Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Pharmacoethics values and factors affecting them : a comparison between community pharmacists in malaysia and the united states of america / wan sazrina wan zaid...(Malaysia=56.8% pharmacy owner, USA=58.3%...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Pharmacists’ attitudes and perceived barriers about community pharmacy-based cardiovascular risk screening services... Pharmacists who were pharmacy owner and pharmacist-in-charge simultaneously were more positive about providing CRS services....
 PDF: doaj.org
Pharmacists’ attitudes and perceived barriers about community pharmacy-based cardiovascular risk screening services... Pharmacists who were pharmacy owner and pharmacist-in-charge simultaneously were more positive about providing CRS services....
Nicotine replacement therapy practices in finland one year after deregulation of the product sales--has anything changed from the community pharmacy perspective?... This study assesses the Finnish pharmacy owners' and staff pharmacists' perceptions of NRT products' role and usage patterns about a year after the deregulation.Methods...
A day in the life of rural pharmacist mitchThe following essay is a fictional short story about an independent pharmacy owner in rural America....
santé - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

communication - techdico
droit / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
éducation et communication / santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

b) Observation du métier de pharmacien titulaire p.7

(D) A doctor of podiatric medicine licensed under Chapter 5

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette réalisation peut aussi être faite par un pharmacien titulaire d’un DU d’orthopédie.

This could be also be done as a group owning an orchard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remboursement des droits payés par le fabricant entrepositaire ou le pharmacien titulaire de licence

Refund of duty paid by bonded manufacturer or licensed pharmacist

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note marginale :Remboursement des droits payés par le fabricant entrepositaire ou le pharmacien titulaire de licence

Marginal note:Refund of duty paid by bonded manufacturer or licensed pharmacist

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le salaire de départ pour un pharmacien titulaire d’une licence et entièrement formé est de 79 000 $ par année.

The starting salary for a fully trained and licensed Pharmacy Officer is approximately $79,000 per year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est gérée par un pharmacien titulaire, qui peut être aidé ou remplacé par un ou plusieurs autres pharmaciens.

It must be managed by a registered pharmacist, who can be assisted or replaced by one or more other pharmacists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note marginale :Application de la Loi — spiritueux en la possession d’un fabricant entrepositaire ou d’un pharmacien titulaire de licence

Marginal note:Application of Act to spirits in possession of bonded manufacturer or licensed pharmacist

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles sont effectuées, à l'extérieur d'un hôpital, à titre de service, sous la supervision d'un pharmacien titulaire d'un permis provincial;

(2) They are done outside a hospital, as a service under the supervision of a provincially licensed pharmacist; or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pharmacien titulaire de licence Personne qui, avant la date de mise en oeuvre, est titulaire d’une licence délivrée en vertu du paragraphe 136(2) de la Loi sur l’accise . (licensed pharmacist)

licensed pharmacist means a person who holds, before the implementation date, a licence under subsection 136(2) of the Excise Act . (pharmacien titulaire de licence)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pharmacien titulaire de licence Personne qui, avant la date de mise en oeuvre, est titulaire d’une licence délivrée en vertu du paragraphe 136(2) de la Loi sur l’accise . (licensed pharmacist)

licensed pharmacist means a person who holds, before the implementation date, a licence under subsection 136(2) of the Excise Act . (pharmacien titulaire de licence)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pharmacien titulaire d officine est «censé exploiter la pharmacie, non pas dans un objectif purement économique, mais également dans une optique professionnelle.

However, as a pharmacist by profession, he is presumed to operate the pharmacy not with a purely economic objective, but also from a professional viewpoint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18(1) Le conseil peut autoriser le pharmacien titulaire d'une licence en cours de validité — ou d'une autorisation semblable — délivrée à l'extérieur de la province à exercer la pharmacie au Manitoba de façon temporaire si le pharmacien :

18(1) On application by a pharmacist holding a current licence or a similar authorization to practise pharmacy in another jurisdiction, council may grant authority to the applicant to practise pharmacy in Manitoba on a temporary basis, if the applicant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pharmacien titulaire est responsable du contenu du site lnternet qu'il édite et des conditions dans lesquelles l'activité de commerce électronique de médicaments s'exerce.

The pharmacist is responsible for the content published on the website and the conditions under which the medicinal product e-commerce is exercised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pharmacien titulaire est responsable du contenu du site lnternet qu'il édite et des conditions dans lesquelles l'activité de commerce électronique de médicaments s'exerce.

The named pharmacist is responsible for the content of the website he or she edits and the conditions in which the electronic sales of medicines activity is undertaken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pharmacien titulaire est tenu de se faire assister par un ou plusieurs pharmaciens adjoints lorsque son chiffre d’affaires dépasse un certain montant défini par arrêté ministériel.

The licensee is required to be assisted by one or more employed pharmacists when their turnover exceeds a certain level specified by ministerial order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues