Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

général / environnement / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
droit / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Par ailleurs, l'invention concerne un système de piégeage d'animaux comportant un piège d'animaux qui contient un bloc émetteur (10) servant à transmettre un premier signal indiquant la présence du piège.

There is also disclosed an animal trap system incorporating an animal trap having a transmitter unit (10) operable to transmit a first signal indicative of the presence of the trap.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
À cet effet, le piégeage d'animaux et les normes d'élevage sont rigoureusement réglementés par le gouvernement.

Meanwhile, the requirements and standards of fish seed is already regulated by the government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un appareil permettant de piéger des animaux, un support devant être utilisé avec celui-ci et un procédé de piégeage d'animaux les utilisant.

The present invention relates to an apparatus for trapping animals, a carrier for use with same, and a method of trapping animals using same.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le NPD souhaite protéger le droit de chasser, de pêcher et de s'adonner à l'élevage ou au piégeage d'animaux en toute légalité et il va proposer des amendements pour que cela soit bien clair.

The NDP wishes to protect the right to hunt, fish, farm, and trap legally, and we will propose amendments to clarify that.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certaines provinces le castor est protégé , sauf pendant la saison de piégeage d'animaux à fourrure ; dans d'autres, il est classé comme un parasite et peut être pris toute l'année lorsqu'il cause des dommages .

In some states the beaver is protected except during furbearer seasons; in others it is classified as a pest and may be taken year-round when causing damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues