Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

levé

photogrammétrique

air survey
transports - iate.europa.eu
aerial survey
transports - iate.europa.eu

objectif

photogrammétrique

photogrammetric lens
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
photogrammetric objective
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

restitution

photogrammétrique

photogrammetric plotting
transport terrestre - iate.europa.eu
EUROSENSE offre une restitution photogrammétrique de haute qualité au haut taux de production requis, associé à une chaine de contrôle qualité auto-développée.

EUROSENSE offers high-quality photogrammetric plotting at the requested high production rate, together with a self-developed quality control chain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’équipe de production est spécialisée dans la restitution photogrammétrique d’objets ruraux ou urbains, l’intégration de systèmes d’informations géographiques et l’extraction de modèles numériques de terrain (MNT et MNS).

The team is specialized in photogrammetric plotting of rural and urban objects, integration of geographic information systems and extraction of digital terrain models (DTM and DSM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EUROSENSE a récemment terminé un important projet de 3 ans pour l’Institut Géographique National (IGN) visant la mise à jour de tous les bâtiments belges en utilisant la restitution photogrammétrique.

EUROSENSE finished recently a large three-year project for the Belgian National Geographic Institute (NGI) during which almost all Belgian buildings were updated using photogrammetric plotting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EUROSENSE a récemment terminé un important projet de 3 ans pour l’Institut Géographique National (IGN) visant la mise à jour de tous les bâtiments belges en utilisant la restitution photogrammétrique.

EUROSENSE finished recently a large three-year project for the Belgian National Geographic Institute (NGI) during which almost all Belgian buildings were updated using photogrammetric plotting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’équipe de production est spécialisée dans la restitution photogrammétrique d’objets ruraux ou urbains, l’intégration de systèmes d’informations géographiques et l’extraction de modèles numériques de terrain (MNT et MNS).

The team is specialized in photogrammetric plotting of rural and urban objects, integration of geographic information systems and extraction of digital terrain models (DTM and DSM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

technique

photogrammétrique

photo-grammetry technique
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

tarif

photogrammétrique

aerial volume table
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

triangulation

photogrammétrique

photogrammetric triangulation
culture et religion - iate.europa.eu
Les images produites par le système d'appareil photo primaire fournissent des informations pour effectuer un géoréférencement fondé sur des images au moyen d'une triangulation photogrammétrique.

Images produced by the primary camera system offer information for performing image-based georeferencing by means of photogrammetric triangulation.

communication - wipo.int
Les images produites par le système de caméra primaire donnent des informations permettant de réaliser un géoréférençage à base d'image par le biais d'une triangulation photogrammétrique.

Images produced by the primary camera system offer information for performing image-based georeferencing by means of photogrammetric triangulation.

communication - wipo.int

levé

photogrammétrique

photogrammetric survey
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Hélicéo et son distributeur malaisien Skyshine effectuent un relevé photogrammétrique du palace Hôtel Putrajaya Marriott.

Hélicéo and its Malaysian distributor Skyshine make a photogrammetric survey of the Putrajaya Marriott Hotel Palace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le relevé photogrammétrique est effectué à l’aide de deux drones issus de la gamme Hélicéo : le FoxyPro avion VTOL de 3,20 m d’envergure et le SuperFox6 drone hexacoptère.

The photogrammetric survey is carried out using two drones from the Hélicéo range: the FoxyPro, a 3.20 m wingspan VTOL aircraft and the SuperFox6, an hexacopter drone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

chambre

photogrammétrique

aérienne

aerial camera
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

appareil de restitution

photogrammétrique

plotting apparatus
communication - iate.europa.eu
plotting machine
communication - iate.europa.eu

carte aéro-

photogrammétrique

aerometric map
environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Relevé photogrammétrique d’objets patrimoniaux : un protocole expérimental pour l’optimisation du placement de caméras pour le relevé aérien
Les drones professionnels sont devenus les compagnons indispensables des campagnes de relevé photogrammétrique et LIDAR (light détection and ranging) ; dans ce domaine, les pratiques métier du secteur agricole ou industriel sont aujourd’hui largement consolidées : elles...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Durée de l’évolution marine et recul holocène d’un littoral à falaises, l’exemple du nord boulonnais (france)
... Sur ce laps de temps relativement bref, les valeurs de recul historique de ces falaises, établies par analyse photogrammétrique sur 60 ans, sont à même de rendre compte de l’évolution holocène du trait de côte dont le retrait est compris entre quelques mètres (au cap Gris-Nez) et 300 ...
... On this relatively short period, values of historical retreat established by photogrammetric analysis over 60 years should account for the recent evolution of the shoreline, whose recession is comprise between a few meters (cape Gris-Nez) and some 300 m (cape Blanc-Nez)...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Méthode photogrammétrique appliquée à la géométrie des arbres sur pied
L'article décrit la mise au point d'une méthode photogrammétrique pour apprécier la morphologie du tronc des arbres....
activité agricole - core.ac.uk -
▷
Photogrammetric analysis of the coastal erosion in the algarve (portugal) / analyse photogrammétrique de l'érosion côtière en algarve (portugal)
Résumé Une étude préliminaire a été conduite pour vérifier l'intérêt de l'utilisation des techniques photogrammétrique s appliquées à la surveillance de l'érosion côtière dans le sud du Portugal....
général - core.ac.uk -
▷
La tombe de sennéfer (tt 96a), gouverneur de la ville de thèbes à la fin du xve s. av. notre ère... Dans le cadre de la mission archéologique belge dans la Nécropole Thébaine (Haute Égypte), un projet conjoint de l’ULB et de l’ULiège, l’égyptologue Dimitri Laboury et le géomaticien Pierre Hallot ont décidé de collaborer afin de remplacer dans cette perspective l’usage d’un calque apposé sur la paroi (et désormais interdit) par l’utilisation de photographies redressées, permettant une modélisation 3D basée sur une reconstruction photogrammétrique de grande précision.Le...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Travaux de l’école française d’athènes en 2013. malia. les ‘magasins dessenne’... Les travaux menés en 2013 aux ‘Magasins Dessenne’ ont porté sur les aspects suivants : l’étude du matériel (céramique et vases en pierre) découvert en 1960 d’une part et prélevé lors de la campagne de nettoyage et d’étude architecturale de l’édifice en 2012 d’autre part; le prélèvement des vases encore pris dans le remblai mis en place par André Dessenne après la fouille; et l’étude des vestiges architecturaux et leur enregistrement 3-D et photogrammétrique préalable à leur remblaiement
général - core.ac.uk - PDF: dial.uclouvain.be
▷
Modélisation de la canopée forestière par photogrammétrie depuis des images acquises par drone... Une chaine de traitements photogrammétriques est mise en place au moyen des outils de la suite open source MICMAC....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
Méthode d'évaluation du risque de submersion des côtes basses appliquée à la plage du vougot, guissény (bretagne)... Dans un premier temps, les vitesses de recul du front de dune ont été mesurées à partir d'une analyse photogrammétrique et des mesures de terrain au DGPS....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

levé photogrammétrique

air survey
transports - iate.europa.eu
aerial survey
transports - iate.europa.eu
photogrammetric survey
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

objectif photogrammétrique

photogrammetric lens
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
photogrammetric objective
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

restitution photogrammétrique

photogrammetric plotting
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

technique photogrammétrique

photo-grammetry technique

tarif photogrammétrique

aerial volume table

triangulation photogrammétrique

photogrammetric triangulation

chambre photogrammétrique aérienne

aerial camera

carte aéro-photogrammétrique

aerometric map

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur un procédé de restitution photogrammétrique assisté par nuage de points.

A point cloud assisted photogrammetric restitution method is described.

informatique et traitement des données - wipo.int
Support photogrammétrique, triangulation et réglage du réseau.

Photogrammetric support, triangulation and network adjustment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il constitue l’unité cartographique d’un bloc photogrammétrique.

They are the mapping units of a photogrammetric block.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système photogrammétrique et des techniques applicables à des systèmes photogrammétriques en général.

A photogrammetric system and techniques applicable to photogrammetric systems in general are provided.

industrie mécanique - wipo.int
Ce procédé sert au calcul photogrammétrique des coordonnées spatiales du point d'objet (A).

The process is intended for the photogrammetric calculation of the spatial co-ordinates of the object point (A).

industrie mécanique - wipo.int
C’est la méthode d’exploitation photogrammétrique la plus simple.

This is the simplest possible photospheric emission scenario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 1 : senseFly’s eBee UAV: efficacité aérienne, précision photogrammétrique

senseFly's eBee UAV: aerial efficiency, photogrammetric accuracy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces images sont ensuite traitées par méthode photogrammétrique.

These images are then processed following a photogrammetric method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caméra photogrammétrique de haute qualité « Ultracam LP » par Microsoft/VEXCEL Imaging

High-format photogrammetric camera “Ultracam LP” from Microsoft/VEXCEL Imaging

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un premier test de relevé photogrammétrique a été mis en œuvre.

A first photogrammetric reading test was carried out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le levé photogrammétrique dans ce type d’environnement prend tout son sens.

Open captions in this type of environment just make sense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appareil photogrammétrique destiné a effectuer des mesures en trois dimensions à partir d'une paire stéréo de photographies.

A photogrammetric apparatus for use in determining three-dimensional measurements from a stereo-pair of photographs.

industrie mécanique - wipo.int
Un appareil optique photogrammétrique est destiné à permettre l'obtention d'informations à partir d'une paire stéréoscopique d'images (1).

A photogrammetric optical apparatus for obtaining information from a stereo pair of images (1).

industrie mécanique - wipo.int
Comparativement à la mesure photogrammétrique conventionnelle, beaucoup moins de marqueurs sont nécessaires.

Compared to a traditional photogrammetry measurement, considerably less elements are required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un moteur de traitement de support photogrammétrique extrait automatiquement des modèles de capteur virtuel (caméra) et géométriques de l'imagerie.

A photogrammetric media processing engine automatically extracts virtual sensor (camera) and geometric models from imagery.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод