Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Aucune autre préparation de phosphates de sodium, y compris les solutions orales de phosphates de sodium ou les comprimés, ne doit être administrée en concomitance (voir rubrique 4.5).

No other sodium phosphates preparations including sodium phosphates oral solution or tablets should be given concomitantly (see section 4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des comprimés contenant des sels de prédnisolone et en particulier des phosphates de sodium de prédnisolone.

The present invention relates to tablets containing prednisolone salts and in particular prednisolone sodium phosphates.

santé - wipo.int
La présente invention concerne des comprimés contenant des sels de prednisolone, et en particulier des phosphates de sodium de prednisolone.

The present invention relates to tablets containing prednisolone salts and in particular prednisolone sodium phosphates.

santé - wipo.int
L'un des nombreux phosphates de sodium, c'est un produit chimique industriel commun.

One of many sodium phosphates, it is a common industrial chemical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thai Polyphosphates and Chemicals entame la production de phosphates de sodium en Thaïlande.

Thai Polyphosphates and Chemicals commences production of sodium phosphates in Thailand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
phosphates de sodium
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Les phosphates de sodium (E 339) figurent sur la liste des additifs alimentaires de lUnion; leur utilisation est autorisée dans certains produits alimentaires dont ne font pas partie les boyaux naturels pour saucisses.

Sodium phosphates (E 339) are included in the Union list of food additives and they are allowed to be used in certain foods, which does not include natural casings for sausages.

santé - eur-lex.europa.eu
phosphates de sodium
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
La dose habituelle des phosphates de sodium pour les adultes est de 120 mL administrés par voie rectale (par lavement) en une seule dose.

The usual dose of sodium phosphates for adults is 120 mL administered rectally (into the rectum) as a single dose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
phosphates de sodium (phosphate monosodique , phosphate disodique , et de phosphate trisodique ) sont approuvés comme un additif alimentaire dans l'UE ;.utilisés comme agents émulsifiants, E339 .

Sodium phosphates (monosodium phosphate, disodium phosphate, and trisodium phosphate) are approved as a food additive in the EU; used as antioxidant agent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les phosphates de sodium, y compris le phosphate monosodique, le phosphate disodique et le phosphate trisodique, sont approuvés comme additifs alimentaires dans l'UE.

Sodium phosphates (monosodium phosphate, disodium phosphate, and trisodium phosphate) are approved as a food additive in the EU

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les phosphates de sodium, y compris le phosphate monosodique, le phosphate disodique et le phosphate trisodique, sont approuvés comme additifs alimentaires dans l'UE.

Sodium phosphates including monosodium phosphate, disodium phosphate, and trisodium phosphate are approved as food additives in the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les phosphates de sodium, y compris le phosphate monosodique, le phosphate disodique et le phosphate trisodique, sont approuvés en tant qu'additifs alimentaires dans l'Union européenne.

Sodium phosphates (monosodium phosphate, disodium phosphate, and trisodium phosphate) are approved as a food additive in the EU

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Précipitation-dissolution d'un sulfonate pétrolier en présence de cations polyvalents en solution. etude d'un procédé de contrôle du phénomène precipitation-dissolution of a petroleum sulfonate in the presence of polyvalent cations in solution. study of a process for controlling the phenomenon
... Des produits chimiques de la famille des phosphates de sodium sont utilisés pour augmenter la tolérance du sulfonate aux ions divalents....
... Chemicals from the sodium- phosphate family are used to increase the tolerance of sulfonate to divalent ions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Condensed sodium phosphates... Condensed sodium phosphates were prepared by thermal treatment of NaH2PO4, the effect of calcinated temperature, also was studied....
général - core.ac.uk - PDF: ect-journal.kz
Preparation, characterization and electrical conductivity of condensed sodium phosphates... Condensed sodium phosphates were prepared by thermal treatment of NaH2PO4, the effect of calcinated temperature, also was studied....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of sodium phosphates on selected food grade bacteria...1.0pt 0cm">The aim of this study was to examine the inhibitory effect in vitro of selected sodium phosphates (under the corporate names Hexa 68, Hexa 70, Trikrystal, FST, Pyro 52, KPS, Didi) on selected gram-positive and gram-negative bacteria....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Tribochemical behavior of phosphate compounds at anelevated temperatureThe tribological behaviors of threetypes of sodium phosphates(sodium ortho-, pyro-, and metaphosphate) with different chain lengthsare evaluated using the ball-on-disk tribometer at 800 °C....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Chemical, color, and sensory attributes of sorghum bran-enhanced beef patties in a high oxygen environment...0.4% sodium phosphates and 0.3%...
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Phosphates (exprimés en TPP — Ttripolyphosphates de sodium

Phosphate, as STPP

général - eur-lex.europa.eu
Phosphates (exprimés en TPP — tripolyphosphates de sodium

Phosphate, as STPP

général - eur-lex.europa.eu
Les sels les plus couramment utilisés sont les phosphates de sodium aluminium.

The salts most commonly used are sodium aluminum phosphates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1983, la production du Canada a atteint environ 10,3 millions de tonnes de chlorure de sodium, 0,4 tonne de sulfate de sodium et 0,06 tonne de phosphates de sodium.

Canadian production in 1983 amounted to approximately 10.3 million tonnes of sodium chloride, 0.4 tonnes of sodium sulphate, and 0.06 tonnes of sodium phosphate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bains de phosphates de sodium et d’ammonium servent aux traitements mixtes de nettoyage et de phosphatation.

Sodium and ammonium phosphate solutions are used for combined cleaning and phosphating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bains de phosphates de sodium et d’ammonium servent aux traitements mixtes de nettoyage et de phosphatation.

Sodium and ammonium phosphate solutions are used for combined cleaning and phosphating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hexamétaphosphate de sodium, tétrapolyphosphate de sodium, sel de Graham, polyphosphates de sodium, vitreux, polymétaphosphate de sodium, métaphosphate de sodium

Sodium hexametaphosphate; Sodium tetrapolyphosphate; Graham's salt; Sodium polyphosphates, glassy; Sodium polymetaphosphate; Sodium metaphosphate

chimie - eur-lex.europa.eu
Préalablement à la formation du revêtement externe, le produit peut être imprégné à c÷ur, au sein de la porosité résiduelle ouverte du matériau composite, par une solution liquide de phosphates de sodium et de potassium.

Prior to the formation of the external coating, the product may be impregnated internally, in the open residual porosity of the composite material, with a liquid solution of sodium and potassium phosphates.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues