Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Certains pourritures racinaires courantes des arbres sont causées par des membres du

phylum Basidiomycota

dans les genres Armillaria et Heterobasidion.

Some common root rots of trees are caused by members of phylum Basidiomycota in the genera Armillaria and Heterobasidion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé pour traiter une infection de plante causée par un champignon du phylum Basidiomycota, comprenant l'application sur la plante d'une combinaison d'huile d'arbre à thé (TTO) et un composé fongicide synthétique.

There is disclosed a method for treating a plant infection caused by a fungus of the phylum basidiomycota, comprising applying to the plant a combination of tea tree oil (TTO) and a synthetic fungicidal compound.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Certains pourritures racinaires courantes des arbres sont causées par des membres du phylum Basidiomycota dans les genres Armillaria et Heterobasidion.

Some common root rots of trees are caused by members of phylum Basidiomycota in the genera Armillaria and Heterobasidion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé pour traiter une infection de plante causée par un champignon du phylum Basidiomycota, comprenant l'application sur la plante d'une combinaison d'huile d'arbre à thé (TTO) et un composé fongicide synthétique.

There is disclosed a method for treating a plant infection caused by a fungus of the phylum basidiomycota, comprising applying to the plant a combination of tea tree oil (TTO) and a synthetic fungicidal compound.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Wikispecies Il contient des informations sur Basidiomycota

Wikispecies has information related to Basidiomycota

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ladite matière peut être réalisée à partir d'un mycète sélectionné parmi le phylum Zygomycota ou le phylum Diaryomycota.

The fungal cell wall material may be derived from a fungus selected from the phylum Zygomycota or the phylum Dikaryomycota.

chimie - wipo.int
tout mollusque du phylum des Mollusca

mollusc belonging to the Phylum Mollusca

général - eur-lex.europa.eu
Chacun de ces termes décrit un taxon valide, phylum , phylum ou famille .

Each of these terms describes a valid taxon, phylum, subphylum or family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun de ces termes décrit un taxon valide, phylum , phylum ou famille .

Each of these describes an valid taxon, phylum, subphylum or family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun de ces termes décrit un taxon valide, phylum , phylum ou famille .

Each of these terms describes a valid taxon, subphylum or family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun de ces termes décrit un taxon valide, phylum , phylum ou famille .

Each of those examples describes a (presumably monophyletically) valid taxon, say a phylum, subphylum or family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les champignons, ou mycobiontes, sont principalement des Ascomycota avec quelques de la Basidiomycota .

The fungi, or mycobionts, are from the Ascomycota with a few from the Basidiomycota.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Phylum : Chordata (Animaux bilatériens deuterostomiens)

Phylum: Chordata (roughly meaning animals with spinal chords)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des champignons proviennent de l'un des deux phylums, Basidiomycota ou Ascomycota.

Most mushrooms belong to one of two species: Basidiomycota or Ascomycota.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
membres articulés), constituent par exemple un phylum et tous les animaux du phylum ont la même structure

Arthropods, for example, constitute a separate phylum, and all the creatures within that phylum have a similar body plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues