Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A novel nutrient control method to deprive green algae of sulphur and initiate spontaneous hydrogen productionThe green alga Chlamydomonas reinhardtii has the ability to produce clean and renewable molecular hydrogen through the biophotolysis of water....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Process and reactor design for biophotolytic hydrogen productionThe green alga Chlamydomonas reinhardtii has the ability to produce molecular hydrogen (H2), a clean and renewable fuel, through the biophotolysis of water under sulphur-deprived anaerobic conditions....
Process analysis and economics of biophotolysis of water. iea technical report from the iea agreement on the production and utilization of hydrogenThis report is a preliminary cost analysis of the biophotolysis of water and was prepared as part of the work of Annex 10 of the IEA Hydrogen agreement....
A new perspective on hydrogen production by photosynthetic water-splitting... In principle, hydrogen production by biophotolysis of water can be an ideal solar energy conversion system for sustainable development of human activities in harmony with the global environment....
Investigating the link between fermentative metabolism and hydrogen production in the unicellular green algaIn the model green alga Chlamydomonas reinhardtii, the electrons required for hydrogen production can come from both the biophotolysis of water and from the fermentation of carbohydrate reserves....
photolyse de l'eau
agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne une nanostructure Pd cyclique et un catalyseur à nanostructure Pd pour une photolyse de l'eau.

The present invention relates to a cyclic Pd nanostructure and to a Pd nanostructure catalyst for water photolysis.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Elles connaissent un très grand développement et leur grande production d'oxygène par photolyse de l'eau est à l'origine de la vie aérobie sur Terre, mais ça, c'est une autre histoire !

They are experiencing a great development and their high oxygen production by water photolysis is the source of aerobic life on Earth, but that’s another story!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modeling the oec with two new biomimetic models: preparations, structural characterization, and water photolysis studies of a ba–mn box type complex and a mn4n6 planar-diamond cluster... The ability of 1 and 2 to split water has been studied by means of water photolysis experiments....
général - core.ac.uk - PDF: ruc.udc.es
Modeling the oec with two new biomimetic models: preparations, structural characterization, and water photolysis studies of a ba–mn box type complex and a mn4n6 planar-diamond cluster... The ability of 1 and 2 to split water has been studied by means of water photolysis experiments....
Atmospheric chemistry and physics validation of the calibration of a laser-induced fluorescence instrument for the measurement of oh radicals in the atmosphere... The LIF system was calibrated via the water photolysis / ozone actinometry approach....
Validation of the calibration of a laser-induced fluorescence instrument for the measurement of oh radicals in the atmosphere... The LIF system was calibrated via the water photolysis/ozone actinometry approach....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le photocatalyseurs LaTaO4 préparé selon ce mode de réalisation est utile pour effectuer une photolyse de l'eau.

The LaTaO4 photocatalyst prepared by this method is useful in photolysis of water.

chimie - wipo.int
L'invention porte sur un appareil utilisé dans la photolyse de l'eau et comprenant un boîtier (1) dans lequel la lumière du soleil (L) peut pénétrer et une couche de photolyse (5) logée dans le boîtier (1).

An apparatus for photolysis of water comprises a casing (1) into which a sunlight (L) can enter from the outside, and a photolysis layer (5) housed in the casing (1).

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne une méthode de préparation d'un photocatalyseur CdS (système photocatalyseur) utilisé dans la photolyse de l'eau, et une méthode de production d'hydrogène en présence du photocatalyseur CdS.

The present invention relates to a method for preparing a CdS photocatalyst (photocatalyst system) used in photolysis of water and a method for producing hydrogen in the presence of CdS photocatalyst.

technologie et réglementation technique - wipo.int
C'est là une étape décisive dans la compréhension de la photolyse de l'eau et une nouvelle encourageante pour les scientifiques du monde entier qui travaillent à l'optimisation de l'hématite pour les photoanodes des CPE», déclare Braun.

This is a milestone in the understanding of solar water splitting and encouraging news for researchers worldwide who are working to optimize hematite for PEC photoanodes», says Braun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est là une étape décisive dans la compréhension de la photolyse de l'eau et une nouvelle encourageante pour les scientifiques du monde entier qui travaillent à l'optimisation de l'hématite pour les photoanodes des CPE», déclare Braun.

This is a milestone in the understanding of solar water splitting and encouraging news for researchers worldwide who are working to optimize hematite for PEC photoanodes", says Braun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues