’alzheimer, de démence vasculaire ou de démence mixte et vivant à domicile
... Suite à un relevé de littérature dans les bases de données universitaires habituelles, ce sont 722 revues qui ont été trouvées desquelles 8 ont été retenues pour la synthèse après évaluation des critères PICOTS....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Lorsque le film est libéré des picots (72) et des plaques de picots (73), les picots (72) et les plaques de picots (73) sont distribués à une zone de nettoyage à jet d'air (83).

When the film is released from the pins (72) and the pin plates (73), the pins (72) and the pin plates (73) are delivered to a jet wind cleaning area (83).

chimie - wipo.int
L'invention concerne un cylindre à picots (18) muni d'au moins une bande de picots (08 ; 09) comportant des alênes.

The invention relates to a puncture cylinder (18) comprises at least one puncture strip (08, 09) provided with pins.

production - wipo.int
Selon l'invention, dans une rame à picots, un film est transporté, les deux extrémités latérales de celui-ci étant supportées par des picots (72) et une plaque de picots (73).

In a pin tenter, a film is conveyed with both side ends thereof supported by pins (72) and pin plates (73).

chimie - wipo.int
Un jet d'air est ensuite dirigé contre les picots (72) et les plaques de picots (73) dans la chambre (202).

Jet wind is then directed against the pins (72) and the pin plates (73) in the chamber (202).

chimie - wipo.int
Dans un exemple de réalisation, les picots s'étendent radialement par rapport à un axe (A) d'un câble (5) portant lesdits picots.

In an embodiment, the pins extend radially around the axis (A) of a cable (5) provided with said pins.

transports aérien et spatial - wipo.int
répartition des pointes d'un tablier élévateur à picots

spike spacing of an upright lattice

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Une matrice de picots positive et une négative basées au moins partiellement sur les informations concernant le pied peuvent être formées, la matrice de picots négative correspondant pratiquement à la matrice de picots positive.

A positive and a negative pin matrix at least partially based on the foot information can be formed wherein the negative pin matrix essentially corresponds to the positive pin matrix.

industries du cuir et du textile - wipo.int
de caoutchouc ordinaire à picots avec les picots vers l’extérieur ayant une

with either ordinary pimpled rubber with pimples outwards having a

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la zone de nettoyage à jet d'air (83), les picots (72) et les plaques de picots (73) sont recouverts par une chambre (202).

In the jet wind cleaning area (83), the pins (72) and the pin plates (73) are covered by a chamber (202).

chimie - wipo.int
Selon l'invention, pour empêcher les picots de se desserrer ou de tomber du corps de base, les picots sont reliés au corps de base par emmanchement.

In order that the burl bodies are prevented from loosening or falling out of the base body, according to the invention the burl bodies are connected to the base body by shrinking.

vie sociale - wipo.int
Lesdits films sont exempts de picots et de trous.

The films do not have any specks nor holes.

chimie - wipo.int
Sur la plaque à picots (220), une pluralité de picots (230) qui sont enfoncés dans un film afin de retenir le film sont disposés en saillie.

On the pin plate (220), a plurality of pins (230) that are stuck into a film in order to hold the film are provided in a protruding manner.

production - wipo.int
maillon de chaîne avec dispositif combiné de pince et de picots

chain link with combined system of clips and pins

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Par la suite, une distance de déploiement pour chacun des picots est déterminée indépendamment en réponse à une résistance rencontrée par chacun des picots consécutivement au déploiement.

Thereafter, an extension distance for each of the pins is independently determined responsive to a resistance encountered by each of the pins as a result of the extending.

industrie mécanique - wipo.int
A cet effet, on exerce soit une pression sur les extrémités des picots, soit une force de traction sur le corps du connecteur à l'opposé des picots.

To achieve this, either a pressure is exerted on the pin ends, or a pulling force is exerted on the connectors opposite the pins.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues