Traductions en contexte français - anglais

Plusieurs genres de

phases incrémentales

ont pu être pris pour manager la nanotechnologie dans le cadre juridique existant.

Several kinds of incremental steps could be taken to manage nanotechnology within the existing legal framework.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plutôt, le progrès qui est accompli a été une suite de phases incrémentales qui établissent souvent sur d'autres traitements précédemment développés.

Rather, the progress that's been made has been a series of incremental steps that often build on other previously developed therapies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application des Autorités Existantes Plusieurs genres de phases incrémentales ont pu être pris pour manager la nanotechnologie dans le cadre juridique existant.

Several kinds of incremental steps could be taken to manage nanotechnology within the existing legal framework.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cet égard, le mouvement de l’interrupteur commande à distance les circuits de stimulateur pour incrémenter ou décrémenter en continu un niveau d’énergie de stimulation délivré à la sonde de stimulation sur une série de phases incrémentales discrètes.

In this regard, movement of the switch remotely controls the stimulator circuitry to continuously increment or decrement a stimulation energy level delivered to the stimulus probe over a series of discrete, incremental steps.

santé - wipo.int
Identifier les Etapes incrémentales et réalisables entre les Phases principales

Identify incremental and achievable steps between major stages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs genres de phases incrémentales ont pu être pris pour manager la nanotechnologie dans le cadre juridique existant.

Several kinds of incremental steps could be taken to manage nanotechnology within the existing legal framework.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recettes incrémentales (contrats conclus avec Ryanair et AMS

Incremental revenues (agreements signed with Ryanair and AMS

général - eur-lex.europa.eu
Plutôt, le progrès qui est accompli a été une suite de phases incrémentales qui établissent souvent sur d'autres traitements précédemment développés.

Rather, the progress that's been made has been a series of incremental steps that often build on other previously developed therapies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé destiné à fixer des charges incrémentales sur un corps de mortier, un corps de mortier et un système de charges incrémentales.

The invention relates to a method of fastening increment charges to a mortar shell, a mortar shell, and an increment charge system.

industrie mécanique - wipo.int
Application des Autorités Existantes Plusieurs genres de phases incrémentales ont pu être pris pour manager la nanotechnologie dans le cadre juridique existant.

Several kinds of incremental steps could be taken to manage nanotechnology within the existing legal framework.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Améliorations “incrémentales” ou innovations de rupture ?

Incremental” improvements or breakthrough innovations?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Améliorations « incrémentales » ou innovations de rupture ?

Incremental” improvements or breakthrough innovations?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est moins efficace qu'un Incrémentales technique.

It is less efficient than an incremental technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, les intervenants doivent comprendre les méthodes incrémentales.

Secondly, the speakers must understand incremental methods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cet égard, le mouvement de l’interrupteur commande à distance les circuits de stimulateur pour incrémenter ou décrémenter en continu un niveau d’énergie de stimulation délivré à la sonde de stimulation sur une série de phases incrémentales discrètes.

In this regard, movement of the switch remotely controls the stimulator circuitry to continuously increment or decrement a stimulation energy level delivered to the stimulus probe over a series of discrete, incremental steps.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues