Dictionnaire français - anglais

photooxydation

santé - acta.es
On a observé que ces stabilisateurs de colorants contribuent sensiblement à améliorer la solidité des colorants dans des conditions de photooxydation hostiles.

These dye stabilizers have shown a significantly effect on improving the dye fastness in hostile photooxidation conditions.

chimie - wipo.int
Les micro-ondes sont uniquement absorbées par l'eau, ce qui a pour effet de désorber l'eau du revêtement photocatalytique et de créer des sites de photooxydation supplémentaires pour les polluants.

The microwaves are only absorbed by the water, desorbing the water from the photocatalytic coating and creating additional photooxidation sites for the contaminants.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les micro-ondes sont uniquement absorbées par l'eau, ce qui a pour effet de désorber l'eau du revêtement photocatalytique et de créer des sites de photooxydation supplémentaires pour les polluants.

The microwaves are only absorbed by the adsorbed water, desorbing the water from the photocatalytic coating and creating additional photooxidation sites for the contaminants.

santé - wipo.int
Certains aliments gras tels que l'huile d'olive sont partiellement protégées contre l'oxydation par leur teneur naturelle en antioxydants, mais restent sensibles à photooxydation.[176]

Some fatty foods such as olive oil are partially protected from oxidation by their natural content of antioxidants, but remain sensitive to photooxidation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains aliments gras tels que l'huile d'olive sont partiellement protégées contre l'oxydation par leur teneur naturelle en antioxydants, mais restent sensibles à photooxydation.[176]

Some fatty foods such as olive oil are partially protected from oxidation by their natural content of antioxidants, but remain sensitive to photooxidation.[187]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etude de la durabilité photochimique de composites bois-polymères biodégradables
... Des mécanismes de photooxydation ont été proposés pour chacun des matériaux à partir de l'évolution des propriétés viscoélastiques traduisant celle de la structure macromoléculaire...
... Photooxidation mechanisms have been proposed for each of the materials from the evolution of the viscoelastic properties of the resulting macromolecular structure.
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Impact du photo-vieillissement sur l'architecture macromoléculaire : utilisation de sondes fluorescentes
... Des sondes fluorescentes telles que le Prodan® et le pyrène, sensibles à des changements de polarité, ou le naphtalène présentant une fluorescence d’excimère ont été imprégnées dans des films de polymères avant et après photooxydation....
... Fluorescent probes such as Prodan® and pyrene, sensitive to changes in polarity, or naphthalene exhibiting excimer fluorescence have been impregnated in polymer films before and after photooxidation....
général - core.ac.uk -
Etude du comportement photochimique de revêtements composites polymère/particules luminescentes pour applications à l'éclairage éco-énergétique à base de leds. impact du vieillissement sur les performances optiques
... Le luminophore n’a pas montré d’effet prodégradant sur la photooxydation du polymère....
... The phosphor showed no pro-degrading effect on the photooxidation of the polymer....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Immediate pigment darkening phenomenon. a reevaluation of its mechanisms ... They include photooxidation of “premelanin,” changes in the distribution pattern of microfilaments and microtubules, movement of melanosomes to melanocyte dendrites, increased transfer of ...
santé - core.ac.uk -
Diagnosis of the earliest strain-specific interactions between tobacco mosaic virus and chloroplasts of tobacco leaves in vivo by means of chlorophyll fluorescence imaging.... These in vivo data showing altered fluorescence yields confirm strain-specific interaction of virus coat protein with photosystem II (PSII) components in vitro, leading to photoinhibition and photooxidation of chlorophyll in infected cells and the development of visible chlorotic-mosaic symptoms....

Publications scientifiques

Photooxidation behavior of a ldpe/clay nanocomposite monitored through creep measurementsCreep behavior of polymer nanocomposites has not been extensively investigated so far, especially when its effects are combined with those due to photooxidation, which are usually studied in completely independent ways....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Photooxidation and photodesorption in the photochemistryof isobutene on tio2(110)... Ultraviolet (UV) light irradiationof isobutene adsorbed on the clean surface led to depletion throughphotodesorption without significant photooxidation....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
2003: characterization of secondary atmospheric photooxidation products: evidence for biogenic and anthropogenic sources(MBO), their first-, second-, and third-generation photooxidation products methacrolein (MACR), methyl vinyl ketone (MVK), acetone, 2-hydroxy-2-methylpropanal (2-HMPR), glycolaldehyde, hydroxyacetone, methylglyoxal, and glyoxal,...
général - core.ac.uk - PDF: nature.berkeley.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Une photooxydation se produit fréquemment par suite de l’action de la lumière et de l’oxygène sur le polymère.

Frequently, a photo-oxidation occurs as a result of the action of light and oxygen on the polymer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues