Dictionnaire français - anglais

boîte

non

étanche 3

pièces

industrie mécanique - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Toutes pièces modifiées (percées, soudées, etc.) perdront toute garantie.

All parts modified)breakthroughs, welded, etc.) will lose any warranty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disponibles pour oreilles percées et non percées.

With options for both pierced and non-pierced ears available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines des pièces en bois sont numérotées et pré-percées.

Some of the wood parts are numbered and are pre drilled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est divisée en plusieurs pièces, percées d'ouvertures simples ou doubles.

It is divided into several rooms, featuring single and double openings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découpe meuble, avec fabrication de pièces pouvant être également chambrées ou percées.

Furniture cutting, with the manufacture of parts that can also be chambered or drilled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les pièces sont découpées à la bonne longueur, pré-percées et identifiées individuellement.

All parts are cut-to-length, pre-punched and individually identified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil : Afin d'assurer un ajustement exact, les pièces en bois ne sont pas pré-percées.

Tip: To ensure an exact fit, the wooden parts are not pre-drilled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attaches boucles d'oreilles pour oreilles non percées.

You may however, wear earrings for non-pierced ears.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son bracelet porte la référence 93150, ses pièces de bout la référence 501B,ses cornes sont percées.

The bracelet reference is 93150 with 501B end links.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lesdits écouteurs peuvent être d'un type pour oreilles percées ou non percées, ou d'une conception type clip oreille.

Earpieces can be of a type for pierced or non-pierced ears, or of a hook-around design.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Certaines boucles d'oreilles Albion ont été spécifiquement conçues pour être portées sur des oreilles percées ou non-percées.

Some Albion earrings have been specially designed to be worn on both pierced and non-pierced ears.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réalisées sur commande, elles sont pour oreilles percées ou non.

A: It depends on whether they are for pierced ears or not.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment décider ou non d'obtenir vos oreilles percées

How to Decide Whether or Not to Get Your Ears Pierced: 11 Steps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le couvercle (2) présente des pièces solidaires (54) percées d'un trou à travers lequel passe une chaîne ou un câble.

The lid (2) has co-operating parts (54) with a hole therethrough through which chain or cable (51) extends.

industries diverses - wipo.int
Au XVIe siècle, de nombreuses ouvertures furent percées sur toutes les façades, pour en faire des pièces d’habitation plus confortable.

In the sixteenth century, openings were pierced on all the façades, with an eye to making the dwelling more comfortable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues