Dictionnaire français - anglais

physétéridés

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Population estimation of sperm whales (physeter macrocephalus) from bleik canyon, norwayThe focus of this thesis is the population of adult male sperm whales in Bleik Canyon off the coast of northern Norway....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Inter-individual differences in contamination profiles as tracer of social group association in stranded sperm whales... The objective of the present study was to assess whether variations in contaminationprofiles are indicative of social structures of young male sperm whales as they might reflect a variation in feeding preferences and/or in utilized feeding grounds....
Sightings of dwarf (kogia sima) and pygmy (k. breviceps) sperm whales from the main hawaiian islands... breviceps) sperm whales in Hawaiian waters have only rarely been reported....
Stranding of sperm whales physeter macrocephalus in the north sea: history and patternsStranding of sperm whales Physeter macrocephalus L.,...
 PDF: core.ac.uk
Spatial and temporal distribution of sperm whales (physeter macrocephalus) within the kaikoura submarine canyon in relation to oceanographic variablesThe Kaikoura area is a valuable feeding spot for sperm whales with the presence of a submarine canyon close to shore....

Traductions en contexte français - anglais

Le grand cachalot ( Physeter macrocephalus ou P. catodon ), communément appelé cachalot et parfois cachalot macrocéphale , est une espèce de cétacés à dents de la famille des physétéridés et unique représentant actuel de son genre , Physeter .

The Big Sperm whale (Physeter macrocephalus or catodon P.), collectively called sperm whale, is a species of cetaceans with teeth of the family of physétéridés and unique current representative of its genre, Physeter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le grand cachalot (Physeter macrocephalus ou P. catodon), communément appelé cachalot et parfois cachalot macrocéphale, est une espèce de cétacés à dents de la famille des physétéridés et unique représentant actuel de son genre, Physeter.

The Big Sperm whale (Physeter macrocephalus or catodon P.), collectively called sperm whale, is a species of cetaceans with teeth of the family of physétéridés and unique current representative of its genre, Physeter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le grand cachalot n'est pas une baleine mais une espèce de cétacé à dents de la famille des «Physétéridés», un grand cachalot mâle peut atteindre 20 mètre de long et peser jusqu'à 60 tonnes ce qui en fait le plus grand carnassier du monde.

The sperm whale is not a whale but a species of toothed cetacean of the family "Physeteridae", a large sperm whale can reach 20 meters long and can weigh up to 60 tons making it the largest predator of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues