Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Comportement a la corrosion des revetements a base denickel et de chrome sur des substrats de cuivre
... Ces revêtements ont été réalisés par électrodéposition sur des

pièces cylindriques

enCuivre....
... The coatings have been electrodeposited on cylindrical parts made ofcopper...
Europe - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
▷
L'effet de l'interférence sur un assemblage fretté dans le domaine plastiqueLe frettage est un procédé d'assemblage largement utilisé pour produire des assemblages entre deux pièces cylindriques où d'autres procédés ne sont ni pratiques ni nécessaires à utiliser....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés français

cylindriques

Exemples français - anglais

pièces

pieces
général - eur-lex.europa.eu
pcs
général - eur-lex.europa.eu
prs
général - eur-lex.europa.eu
[...]
Pieces
coins

cylindriques

Cylindrical
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ces

pièces cylindriques

assurent le freinage des roues.

Said cylindrical plates brake the wheels.

vie sociale - wipo.int
Les rouleaux ont un entrefer séparant les pièces cylindriques.

The rolls have a gap between the cylindrical parts.

industrie mécanique - wipo.int
Cette composition sert à couler par rotation des pièces cylindriques.

This composition is useful for rotationally casting cylindrical parts.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un dispositif permettant de souder des pièces cylindriques ou des pièces présentant une symétrie axiale.

The invention relates to an apparatus for welding cylindrical pieces or axially symmetrical parts.

industrie mécanique - wipo.int
Ces sections arrondies sont plus épaisses que d'autres parties desdites pièces cylindriques.

The curved portions are thicker than other portions of the cylindrical parts.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des parties polymérisation (24L, 24R) dans lesquelles un matériau de plaque formant les pièces cylindriques (25L, 25R) et replié et superposé, sont individuellement formées sur la partie extrémité avant des pièces cylindriques (25L, 25R).

At the tip sections of the barrel pieces (25L, 25R) are respectively formed overlapped sections (24L, 24R) at which the plate members forming the barrel pieces (25L, 25R) are folded back and overlapped.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Découpage de pièces cylindriques, coniques ou de profils.

Cutting of cylindrical -, conical workpieces or of profiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un dispositif permettant de souder des pièces cylindriques ou des corps de révolution.

A device for welding cylindrical parts or rotating bodies.

industrie mécanique - wipo.int
Ces machines-outils sont utilisées pour concevoir des pièces cylindriques.

These grinding machines are utilized to produce cylindrical pieces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ANSI B4.1: Limites et ajustements préférentiels pour les pièces cylindriques.

Example standard "ANSI B4.1", Preferred Limits and Fits for Cylindrical Parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b. sous la forme de tubes ou de pièces cylindriques pleines (y compris les pièces forgées) ayant un diamètre extérieur supérieur à 75 mm.

b. In the form of tubes or cylindrical solid forms (including forgings) with an outside diameter of more than 75 mm.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Il est approprié pour les pièces cylindriques, elliptiques et rectangulaires.

The process is suitable for cylindrical, elliptic and rectangular work pieces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ANSI B4.1: Limites et ajustements préférentiels pour les pièces cylindriques.

ASME B4.1 - Preferred Limits and Fits for Cylindrical Parts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé pour réaliser des rainures longitudinales dans des pièces cylindriques par roulage précédé d'un préformage.

The invention relates to a method for producing longitudinal grooves in cylindrical workpieces using a rolling method which follows a preforming method.

industrie mécanique - wipo.int
La fixation à l'extérieur élimine les limites de taille des pièces cylindriques ou des treillis lors de leur fabrication.

The external attachment eliminates size restrictions on the cylindrical parts or meshes during fabrication of same.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод