Dictionnaire français - anglais

photo-émetteur

électronique et électrotechnique - acta.es
Le photo-émetteur (10) présente une faible divergence de faisceau de sorte qu'une superposition de la lumière du photo-émetteur (10) sur celle du photo-récepteur (11) est maintenue en deçà d'une valeur prédéterminée.

The light emitter (10) has such a low beam divergence that the feedover from the light emitter (10) to the light receiver (11) is kept below a predetermined value.

industrie mécanique - wipo.int
Un doigt est pourvu d'un réseau de photo-émetteurs (31e) et l'autre est pourvu d'un réseau de photo-récepteurs (31e), chaque photo-émetteur étant couplé, par paires, à chaque photo-récepteur.

One finger is provided with an array of light emitters (31e) and the other is provided with an array of light receptors (31r), each of the light emitters being coupled, on a one-to-one basis, with each of the light receptors.

industrie mécanique - wipo.int
Anthracene-resorcinolderived covalent organic frameworkas flexible white light">light emitter... This designability inspiresdeveloping COF-based single-lightpale">source white light">light emitters, requiredin next-generation solid-state lighting....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
An optoelectronic circuit with a light">light source, an lightpale">optical waveguide and a sensor all on silicon: results and analysis of a novel system AbstractA full analysis of an optoelectronic circuit on silicon composed by a light">light emitter, an lightpale">optical waveguide and a photodetector is achieved....
lightpale">Optical proximity sensors and the associated user interfaceIn the proximity sensor including a housing, a light">light emitter detects the amount of light entering the housing in accordance with the photo-detector is the detector plane in the projection light, and the housing from the housing...
A discharging method for a previously charged capacitor through semiconductor light">light emitter...semiconductors, one can determine the methods of direct connection to the supply, driving with a coil and discharging the previously charged capacitor through the semiconductor light">light emitter (driving with a storage capacitor)....
What exactly is the light">light emitter of a firefly?Firefly bioluminescence attractspeople by its glaring beauty andfascinating applications, but what is the light">light emitter of a firefly?The answer to this question has been explored since before the 1960s.The...
photo-émetteur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Shape memory alloy actuator controller design for tactile displays... The hysteretic and nonlinear response of the SMA actuators required the use of a closed loop controller with position feedback using an light">optical emitter-receiver pair....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Single-photon spectroscopy of a single molecule... However, thedifficulty of generating single photons with specific wavelengths, bandwidthsand brightness as well as the weak interaction probability of a single photonwith an light">optical emitter pose a formidable challenge toward this goal....
 PDF: arxiv.org
Interband transition energy of circular quantum dots under transverse magnetic field ... Change in transition energy indicates the possibility of wavelength tuning by magnetic field for light">optical emitter/detector applications
Monolithic integration of leds and silicon photomultipliers in standard cmos technology for consumer applicationsAbstract – An light">optical emitter and detector system based on an all-digital approach is presented for use in human-computer interfaces, whereas in this paper we focus on an lightpale">optical joystick application....
Wearable device and system for acquiring physiological information of a subject... To combine the advantages of a contact sensor and a contactless sensor, the wearable device comprises an light">optical emitter (10) for emitting light into the subject's skin, an lightpale">optical sensor (20) for receiving light scattered back from the subject's skin in response to the emission ...
photo-émetteur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
La source lumineuse (23') peut être un dispositif afficheur photo-émetteur tel qu'un afficheur électroluminescent ou un afficheur électroluminescent à film mince.

The light source (23') may be an emissive display such as an electroluminescent or thin film electroluminescent display.

organisation des transports - wipo.int
En variante, la source lumineuse (23') peut être un afficheur à écran plat tel qu'un afficheur photo-émetteur ou un afficheur électroluminescent.

Alternatively, the light source (23') may be a flat panel display such an emissive display or an electroluminescent display.

organisation des transports - wipo.int
Pulse transducer with artifact signal attenuator... The circuit for attenuating background noise signals is connected with a pulse rate transducer which has a light">light source and a detector for light reflected from blood vessels of a living body....
électronique et électrotechnique / communication - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A fast calculation method for view-dependent per-pixel lighting... In this paper, a fast calculation method for view-dependent per-pixel lighting under a fixed light">light source is proposed, and a symmetric relationship between pixel brightness value and specular reflection was given....
Robust and low-cost proximity sensor for line detection robot using goertzel algorithm... Most of the contestants use simple photo-reflective circuit as proximity sensor with constant light">light source and voltage-based threshold to deduce the presence of marker line....
Range of acceptable illuminance by led colors in indoor spaces- focus on occupants ’ comfort and communications in living rooms-... It has been recently found that lighting colors affect visibility, brightness and glare, but studies on the effect of the lighting color of LED light">light source on occupants are still insufficient....
photo-émetteur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Design of multi-channel digital video light">optical transmitter based on fpgaAbstract—A design proposal of multiplex digital light">optical transmitter based on FPGA is given in this paper, which is constructed by chipset EP2C35F6728C of cyclone II series of Altera company as the core digital processor....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Vlc lightpale">transmitter with plastic lightpale">optical fibers for indoor free space optic networksThis article deals with the construction design of light">optical transmitter for indoor Free Space Optic (FSO) networks....
Single channel, 200 gb/s, chromatic dispersion precompensated 100 km transmission using an lightpale">optical arbitrary waveform generation based light">optical transmitterAbstract: This paper presents single channel, 200 Gb/s, 20-bit DPSK packets generated by an lightpale">optical arbitrary waveform generation based light">optical transmitter with chromatic dispersion precompensation, and their transmission through 100 km of single-mode-fiber and recovery....
An fpga-based light">optical transmitter using real-time dsp forAbstract The design of a digitally programmable light">optical transmitter for creating advanced signal formats and predistorted signals using FPGA technology is described....
Design and development of semiconductor based and fiber laser based light">optical transmitter... Laser diode is used in developing the light">optical transmitter and the application inthe lightpale">optical communication....

Publications scientifiques

Strong efficiency improvement of soi-leds through carrier confinement...peninsula.dWith this approach, a compact infrared light">light source can be fabricated using standard semiconductor processing steps.
métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: purl.utwente.nl

Traductions en contexte français - anglais

Un dispositif photo-émetteur à DEL excité par un courant alternatif renferme l'unité photo-émettrice à DEL.

An alternating current-driven LED light emitting device comprises the LED light emitting unit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'élément capteur de lumière est une plaque frontale à fibres optiques située entre le matériau photo-émetteur et le détecteur, sans entrer en contact avec le matériau photo-émetteur.

The light capturing aid is a fibre optic face plate located between the light emitting material and the detector, but not in contact with the light emitting material.

industrie mécanique - wipo.int
L'élément photo-émetteur ci-décrit permet un agencement bidimensionnel et une intégration poussée.

The light-emitting element according to this invention easily enables a two-dimensional arrangement and highly-advanced integration.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un module photo-émetteur (40) dans lequel un motif d'électrode qui est alimenté par un courant pour émettre de la lumière, est formé sur la surface photo-émettrice (48a) d'un dispositif photo-émetteur à semi-conducteur (48).

In a light-emitting module (40), an electrode pattern which is supplied with current for emitting light is formed on the light-emitting surface (48a) of a semiconductor light-emitting device (48).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif photo-émetteur organique ou 'OLED' (100).

A process for fabricating an organic light-emitting device ('OLED') (100).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La couche photo-émettrice (11) contient un matériau photo-émetteur de transport de trous et possède une capacité de transport de trous.

The red light-emitting layer (11) contains a hole-transporting light-emitting material and has a hole transporting ability.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif photo-émetteur émet la lumière visible sous la forme d'un rayonnement de sortie.

The light-emitting device emits the visible light as output light.

chimie - wipo.int
L'invention concerne une diode électroluminescente (DEL), un procédé de fabrication associé, ainsi qu'un dispositif photo-émetteur.

A light emitting diode (LED) and a manufacturing method thereof, and a lighting emitting device are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un réseau de micro-lentilles (100) destiné à un dispositif photo-émetteur.

A microlens array (100) for a light emitting device is disclosed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne une structure (190) de fermeture hermétique pour afficheur (100) à dispositif photo-émetteur organique.

A sealing structure (190) for an organic light emitting device display (100).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne spécifiquement un substrat (10) pour élément photo-émetteur (30) composé d'un spinelle.

Specifically disclosed is a substrate (10) for a light emitting element (30), which is composed of a spinel.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Il est possible de provoquer aisément l'oscillation continue de l'élément photo-émetteur à la température ambiante.

This light-emitting element is capable of being oscillated continuously with ease at room temperature.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour accroître la durée de vie de la lampe, on dispose sur la couche de matériau photo-émetteur un revêtement protecteur transparent à la lumière visible et à l'UV et remplissant même les petits interstices du matériau photo-émetteur.

To increase the lifespan of the lamp, a protective coating is provided on the layer of light-emitting material.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour accroître la durée de vie de la lampe, on dispose sur la couche de matériau photo-émetteur un revêtement protecteur transparent à la lumière visible et à l'UV et remplissant même les petits interstices du matériau photo-émetteur.

The protective coating comprises a material that is transparent to both ultra-violet and visible light, yet is capable of filling even small gaps in the light-emitting material.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce dispositif photo-émetteur regroupe une pluralité de dispositifs photo-émetteurs organiques (20) dont chacun est caractérisé par une dimension minimale selon un plan.

The light emitting device includes a plurality of OLED's (20), each having a minimum planar dimension.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues