Dictionnaire français - anglais

matériaux

piézoélectriques

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Cristaux

piézoélectriques

montés

général - eur-lex.europa.eu

c. composites

piézoélectriques

souples

général - eur-lex.europa.eu

L'invention concerne des dispositifs

piézoélectriques

.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

Nouvelles procédures tridimensionnelles de caractérisation des matériaux piézoélectriques
La caractérisation des matériaux piézoélectriques s'effectue au moyen de procédures décrites dans les normes IEEE....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Modélisation tridimensionnelle : identification et influence du couplage sur les paramètres complexes des matériaux piézoélectriques
La caractérisation des céramiques piézoélectriques s'effectue habituellement à partir de modèles unidimensionnels décrits dans les normes IEEE....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Interaction électron-phonon dans les semiconducteurs piézoélectriques
Nous considérons l'interaction électron-phonon dans les semiconducteurs piézoélectriques....
général - core.ac.uk -
Piezoelectricity and the growth of ultrasonics
... On expose les recherches de nouveaux matériaux, naturels et synthétiques, en relatant particulièrement leurs propriétés piézoélectriques et mécaniques....
... The advent of new techniques such as vapour-deposited transducers will be mentioned and how piezoelectric semi-conductors may be «tailored» to achieve desired qualities leading to depletion-layer and diffusion-layer transducers...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk -
Émulsions nématiques. effets de champ magnétiques et effets piézoélectriques
...
électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Modélisation et optimisation de l'atténuation du rayonnement acoustique de plaques minces par dispositifs piézoélectriques shuntés...présent travail concerne la modélisation et l'optimisation de la réduction du rayonnement acoustique de plaques minces dans le domaine de basses fréquences à partir d'éléments piézoélectriques shuntés....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Constantes élastiques et piézoélectriques cristallines... Nous avons retrouvé ce résultat par une théorie du milieu homogène, montrant également que le nombre des coefficients piézoélectriques distincts s'élève en fait à 27....
administration et rémunération du personnel / analyse économique - core.ac.uk -
Modèles numériques d'ordre réduits pour la prédiction et l'atténuation du rayonnement acoustique de structures par dispositifs piézoélectriques shuntésCe travail concerne la modélisation et l'optimisation de la réduction du rayonnement acoustique de structures minces dans le domaine des basses fréquences à partir d'éléments piézoélectriques shuntés....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Films piézoélectriques flexibles pour la récupération d’énergieInternational audienceDans le cadre des projets N-air-J, MIGAC et Airbivore, financés respectivement par la région Pays de la Loire, le RFI WISE et le CNRS, des films piézoélectriques flexibles de zircono-titanate de plomb (PZT) ont été développés sur substrat flexibles au sein de l’Institut d’Électronique et de Télécommunications de Rennes...
technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / communication - core.ac.uk -
Modélisation et conception de microrésonateurs piézoélectriques pour la récupération d'énergie vibratoireCe mémoire présente une méthodologie pour la conception de résonateurs piézoélectriques destinés à la transformation de l'énergie des vibrations en électricité....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les couches piézoélectriques renferment une pluralité de grains cristallins piézoélectriques.

The piezoelectric layers comprise a plurality of piezoelectric crystal grains.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les directions télescopiques piézoélectriques des deux tubes piézoélectriques sont identiques et sont axiales.

The piezoelectric telescopic directions of the two piezoelectric tubes are the same, which are axial.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La pluralité de corps piézoélectriques sont formés d'une pluralité de corps (61) monocristallins piézoélectriques.

The plurality of piezoelectric bodies are formed of a plurality of piezoelectric single crystal bodies (61).

industrie mécanique - wipo.int
L'ensemble actionneur comprend un ou plusieurs éléments piézoélectriques pouvant présenter la forme d'empilements piézoélectriques.

The actuator assembly includes one or more piezo elements, which may be in the form of piezo stacks.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne des commutateurs piézoélectriques et des procédés de formation de commutateurs piézoélectriques.

Piezoelectric switches and methods of forming piezoelectric switches.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le matériau présente d'excellentes propriétés piézoélectriques même sous la forme d'une telle mince couche d'excellentes propriétés piézoélectriques.

The material, even when in the form of a thin layer, has excellent piezoelectric properties.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les surfaces émettrices des éléments piézoélectriques contenus dans les premier au énième sous-groupes d'éléments piézoélectriques sont orientées dans différentes directions pour chaque sous-groupe d'éléments piézoélectriques.

The emitting surfaces of the transducer elements contained in the first to nth transducer element sub-groups are disposed oriented in different directions for each transducer element sub-group.

santé - wipo.int
Chacun des multiples groupes d'éléments piézoélectriques présente un premier jusqu'à un énième sous-groupe d'éléments piézoélectriques.

Each of the multiple transducer element groups has first to nth transducer element sub-groups.

santé - wipo.int
La pluralité des unités d'éléments piézoélectriques minuscules sont disposées de sorte que, dans la direction de l'axe court, le nombre d'unités piézoélectriques, ou la taille des éléments piézoélectriques, soit modifié.

The plurality of minute piezoelectric element units are disposed so that, in the short axis direction, the number of the piezoelectric units, or the size of the piezoelectric elements, are changed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne des compositions piézoélectriques dans lesquelles des propriétés mécaniques et piézoélectriques peuvent être modulées séparément.

Piezoelectric compositions are provided wherein mechanical and piezoelectric properties can be separately modulated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La pluralité d'éléments piézoélectriques comporte au moins deux types d'éléments piézoélectriques (1, 2) dont l'épaisseur est différente.

The plurality of piezoelectric elements comprise at least two types of piezoelectric elements (1, 2) of different thickness.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les éléments piézoélectriques sont sous la forme de particules discrètes, de fibres piézoélectriques, de filaments, de transducteurs, et d'actionneurs.

The piezoelectric elements are in the form of discrete particles, piezoelectric fibers, filaments, transducers, and actuators.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne en particulier un procédé de fabrication de films piézoélectriques indépendants sans plomb qui présentent des propriétés piézoélectriques améliorées.

Specifically, the invention is directed to a method for fabricating lead-free piezoelectric free standing films having enhanced piezoelectric properties.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un implant à propriétés piézoélectriques.

The invention relates to an implant with piezoelectric properties.

santé - wipo.int
Par conséquent, on obtient un dispositif piézoélectrique doté de bonnes caractéristiques piézoélectriques initiales, lesdites caractéristiques piézoélectriques changeant peu dans le temps.

As a result, there is obtained a piezoelectric device having good initial piezoelectric characteristics, which is reduced in change in the piezoelectric characteristics over time.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues