Dictionnaire français - anglais

photobioréacteur

technologie et réglementation technique - acta.es
L'invention concerne également un photobioréacteur et un système modulaire de photobioréacteur.

There is also provided a photobioreactor and a photobioreator modular system.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne également des kits pour la fabrication d'un photobioréacteur et un photobioréacteur flottable.

Kits for making a photobioreactor and a floatable photobioreactor are also provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Photobioréacteur constitué d'une structure de support et d'une paroi flexible, et procédé d'utilisation dudit photobioréacteur.

A photobioreactor comprising a support structure and a flexible liner and a method of using said photobioreactor.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de nettoyage des canalisations d'un photobioréacteur, ainsi que le photobioréacteur muni de ce dispositif.

Device for cleaning photobioreactor tubes and photobioreactor comprising said device.

industries diverses - wipo.int
La présente invention concerne un système de photobioréacteur flottant comprenant un photobioréacteur flottant et une roue à aubes intégrées ainsi qu'un pressostat intégré.

This invention relates to a floating photobioreactor system comprising a floating photobioreactor and an integrated paddle wheel and an integrated airlift.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Caractérisation et modélisation de la culture de la microalgue chlamydomonas reinhardtii et mise en place d'un photobioréacteur miniaturisé pour l'étude quantitative de la croissance de micro-organismes photosynthétiques
... Le travail a été de « regrouper » l’ensemble des réactions métaboliques existantes dans la cellule afin de réaliser une étude stœchiométrique et thermocinétique du fonctionnement cellulaire en phase de croissance et de production d’hydrogène, l’objectif étant de pouvoir comprendre, contrôler et optimiser la production de dihydrogène en photobioréacteur....
... The work has been to gather the whole metabolic reactions existing in the cell in order to carry out a stoichiometric and thermokinetic study of the cellular functioning of growth and hydrogen production phases, the objective being to understand, control and optimize the production of hydrogen in photobioreactor....
général - core.ac.uk -
Etude de la production d'hydrogène en bioréacteur par la bactérie photosynthétique rhodobacter capsulatus 2. transformation du lactate et bilans carbonés
La dégradation du lactate par la bactérie photosynthétique Rhodobacter capsulatus cultivée dans un photobioréacteur en anaérobiose, à la lumière, en limitation d'azote, a été mesurée ainsi que la production d'hydrogène par la nitrogénase....
...A 10 l photobioreactor, consisting of a PVC tubing, spiral-coiled so as to form a plane light captor (DELACHAPELLE et al.,...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Dévéloppement intégré de matériaux hybrides photosynthétiques par encapsulation de micro-algues en vue de la production de méthabolites à haute valeur ajoutée (projet fotobiomat)... Le projet FOTOBIOMAT (subsidié par le programme Greenomat de la Région wallonne) a pour but de développer un nouveau type de photobioréacteur dans lequel sont mises en oeuvre les micro-algues encapsulées dans des billes constituées d’un matériau hybride (alginate-silice)....
Production of spirulina platensis (cyanophyta) in conical photobioreactor tubules under laboratory conditionsThe production of the Cyanophyta Spirulina platensis was investigated in a conicaldphotobioreactor tubules under laboratory conditions....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.betechnologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

A liquid foam-bed photobioreactor for microalgae production... In order to reduce the costs and energy demand of microalgae cultivation, a liquid foam-bed photobioreactor was developed....
général - core.ac.uk - PDF: library.wur.nl
Average light intensity inside a photobioreactor... This project uses calculus to determine the light intensity inside of a photobioreactor filled with algae....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Microbial biohydrogen production by rhodobacter sphaeroides o.u.001 in photobioreactor... An annular photobioreactor was being designed aiming the uniform light distribution....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Experimental and simulation study of small scale pv powered photobioreactor for nannochloropsis oculata cultivation... One of the methods that is used for microalgae cultivation is by using photobioreactor....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Le système photobioréacteur peut comprendre une pluralité de photobioréacteurs.

The photobioreactor system can include a plurality of photobioreactors.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ces biofilms sont situés dans un volume interne du photobioréacteur.

The artificial biofilms are located within an internal volume of the photobioreactor.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne également l'utilisation d'un photobioréacteur pour cultiver des micro-organismes photosynthétiques et l'utilisation d'un élément diffuseur de lumière (4) pour éclairer le milieu de culture d'un photobioréacteur.

The present invention also relates to the use of a photobioreactor to cultivate photosynthetic microorganisms and the use of a light-scattering element (4) to illuminate the culture medium of a photobioreactor.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Deux unités de photobioréacteur ou plus peuvent être raccordées mutuellement en cascade pour former un système de photobioréacteur, qui peut être utilisé pour la culture des organismes photosynthétiques.

Two or more photobioreactor units can be connected with each other in a cascade to form a photobioreactor system, which can be used for cultivation of the photosynthetic organisms.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ledit procédé et le photobioréacteur (1) permettent ainsi de maintenir une bonne productivité pour le photobioréacteur (1) pendant de longues durées de fonctionnement, et de réduire les coûts.

The productivity of the photobioreactor (1) can be maintained at the same pace over longer operating periods and costs can be reduced by using the method and the photobioreactor (1).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un photobioréacteur pour le traitement des eaux usées.

The present invention relates to a photobioreactor for treatment of the waste water.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette invention concerne également un photobioréacteur horizontal qui comporte le système d'aération.

This invention also relates to a horizontal photobioreactor comprising the aeration system.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un sac de culture destiné à être utilisé dans un photobioréacteur.

There is provided a culture bag for use in a photobioreactor.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte sur un photobioréacteur pour une culture de microalgues à grande échelle.

A photobioreactor for a large-scale microalgal culture.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un photobioréacteur pour la culture de microorganismes photosynthétiques.

The present invention relates to a photobioreactor for the cultivation of photosynthetic microorganisms.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Photobioréacteur : oxygène et nourriture pour les astronautes

Photobioreactor: Oxygen and a Source of Nutrition for Astronauts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains modes de réalisation et aspects de la présente invention concernent un photobioréacteur comportant des unités de photobioréacteur couvertes à travers lesquelles s'écoulent un courant de milieu liquide et un courant de gaz.

Certain embodiments and aspects of the present invention relate to a photobioreactor including covered photobioreactor units through which a liquid medium stream and a gas stream flow.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un photobioréacteur, et plus particulièrement, un photobioréacteur pour cultiver des organismes vivants tels que des microalgues, qui effectuent la photosynthèse en utilisant du dioxyde de carbone et l'énergie lumineuse.

The present invention relates to a photobioreactor, and more particularly, to a photobioreactor for culturing living organisms such as microalgae, which carry out photosynthesis using carbon dioxide and light energy.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne également des procédés d'utilisation dudit photobioréacteur, les procédés permettant de gérer la température du milieu culture dans le photobioréacteur et de gérer la quantité de chaleur stockée dans le réservoir.

Methods of using said photobioreactor to manage the temperature of the culture medium in the photobioreactor and to manage the amount of heat stored in the reservoir are also described.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention a pour objet un nouveau système de photobioréacteur pour la culture de micro-algues, et une méthode pour la culture de micro-algues par l'utilisation du système de photobioréacteur.

The invention provides a novel photobioreactor system for the culture of microalgae, and a method for the culture of microalgae by using the photobioreactor system.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues