Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

phase porteuse

carrier phase

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'intégration cohérente est autorisée par introduction d'un décalage phase porteuse, ainsi que d'un décalage phase code, de façon que différents segments soient alignés aussi bien en phase porteuse qu'en phase code.

Coherent integration is enabled by introducing a carrier phase offset as well as a code phase offset, so that different segments are aligned in carrier phase as well as code phase.

industrie mécanique - wipo.int
L'unité (20) de capture et de suivi calcule une phase porteuse et une phase de code.

The capturing and tracking unit (20) calculates a carrier phase and a code phase.

industrie mécanique - wipo.int
Le système de positionnement différentiel de satellites se fonde sur des mesures de la phase porteuse, une fois que certaines ambiguïtés de phase associées à des signaux de SATPS à phase porteuse ont été éliminées.

The differential satellite positioning system relies upon carrier phse measurements, after removal of certain phase integer ambiguities associated with carrier phase SATPS signals.

industrie mécanique - wipo.int
Avec la phase porteuse corrigée, le récepteur GNSS peut utiliser des techniques RTK connues pour résoudre les ambiguïtés du cycle de la porteuse.

With the carrier phase corrected, the GNSS receiver may utilize known RTK techniques to resolve carrier cycle ambiguities.

industrie mécanique - wipo.int
La séquence de facteurs (18) est une séquence de cosinus de la fréquence porteuse avec un angle de phase porteuse de 4, 135, 225 et 315 degrés.

The sequence of factors (18) is a sequence of cosines of the carrier frequency at the carrier phase angle of 4, 135, 225, and 315 degrees.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Phase detection based on a single parity check code for low snr applications
De nombreuses études ont récemment montré l'avantage que l'on peut tirer du décodage canal pourl'amélioration de la synchronisation de phase porteuse à faible rapport signal à bruit....
...The improvement of carrier phase synchronization through the use of channel decoding information has been recentlywidely studied....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Characterization of carrier phase measurement quality in urban environmentsAbstract—The feasibility of precise positioning techniques in urban scenarios is dependent on the quality of carrier phase measurements....
général - core.ac.uk - PDF: hal-enac.archives-ouvertes.fr
Estimation of gps carrier phase multipath signals based on site environment... This paper presents a method that is based on Electromagnetic Modeling (EM) technique for modelling GPS carrier phase multipath signals....
 PDF: www.scirp.org
Carrier phase-based ionospheric observables using ppp models... To date, GNSS observables for ionospheric estimation are most commonly based on carrier phase smoothed code measurements....
 PDF: doaj.org
Joint carrier phase estimation and turbo decoding using bit-carrier-phase app decoderAbstract – In this paper we present an algorithm for joint carrier phase estimation and turbo decoding for the case of rapidly varying carrier phase during the transmitted block....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Gps l1 carrier phase navigation processing... At QUT its use is being maximized for space applications and carrier phase processing in a cost-effective and specific way.To...
 PDF: eprints.qut.edu.au
phase porteuse

phase of the carrier wave

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

phase de l'onde porteuse

•

courant porteur

•

porteuse

•

onde porteuse

•

oscillation porteuse

•

conductrice

[...]

vecteur

•

porteur

•

Exemples français - anglais

phase

phase
santé / électronique et électrotechnique / analyse économique / gestion administrative / industrie mécanique / urbanisme et construction - acta.es
phase conductor
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
tracking control
communication - iate.europa.eu
[...]
phasing

porteuse

carrier wave
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
carrier
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / santé / environnement / sciences naturelles et appliquées / communication - iate.europa.eu
batten
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]
pipe batten

Traductions en contexte français - anglais

Les corrections de la phase porteuse ne sont pas utilisées avec ce type de technique différentielle.

Carrier phase corrections are not used with this form of differential technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les détériorations de signaux causées par des décalages de fréquences porteuses sont ensuite corrigées au moyen d'un organe de commande de phase porteuse (12).

Then, signal deterioration caused by carrier frequency offset is corrected by carrier phase control means (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
(À noter que cette section ne traite pas de la correction différentielle de la phase porteuse).

(Note that this section does not deal with carrier-phase differential).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pseudo-signal de navigation par satellite est aussi poursuivi, les données d'exploitation, c'est-à-dire la phase de code et en particulier la phase porteuse, sont directement utilisées pour un étalonnage en continu.

The pseudo satellite navigation signal is also tracked, wherein the evaluations, in other words, the code phase and in particular the carrier phase, are used directly for continuous calibration.

industrie mécanique - wipo.int
(À noter que cette section ne traite pas de la correction différentielle de la phase porteuse).

(Note that this section does not deal with the differential correction of the carrier phase).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les corrections de la phase porteuse ne sont pas utilisées avec ce type de technique différentielle.

The carrier phase corrections are not used with this type of differential technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On détermine la position en altitude de l'aéronef en mesurant la phase porteuse différentielle et la réponse du transpondeur ATCRBS à l'instant d'arrivée de l'aéronef.

The aircraft elevation position is determined by measuring differential carrier phase and time-of-arrival of the aircraft ATCRBS transponder reply.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une technique d'interpolation améliorée pour reconstruire un signal complexe à partir de données échantillonnées, estimant une phase porteuse pour chaque instant de données échantillonnées.

An improved interpolation technique for reconstructing a complex signal from sampled data estimates a carrier phase for each sampled data time.

industrie mécanique - wipo.int
Phase porteuse de précision En général, la composante verticale a une déviation standard plus grande que les composantes horizontales.

In general the vertical component has a greater standard deviation than the horizontal components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод