Dictionnaire français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Bombay before bollywood: the history and significance of fantasy and stunt film genres in bombay cinema of the pre-bollywood era... The project draws on and analyses a variety of archival traces – from silent film fragments, shooting scripts, newspaper advertisements, memoirs, posters and publicity stills to full-length movies, gossip and my own ethnographic field-notes from the 1980s and early 1990s....
général - core.ac.uk - PDF: westminsterresearch.westminster.ac.uk
Brand reconciliation? a case study of itv's 2013 rebrand... Engaging with the latter allows for strategies of what I have called brand reconciliation to be discussed as, despite focusing on the channel' s contemporary output, publicity stills demonstrating the channel' s new logo attempt to activate popular audience memories of the broadcaster and unite its'past' and' present' incarnations
 PDF: core.ac.uk
Passion & possession: the visual in the portrayal of lolita by nabokov, kubrick and stern... We made use of the Kubrick Archive at UAL for our research and interpreted the themes from the book, film and publicity stills for Stanley Kubrick's 1962 film of the book....
[photograph 2012.201.b0312b.0605]... Caption: "Publicity stills of orchestra leader Les Elgart interest Mrs....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Photographies publicitaires pour "Le Prince et la Danseuse".

during the shooting of “The Prince and the Dancer”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photographies publicitaires, d'édition, de mode, à des fins immobilières ou touristiques

photography for commercials, publishers, fashion, real estate or tourism purposes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photographe français, connu pour ses photographies publicitaires, de mode et architecturales vers 1930.

French photographer, known for his advertising, fashion and architectural photography around 1930.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des photographies publicitaires côtoient les commentaires et les avis des membres de la communauté.

Community posts reflect the opinions and views of the community members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les photographies publicitaires de fin avril montrent Tom Baker avec un pansement sur la lèvre.

Publicity photographs from late April show Baker with a sticking plaster on that lip.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une partie du tournage à lieu à Londres où le personnage part faire des photographies publicitaires.

Some of it was filmed in London where the character went to be photographed for publicity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1936, il s’installe à Paris où il ne tarde pas à recevoir des commandes de portraits, de photographies de mode et de photographies publicitaires.

In 1936, he settled in Paris, where he soon began to receive commissions for portraits, for fashion photos and advertising images.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des photographies publicitaires de Wayne et Colbert avec la voiture sur le plateau ont été largement distribuées.

Publicity photographs of Wayne and Colbert with the car on set were widely distributed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le parcours se poursuit autour de la diffusion de la photographie : photographies de presse, photographies publicitaires, images vraies ou manipulées à des fins esthétiques, politiques ou commerciales.

The trail continues with the publication of photography – press photography, photography in advertising, true-to-life images and those that have been altered for aesthetic, political or commercial purposes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses photographies publicitaires reprennent cette dislocation ou décomposition de l’espace en proposant des interprétations espiègles et créatives des produits présentés.

Her advertising work, as well, introduces this dislocation or dissociated space in witty and creative interpretations of the products they depict.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des photographies publicitaires de lui prises dans les années 1980 et 1990 le montrent avec un large sourire et une coupe de mulet teinté de peroxyde blond.

Publicity photographs of Worboys taken in the 1980s and 1990s show him with a broad grin and a peroxide blond-tinted ‘mullet’ haircut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'ère numérique, la plupart des photographies publicitaires et commerciales ont été traitées au moyen de programmes informatiques pour obtenir des résultats bien supérieurs à l'image d'origine.

In the digital age, most advertising and commercial photographs have been treated through computer programs to achieve results far superior to the original image.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un portrait corporatif Linkedin, la photographie d’une cuisine de designer, l’image d’un couple dans un décor sophistiqué faisant la promotion d’un alcool… sont tous des photographies publicitaires.

A Linkedin corporate portrait, the picture of a designer kitchen, the image of a couple in a sophisticated setting promoting a fancy alcohol … are all advertising photographs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les photographies publicitaires et touristiques mettent en avant la mer et les plages, le soleil et les paysages comme attraits principaux et caractères distinctifs des îles caribéennes.

Advertising and tourism photographs feature the sea, beaches, sun and landscapes as the main attractions and most unique aspects of the Caribbean islands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est également sollicité pour ses photographies publicitaires et éditoriales par un nombre impressionnant de grandes entreprises, dont Head, Elan, Oakley, Tommy Hilfiger, Apple, Velux, Audi et BMW.

He is also in demand for advertising and editorial work for an impressive list of blue chip companies, including Head, Elan, Oakley, Tommy Hilfiger, Apple, Velux, Audi and BMW.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues