Dictionnaire français - anglais

photorespiration

milieu naturel - iate.europa.eu
L'invention concerne, en particulier, la réutilisation d'un phosphoglycolate produit par la photorespiration.

In particular, the invention relates to a re-use of phosphoglycolate produced in photorespiration.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un procédé de production de plantes à photorespiration supprimée et fixation de CO2 améliorée.

The invention relates to a method for the production of plants with suppressed photorespiration and improved CO2 fixation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ce système fait partie de la photorespiration des plantes[14].

This system is part of plant photorespiration.[14]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système fait partie de la photorespiration des plantes[14].

This system is part of plant photorespiration.[11]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est la première étape de la photorespiration (Figure 4).

This is the first step in photorespiration (Figure 4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interactions mitochondries / chloroplastes au cours de la photosynthèse et de la réponse aux stress chez nicotiana sylvestris.
... Ceci pourrait expliquer le défaut d'assimilation nette de CO2, les plus faibles niveaux d'activation de l'enzyme et une photorespiration accrue chez ces plant...
... This could explain the lower net CO2 assimilation rates, the lower initial Rubisco activity and higher rates of photorespiration in HL grown CMSII compared to WT....
général - core.ac.uk -
Effet d'une carence en chlore sur la germination, la croissance et la photosynthèse du cocotier... Cette étude a cependant montré que le cocotier comme le palmier à huile présente toutes les caractéristiques d'une plante en C3 avec une vitesse de la photosynthèse nette faible, un point de compensation pour le CO2 élevé, une nette sensibilité de la photorespiration à la concentration en O2, une photorespiration 3 à 4 fois plus grande que la respiration à l'obscurité....
Photosynthetic rate control in cotton : photorespirationThe purpose of this research was to determine the magnitude of photorespiration in field-grown cotton (Gossypium hirsutum L.)...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effets d'une attaque de rouille orangée (hemileia vastatrix berk et br.) sur la physiologie du caféier (coffea arabica l.) : action de la température... La photosynthèse nette (P) et la prise d'oxygène sous lumière (U), dont la photorespiration représente une des principales réactions d'oxydation, ont été plus particulièrement étudiées....
A re-evaluation of soybean leaf photorespirationRecalculations of soybean photorespiration indicate that mean rates are closer to 16.1...
Innovations récentes en matière d'étude de la physiologie du caféierL'analyse des variations de la photosynthèse (PS) et de la photorespiration (PR) est effectuée par plusieurs études : 1) la régulation de la PS, en forme de cloche à l'échelle de la journée et sous lumière constante : elle correspond ...
The costs of photorespiration to food production now and in the futurePhotorespiration is essential for C3 plants but operates at the massive expense of fixed carbon dioxide and energy....
Photorespiration in c(3) and c(4) plant tissue cultures: significance of kranz anatomy to low photorespiration in c(4) plantsPhotorespiration rates in tissue cultures of a C(4) plant, Portulaca oleracea, were compared to those in tissue cultures of a C(3) plant, Streptanthus tortuosus....
Nitrate assimilation in plant shoots depends on photorespirationPhotorespiration, a process that diminishes net photosynthesis by ≈25% in most plants, has been viewed as the unfavorable consequence of plants having evolved when the atmosphere...

Publications scientifiques

Caractérisation de deux enzymes du métabolisme primaire chez arabidopsis thaliana : la phosphoglycérate mutase et la phosphoglycolate phosphatase
... La photorespiration est un processus essentiel pour les organismes photosynthétiques....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La photorespiration est donc très peu présente dans les plantes C 4.

Hence, photorespiration is virtually absent in C4 leaves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(en) Représentation simplifiée de la photorespiration et du cycle de Calvin.

The light-dependent reactions and the Calvin cycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces structures sont impliquées dans des processus végétaux tels que la photorespiration.

These structures are involved in plant processes such as photorespiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’une étape peu connue de la photosynthèse, appelée photorespiration.

It's a little-known step in photosynthesis known as photorespiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photosynthèse : que se passe-t-il durant la phase obscure et la photorespiration ?

Photosynthesis: What Happens During the Dark Phase & Photorespiration?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chez les plantes, il existe deux types de respiration : la respiration à l'obscurité et la photorespiration.

In plants, there are two types of respiration: dark respiration and photo respiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La photorespiration peut diminuer le rendement de la photosynthèse de près de 50%

Estimates suggest that photorespiration can reduce the efficiency of photosynthesis by more than 40 percent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par ailleurs, l'invention concerne des plantes transgéniques présentant une meilleure photorespiration, une meilleure photosynthèse, une meilleure croissance ou un meilleur rendement.

In addition, the invention provides transgenic plants having an enhanced photorespiration, photosynthesis, growth or yield.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Lorsque la température augmente, cependant, photorespiration devient un problème croissant pour les plantes en C3, et éventuellement les pertes à photorespiration sont si grandes que la plante C4 surpasse l'efficacité de son rival de C3.

As the temperature rises, however, photorespiration becomes an increasing problem for C3 plants, and eventually the losses to photorespiration are so great that the C4 plant surpasses its C3 rival's efficiency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est la première fois qu’une résolution de photorespiration a été testé dans des conditions agronomiques réelles.

This is the first time that an engineered photorespiration fix has been tested in real-world agronomic conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La photorespiration peut réduire le C 3efficacité de la photosynthèse des cultures de 20 à 50%.

According to the authors, photorespiration can reduce the photosynthetic efficiency of these so-called C3 crops by 20 to 50 per cent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La photorespiration peut réduire le C 3efficacité de la photosynthèse des cultures de 20 à 50%.

Photorespiration can reduce C3 crop photosynthetic efficiency by 20 to 50%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pertes dues à la photorespiration n'ont pas non plus été intolérables; la pression de sélection.

Photorespiration losses have not been intolerable either; the selection pressure is probably not severe in most environments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La photorespiration prend normalement un chemin compliqué à travers trois compartiments de la cellule de la plante.

Under normal conditions photorespiration takes a complicated route through 3 compartments in the plant cell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La photorespiration est le résultat de la réaction secondaire de Rubisco avec l'O2 au lieu du CO2.

Photorespiration is a result of the reaction of Rubisco with O2 instead of CO2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues