Dictionnaire français - anglais

photoélectrolyse

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'invention porte sur un appareil de production d'hydrogène par décomposition d'eau par la lumière solaire (photoélectrolyse).

An apparatus for creating hydrogen from the disassociation of water using sunlight (photoelectrolysis) is provided.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif et des procédés utilisés pour améliorer la photoélectrolyse, ainsi que des piles à combustible.

An apparatus and methods for improvement of photoelectrolysis and fuel cells are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un système comprenant un système de photoélectrolyse comprenant un capteur solaire conçu pour capter et concentrer le rayonnement solaire pour chauffer de l'eau, produire de l'électricité ou les deux.

A system includes a photoelectrolysis system having a solar collector configured to collect and concentrate solar radiation to heat water, generate electricity, or both.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Photoelectrochemical reduction of co2 at high current densities at p-lnp electrodesHigh-rate cathodic photoelectrolysis of CO2 was conducted in a high pressure CO2 + methanol medium at p-lnP electrodes....
général - core.ac.uk - PDF: jes.ecsdl.org
Spectral sensitization of srtio3 photoanodes with binuclear 1,10-phenanthroline bis(2,2'-bipyridine) complexes of ruthenium(ii) and tris(2,2'-bipyridine) ruthenium(ii)A single crystal of strontium titanate, used as a photoanode for the photoelectrolysis of water, has been sensitized by mono‐ and binuclear ruthenium(II) complexes in acidic solution for visible light....
Modeling the performance of an integrated photoelectrolysis system with 10× solar concentratorsTwo designs for an integrated photoelectrolysis system that uses a 10× concentrating solar collector have been investigated in detail....
Optimizingheight and packing density of orientedone-dimensional photocatalysts for efficient water photoelectrolysisDependences of water-photoelectrolysisefficiency on heights andpacking densities of vertically arrayed ZnO nanorods (NRs) and ZnOmicrorods (MRs) were systematically studied for the first time overa...
Optimizing height and packing density of oriented one- dimensional photocatalysts for efficient water photoelectrolysisABSTRACT: Dependences of water-photoelectrolysis efficiency on heights and packing densities of vertically arrayed ZnO nanorods (NRs) and ZnO microrods (MRs) were systematically studied for the first time over...

Publications scientifiques

Photoélectrolyse de l'eau : étude de matériaux semiconducteurs de type p comme photocathode pour la réduction de protons en h2
L’objectif de ce travail a été d’étudier des matériaux semiconducteurs de type p comme photocathode pour la réduction de protons dans le cadre de la photoélectrolyse de l’eau....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un catalyseur pour la photoélectrolyse de molécules d'eau, le catalyseur comportant des groupes catalytiques comprenant des agrégats de tétra-manganèse-oxo.

A catalyst for the photo-electrolysis of water molecules, the catalyst including catalytic groups comprising tetra-manganese-oxo clusters.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Cette invention porte également sur un procédé de photoélectrolyse permettant de générer du H2 dans lequel la photoanode est un substrat en oxyde de titane nanotubulaire de l'invention.

The invention further relates to a photo-electrolysis method for generating H2 wherein the photo-anode is a nanotubular titania substrate of the invention.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'hydrogène est produit à partir de combustibles fossiles (pétrole, gaz, charbon), à partir de l'eau par électrolyse, photoélectrolyse ou dissociation thermochimique.

Hydrogen is produced from fossil fuels (oil, gas, coal) and from water by electrolysis or thermo-chemical dissociation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues