Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Spatial heterogeneity of heaps and plant and soil development... The study site was located in a non-reclaimed part of the spoil heap with a characteristic microrelief, consisting of terrain waves....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Jésus lui-même a payé l'impôt avec une pièce récupérée dans la bouche d'un poisson.

Once Jesus paid his taxes from a coin found in a fish’s mouth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jésus lui-même a payé l'impôt avec une pièce récupérée dans la bouche d'un poisson.

Our Lord Jesus had taxes paid using a coin in the mouth of Fish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fondation est neuve, le papier peint est dépouillé (bien qu'une pièce récupérée d'une pièce ait été encadrée), le tapis rose shag a été enlevé pour révéler le plancher de bois franc.

The foundation is new, the wallpaper is stripped (although a piece salvaged from one room has been framed), the pink shag carpet removed to reveal hardwood flooring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque pièce récupérée, est soigneusement nettoyée, réparée (au besoin) et réassemblée selon les règles de l’art et plus souvent qu’autrement, sous une forme différente.

Each recovered part is thoroughly cleaned, repaired (if necessary) and reassembled in accordance with good engineering practice and more often than not in a different form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pièce récupérée en remontant légèrement en l’espace de 4 heures 14 minutes pour atteindre 82,9930 $, le mouvement était à la hauteur d’un négligeable 0,28%.

The coin recovered by moving slightly up in a matter of 4 hours and 14 minutes to $ 82.9930, the movement was to the tune of a negligible 0.28%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des responsables de l’ambassade d’Egypte étaient en train d’achever les procédures du chargement de la pièce récupérée en prévision de sa remise au département des antiquités récupérées au ministère égyptien des Antiquités.

The officials at the Egyptian Embassy are currently carrying out shipment procedures of the coffin to send it to the Department of Recovered Antiquities at the Egyptian Ministry of Antiquities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues