Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
la physique des hautes énergies (high energy physics - HEP).

Department of Energy (DOE): High Energy Physics (HEP)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CLHEP et FreeHEP, librairies pour la physique des hautes énergies.

CLHEP and FreeHEP, libraries for high energy physics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’École CERN-Amérique latine de physique des hautes énergies s’adresse tout particulièrement aux étudiants en physique expérimentale des hautes énergies qui effectuent leurs dernières années d’études en vue d'obtenir leur doctorat.

The CERN – Latin-American School of High-Energy Physics is targeted particularly at students in experimental HEP who are in the final years of work towards their PhDs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’École CERN-Amérique latine de physique des hautes énergies s’adresse tout particulièrement aux étudiants en physique expérimentale des hautes énergies qui effectuent leurs dernières années d’études en vue d'obtenir leur doctorat.

The CERN Latin-American School of High-Energy Physics is targeted particularly at students in experimental HEP who are in the final years of work towards their PhDs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CLHEP : bibliothèque de classe pour la physique des hautes énergies – fichiers de développement

CLHEP - A Class Library for High Energy Physics: WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
physique des hautes énergies
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
étude des problèmes de la physique des hautes énergies et de la physique du plasma

study of problems in high energy physics and plasma physics

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Physique des hautes énergies ou physique des particules élémentaires.

Forget about high energy physics or elementary particles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physique des hautes énergies : physique théorique et expérimentations

High Energy Physics : theoretical physics and experiments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physique des hautes énergies, des particules et des champs, Physique mathématique

High Energy Physics, Particles and Fields, Mathematical Physics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physique mathématique, Physique des hautes énergies, des particules et des champs

Particle Accelerators, High Energy Physics, Particles and Fields

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'évolution des détecteurs de particules en highlight">physique des hautes énergies
Comparaison des propriétés des divers détecteurs qui ont joué ou jouent encore un rôle important en highlight">physique des hautes énergies....
...A comparison is made between the properties of the various particle detectors which have played an important role in the evolution of highlight">high energy physics....
général - core.ac.uk -
Methodologie de developpement et de modelisation uml des systemes d'acquisition et de traitement en temps reel pour les experiences de physique des hautes energies
La complexité croissante des systèmes d'acquisition et de traitement en temps réel (TDAQ) pour les expériences de highlight">physique des hautes énergies appelle à une évolution ad hoc des outils de développement....
...Jury : Reza ANSARI (président), Jean-Marc GEIB (rapporteur), François TERRIER (directeur), Sylvain TISSERANT (rapporteur), Bertrand VALLAGEThe increasing complexity of the real-time data acquisition and processing systems (TDAQ : the so-called Trigger and Data AcQuisition systems) in highlight">high energy physics calls for an appropriate evolution of development tools....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Polarisation du fond diffus cosmologique et de l'émission des poussières galactiques
... (CMB) permet de contraindre la quasi totalité des paramètres du modèle du Big Bang avec une grande précision et offre des informations uniques sur l'Univers primordial et la highlight">physique des hautes énergies....
...The cosmic microwave background (CMB) permits the accurate determination of most of the cosmological parameters and sheds light on the primordial Universe and on highlight">high energy physics....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Apprentissage pour la détection d'anomalies, avec application au contrôle de qualité d'acquisition de données de l'expérience compact muon solenoid
La surveillance de la qualité des données qui proviennent des expériences de highlight">physique des hautes énergies est une tâche exigeante mais cruciale pour assurer que les analyses physiques sont basées en données de la meilleure qualité possible....
...The Data Quality Monitoring of highlight">High Energy Physics experiments is a crucial and demanding task to deliver high-quality data used for physics analysis....
général - core.ac.uk -
physique des hautes énergies
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Application en physique des hautes énergies et en médecine.

The invention is applicable to high-energy physics and in the medical field.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La physique des particules est aussi appelée physique des hautes énergies.

Particle physics is also called “high-energy physics”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Domaine(s) ERASMUS : Ingénierie mécanique, Physique nucléaire et physique des hautes énergies

Erasmus areas : Nuclear and high-energy physics, Mechanical engineering

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les étudiants de l'École de physique des hautes énergies 2011.

 Students from the 2011 CERN School of High-Energy Physics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au Fermilab, laboratoire de physique des hautes énergies aux USA.

BONNIE: Fermilab is the high-energy physics laboratory in the United States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study of cp violation in the leptonic sector with a combined analysis of neutrino and anti-neutrino oscillations in the t2k experiment
La physique des neutrinos est un des domaines les plus actifs de la highlight">physique des hautes énergies, et les oscillations de neutrinos ouvrent une voie privilégiée à une physique au delà du modèle standard....
...Neutrino physics is currently one of the most rich areas of highlight">high-energy physics, and neutrino oscillations in particular are opening the door to a new physics, beyond the standard model....
général - core.ac.uk -
E-science for highlight">high-energy physics in koreae-Science for highlight">high-energy physics is to study highlight">high-energy physics (HEP) \any time and anywhere" even if we are not on-site at accelerator laboratories....
général - core.ac.uk - PDF: hep.kisti.re.kr
Fast electronics in highlight">high-energy physics... Cherenkov counters in highlight">high-energy physics are discussed, including an example of a velocity-selecting Cherenkov counter....
Evolutionary computation in highlight">high-energy physicsEvolutionary computation is a branch of computer science with which, traditionally, highlight">high-energy physics has fewer connections....
 PDF: core.ac.uk
Computing in highlight">high-energy physics AbstractI present a very personalized journey through more than three decades of computing for experimental highlight">high-energy physics, pointing out the enduring lessons that I learned....

Publications scientifiques

Semiautomated metabolic staining assay for bacillus cereus emetic toxinThis paper describes a specific, sensitive, semiautomated, and quantitative Hep-2 cell culture-based 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide assay for Bacillus cereus emetic toxin....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Profile of bioactive compounds of capparis spinosa var. aegyptiaca growing in egypt... Evaluation of cytotoxic activity of hydroethanolic extract against three human cancer cell lines (MCF-7; breast adenocarcinoma cells, Hep-G2; hepatocellular carcinoma cells and HCT-116; colon carcinoma) using 3-[4,5-dimethylthiazole-2-yl]-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) assay showed significant effect ...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / sciences naturelles et appliquées / administration et rémunération du personnel - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fatty acid and volatile oil compositions of allomyrina dichotoma larvae research note...(64.00%) were higher than that of saturated ones (36.00%)....
sciences naturelles et appliquées / santé / produit agricole transformé - core.ac.uk - PDF: ftp:
Putative virulence factor expression by clinical and food isolates of bacillus spp. after growth in reconstituted infant milk formulae...isolated from clinical and food samples were grown in reconstituted infant milk formulae (IMF) and subsequently assessed for adherence to, invasion of, and cytotoxicity toward HEp-2 and Caco-2 cells....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Bounds on hep neutrinos... We argue that the anomalous $hep$-neutrino flux of order of that observed by Superkamiokande cannot be explained by astrophysics, but rather by a large production cross-section
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

expériences dans le domaine de la physique des hautes énergies

high-energy experiments

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
physique des hautes énergies par rapport à faible énergie physique

High energy physics compared to low energy physicsEdit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de la physique des hautes énergies sera abordé.

Some problems of high energy physics are discussed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
35ème Conférence internationale sur la physique des hautes énergies

Fifth International Conference on High Energy Density Physics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 Expériences de physique des hautes énergies utilisant Geant4

Some high energy physics experiments using Geant4Edit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– La Physique des hautes énergies : Worldwide LHC Computing Grid

Oracle in Accelerator, High Energy Physics and Worldwide LHC Computing Grid

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
35ème Conférence internationale sur la physique des hautes énergies

35th International Conference of High Energy Physics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix de la Physique des Hautes Énergies, Société Européenne de Physique (2011)

– Award from the Department of High Energy Physics, European Physical Society (2011)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are here: Home / Archives for physique des hautes énergies

You are here: Home / Archives for High Energy Physics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Présente la conférence internationale sur la physique des hautes énergies.

Attendee to the European Physical Society International Conference on High Energy Physics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’école CERN-Amérique latine de physique des hautes énergies au Pérou

CERN–Latin-American School of High-Energy Physics in Peru

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantum Circuits fait la première simulation de physique des hautes énergies

See also Quantum computer makes first high-energy physics simulation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces nouvelles méthodes ont eu des répercussions considérables en physique des hautes énergies.

The new methods have had a major impact on high-energy physics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces nouvelles méthodes ont eu des répercussions considérables en physique des hautes énergies.

The new methods have had a significant impact on high energy physics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix de la division "Physique des hautes énergies et des particules" de la Société européenne de physique

1997: High Energy and Particle Physics Prize of the European Physical Society

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues